Что сложнее для русского человека - финский или венгерский?

[DeSha]

это же не повод относить венгерский к славянским

Я не говорю их относить к славянским. Вы меня невнимательно читаете. Я лишь говорю, что ярлык "финно-угорский язык" на венгерском не в полной мере оправдан. Если уж так говорить, то я с радостью бы для венгерского сделал свою семью Но это бред, ибо это всё-таки не изолят, а помесь.

финский вам надоел, хотя вы за него даже не брались

Если бы я за него не брался, я бы не говорил, что он нетрудный

[DeSha]

что ни в коей мере не означает неприязнь к финскому

И таки он всё равно мне не нравится Но это оправдано: мне не нравится мелодика языка, не нравится орфография (ибо всякие двойные "а" с умляутами очень режут глаз, а уж как это неудобно писать!), не нравится ещё много вещей. Но это не нравится не из-за венгерского, а просто не нравится Если что, о венгерском как о языке я узнал лишь полтора года назад, а про финский знал ещё года 3-4 назад + я его немного начинал пару лет назад, но весьма быстро закончил, ибо увидел - что финский - это просто гора таблиц, а дальше - клепай, что захочешь. Разумеется, не так всё просто, но вкратце - именно так

[Маркоман]

А глагол приезжать - несовершенного вида, и прибежать - совершенного

a

[winter cat]

Я не говорю их относить к славянским. Вы меня невнимательно читаете. Я лишь говорю, что ярлык "финно-угорский язык" на венгерском не в полной мере оправдан. Если уж так говорить, то я с радостью бы для венгерского сделал свою семью Но это бред, ибо это всё-таки не изолят, а помесь.

Что значит "не в полной мере оправдан"?

[winter cat]

Я финский по звучанию люблю, я про него ничего не говорил.

И таки он всё равно мне не нравится Но это оправдано: мне не нравится мелодика языка

Сами себе противоречите. Определитесь уже.

[DeSha]

Что значит "не в полной мере оправдан"?

Ещё раз повторяю: то, как я вижу венгерский и то, что я про него знаю, говорит мне явно о том, что финно-угорских признаков в нём не больше, чем каких-нибудь тюркских или славянских. Посему не понимаю, почему он был причислен к ФУ-языкам. Да, это звучит по-ламерски, да, я не знаком с теорией по сабжу (хоть достопочтенный autolyk и советовал почитать пару книжек, но я только их открыл - сразу понял, что нифига не пойму, ибо слишком я не лингвист, увы), но я имею право иметь свою точку зрения, которую я, к тому же, таки не голословно подаю, а аргументирую (правда, аргументирую так, как это вижу я).

Сами себе противоречите.

Если что, мелодика != звучание. Звучание я люблю, звук "r" особенно няшен, но мелодика, то есть монотонность, категорически неприятна.

[lehoslav]

Ужас. Как русский человек, я с трудом представляю, КАК совершенный вид может выражаться ПАДЕЖОМ объекта

1) Я выпил чай.
2) Я выпил чаю.

1) Совершенное дейтсвие, весь чай выпит. Винительный падеж.
2) Несовершенное действие, не весь чай выпит. Родительный/частичный падеж.

[DeSha]

1) Я выпил чай.
2) Я выпил чаю.

Эм, я не совсем так, как Вы представляю эти две фразы.
Первая для меня - это типа "я выпил весь чай, то есть делаю акцент на количестве", вторая - типа "я выпил некое количество чая, которое в данном контакте не имеет значения", при этом всё равно же выпил, посему оба действия для меня совершенные.

[lehoslav]

1) Я выпил чай.
2) Я выпил чаю.

Эм, я не совсем так, как Вы представляю эти две фразы.
Первая для меня - это типа "я выпил весь чай, то есть делаю акцент на количестве", вторая - типа "я выпил некое количество чая, которое в данном контакте не имеет значения", при этом всё равно же выпил, посему оба действия для меня совершенные.

Понятно, слишком мало смайликов использую.

[DeSha]

Понятно, слишком мало смайликов использую.

Не надо шутить во втором часу, ибо я тогда уже полусонный и не воспринимаю ничего

[лаоху]

Китайская же и без тонов будет трудновата, из-за всяких b^h-p^h...

