Классификация тюркских по отдельным словам или группам слов

[Abu_Muhammad]

Наверное, в Крымском ханстве была мощная турецкая диаспора.

Оно входило одно время в Османскую империю.

[Фанис]

МЕНСТРУАЦИЯ (месячные)

ктат. aylıq
тат. айлык
узб. oylik

кб. хайыз, юсге келиу
кум. гьайиз
крг. айыз

тат. күрем
баш. күрем

каз. етеккір
крг. этек кир

чув. уйăх хушши

[Abu_Muhammad]

МЕНСТРУАЦИЯ (месячные)

ктат. aylıq
тат. айлык
узб. oylik

кб. хайыз, юсге келиу
кум. гьайиз
крг. айыз

тат. күрем
баш. күрем

каз. етеккір
крг. этек кир

чув. уйăх хушши

аз. aybaşı, heyz
тур. adet, aybaşı, hayız

[Фанис]

ЖЕНСКАЯ ГРУДЬ (сиська)

ктат. köküs
тркм. гөвүс

тат. имчәк, диал. ими
баш. имсәк
кб. эмчек, джукка
кум. эмчек
каз. емшек; омырау
крг. эмчек
ног. эмшек

В моём идиолекте ими "сиська", имчәк "сосок". 

В туркменском нет ни эми, ни эмчек, однако есть эмьйен "грудной"

МЕНСТРУАЦИЯ (месячные)

тат. күрем
баш. күрем

тркм. гөрем гөрме, айбашы

Похоже, туркмены действительно бывали в Поволжье. Не врал Фадлан.

[Фанис]

кб. хайыз, юсге келиу
кум. гьайиз
крг. айыз

аз. aybaşı, heyz
тур. adet, aybaşı, hayız

Арабизм, что ли.

[Abu_Muhammad]

ЖЕНСКАЯ ГРУДЬ (сиська)

ктат. köküs
тркм. гөвүс

тат. имчәк, диал. ими
баш. имсәк
кб. эмчек, джукка
кум. эмчек
каз. емшек; омырау
крг. эмчек
ног. эмшек

В моём идиолекте ими "сиська", имчәк "сосок". 

В туркменском нет ни эми, ни эмчек, однако есть эмьйен "грудной"

аз. döş, məmə
тур. göğüs, meme

P. S. Сегодня сплошная гинекология. 

[Abu_Muhammad]

Похоже, туркмены действительно бывали в Поволжье. Не врал Фадлан.

Там не очень далеко. 

[Abu_Muhammad]

кб. хайыз, юсге келиу
кум. гьайиз
крг. айыз

аз. aybaşı, heyz
тур. adet, aybaşı, hayız

Арабизм, что ли.

Adet и hayız — арабизмы, да.

[Фанис]

"Отец Мухаммада" как вам обращаться?

Глагол эм- "сосать грудь" собственно  есть в огузских?

[Abu_Muhammad]

"Отец Мухаммада" как вам обращаться?

Абу Мухаммад.

Глагол эм- "сосать грудь" собственно  есть в огузских?

Есть.

[Фанис]

P. S. Сегодня сплошная гинекология. 

Может у меня болезнь венерическая... 

[Abu_Muhammad]

P. S. Сегодня сплошная гинекология. 

Может у меня болезнь венерическая... 

Но сиськи точно не помогут с ней справиться...   

[Фанис]

P. S. Сегодня сплошная гинекология. 

Может у меня болезнь венерическая... 

Но сиськи точно не помогут с ней справиться...   

Хоть помру на мягком. 

[Фанис]

ЗВЕРОБОЙ (бот.)

ктат. sadef otu

тат. сары мәтрүшкә
баш. һары мәтрүшкә

кум.  къансияла

каз. шайқурай; шайшөп
крг. чай чөп

узб. ќизилпойча

[Abu_Muhammad]

ЗВЕРОБОЙ (бот.)

ктат. sadef otu

тат. сары мәтрүшкә
баш. һары мәтрүшкә

кум.  къансияла

каз. шайқурай; шайшөп
крг. чай чөп

узб. ќизилпойча

аз. dazı, pəncə
тур. kılıçotu, sarı kantaron, mayasıl otu, koyunkıran

[Фанис]

СОТЫ

ктат. solaq
караим. thk солах, солак (в галичском "мед"), солакъ
кум. хырц, хырс; мёд в сотах: солакъ

кб. бал таракъла

баш. кәрәҙ
тат. кәрәз
чув. карас
каз. кәрез

ног. балавыз, кавыз
каз. балауыз;

крг. аары уясы

тркм. арының өйҗүклери


Кәрәз - финно-угорское..

[Abu_Muhammad]

СОТЫ

ктат. solaq
караим. thk солах, солак (в галичском "мед"), солакъ
кум. хырц, хырс; мёд в сотах: солакъ

кб. бал таракъла

баш. кәрәҙ
тат. кәрәз
чув. карас
каз. кәрез

ног. балавыз, кавыз
каз. балауыз;

крг. аары уясы

тркм. арының өйҗүклери


Кәрәз - финно-угорское..

аз. şan
тур. petek

[Rashid Jawba]

/quote]Нет.

[TestamentumTartarum]

Раса ханс  в к.-б. - единственный перевод папоротника, который вызывает ассоциации с мезозоем 

[Фанис]

МАТКА (пчелиная)

ктат. ana balqurt
баш. инә ҡорт
тат. корт анасы
чув. хурт ами

кб. бий
ног. бал шыбын бийи

каз. аналық ара; ұрғашы ара
крг. аарынын ургаачысы

узб. она асалари, асаларининг подшоси

[Фанис]

ПАСЕКА

ктат. balqurt sepetligi, balqurt sepetlerniñ turğan yeri

тат. умарталык, чүнник
баш. умарталыҡ

чув. утар, хурт пахчи, диал. марталăх

кб. балкъош
ног. балгос

каз. ара ұялары; омарта

кум. пасека
крг. пасека
узб. пасека

[Фанис]

УЛЕЙ

тат. умарта
баш. умарта

каз. ара ұясы; омарта

кум. балжибин уя

кб. бал четен (ящик); чибин юйюр (пчелиная семья)
ног. бал шетен

крг. бал челек

узб. асалари яшиги (уяси), арихона

чув. вĕлле (русизм, что ли)

[Фанис]

МАТКА (пчелиная)

кб. бий
ног. бал шыбын бийи

ПАСЕКА

кб. балкъош
ног. балгос

УЛЕЙ

кб. бал четен (ящик); чибин юйюр (пчелиная семья)
ног. бал шетен

Карачай-балкаризмы что ли в ногайском.

[Фанис]

ПЧЕЛА

кб. бал чибин
кум. балжибин
караим. h балцибин
ног. бал шыбын

чув. вӗлле хурчӗ, пыл хурчӗ, хурт-хӑмӑр, ӗҫлекен хурт.

тат. бал корты, умарта корты
баш. бал ҡорто, умарта ҡорто
караим. thk бал къурты, балкъурт
кр.тат. балкъурт

каз. ара; бал ара; балара
крг. бал аарысы
узб. асалари, болари
тркм. ары

[Abu_Muhammad]

МАТКА (пчелиная)

ктат. ana balqurt
баш. инә ҡорт
тат. корт анасы
чув. хурт ами

кб. бий
ног. бал шыбын бийи

каз. аналық ара; ұрғашы ара
крг. аарынын ургаачысы

узб. она асалари, асаларининг подшоси

аз. ana arı
тур. ana arı, arı beyi, kraliçe arı