Венгерская фонетика простая и ПРОЩЕ чем японская. Уж одна японская "у" чего стоит.

[DeSha]

Ну, всякие (не знаю, как это научно называется) придыхательные или какие-то ещё. Во всяком случае, не с первых дней получалось произносить всё так, как китайцы (если вообще потом это получилось, конечно).

Венгерская фонетика простая и ПРОЩЕ чем японская. Уж одна японская "у" чего стоит.

Вы издеваетесь?! Венгерская-то фонетика простая? С одним звуком, обозначаемым буквой "a" сколько пришлось по***ться! Если его отдельно не особо может и сложно попытаться произнести, то в потоке речи, где везде будут чередования á-a и т.д. - это жесть. И так далее.

Интересно, что такого ужасного в う
Японская фонетика - ерунда. Хватило какого-то часа общения с японцами, чтобы всё встало на свои места. Венгерская же - ну, месяца два-три мне сие модярбораты наставляли, чтобы я произносил так, как игоз модяры Разница, думаю, налицо.

[лаоху]

Ну, всякие (не знаю, как это научно называется) придыхательные или какие-то ещё.

я про bh вообще. в путунху такого нет только p (b) и ph (p)
короче проехали

Во всяком случае, не с первых дней получалось произносить всё так, как китайцы (если вообще потом это получилось, конечно).

не только у тебя

С одним звуком, обозначаемым буквой "a" сколько пришлось по***ться!

Интересно, что такого ужасного в う

прочитал описание, как-то произносил, когда послушал аудио, оказалось, что точно так же

[DeSha]

лаоху, Вы интересовались (интересуетесь) венгерским?

[Toivo]

лаоху = Juuurgen

[DeSha]

лаоху = Juuurgen

Я уже говорил, что я ололош?

Блин, нельзя было написать об этом где-нибудь? А то непонятно

[Toivo]

Блин, нельзя было написать об этом где-нибудь? А то непонятно

Забаньте меня

[DeSha]

Забаньте меня

Когда он это писал, меня здесь ещё не было

[лаоху]

лаоху, Вы интересовались

да

(интересуетесь) венгерским?

нет

[Awwal12]

Но это бред, ибо это всё-таки не изолят, а помесь.

По вашему критерию, любой язык - помесь.
Однако же где вы увидели помесь в венгерской морфологии?.. Структура языка там вполне себе. А что нахватал разных слов - так это со всеми бывает.

[Rōmānus]

С одним звуком, обозначаемым буквой "a" сколько пришлось по***ться!

прочитал описание, как-то произносил, когда послушал аудио, оказалось, что точно так же

Что сложного в "а" с округлёнными губами?

[DeSha]

По вашему критерию, любой язык - помесь.

Не настолько. Английский - помесь, венгерский - помесь. Больше помесей вспомнить не могу.

где вы увидели помесь в венгерской морфологии

Приставки ~ славянские, например. Ибо даже совершенный вид весьма по-нашему образуется.

[лаоху]

Что сложного в "а" с округлёнными губами?

что сложного в "у" с растянутыми губами?

[winter cat]

Японская фонетика - ерунда. Хватило какого-то часа общения с японцами, чтобы всё встало на свои места. Венгерская же - ну, месяца два-три мне сие модярбораты наставляли, чтобы я произносил так, как игоз модяры Разница, думаю, налицо.

Вы же твердили, что говорить можете только на русском, а с иностранцами общаться не приходилось.
И венгерская "а" особых трудностей не вызывает.

Приставки ~ славянские, например. Ибо даже совершенный вид весьма по-нашему образуется.

Те приставки скорее усиливают действие глагола, так как видов в венгерском как таковых нет.

[DeSha]

Вы же твердили, что говорить можете только на русском, а с иностранцами общаться не приходилось.

Да, могу говорить только на русском.
Опять же, общаться с иностранцами != они по скайпу ставили фонетику, десу же.

И венгерская "а" особых трудностей не вызывает.

Сама по себе - не вызывает. В тексте - вызывает.
Впрочем, если у человека большой стаж, то разумеется не вызывает.

Те приставки скорее усиливают действие глагола, так как видов в венгерском как таковых нет.

Э.