Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Всякие тюркские песни и клипы

Автор Darkstar, ноября 11, 2011, 20:04

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Türk

Цитата: Red Khan от декабря 29, 2013, 01:59
Цитата: svarog от декабря 29, 2013, 01:28
В комментах к клипу вот что нашёл:
парень читает что то под музыку с ужасным яллыбойским акцентом что аж слух режет,я тоже из яллыбойских и ни чего против них не имею, но раз уж вы взялись типа петь для конкурса на татарском,делайте это на литературном кр. татарском языке
Если бы не этот коммент, я бы подумал что у него сильный русский акцент.
Мне тоже показалось что у него сильный русский акцент и именно поетому svarog хорошо понял.
"Найдутся ли пути, по которым огузы не кочевали и не хаживали бы, найдутся ли юрты, в которых они не ставили своих кибиток и не живали бы!"

Абулгази Бахадур-хан

Ömer

Цитата: Dağ Xan от декабря 29, 2013, 02:31
Мне тоже показалось что у него сильный русский акцент и именно поетому svarog хорошо понял.
Да, может быть.

Не попадались ли вам записи крымскотатарского отдельно по диалектам? Интересно бы было послушать отдельно южный, средний, степной, и сравнить.
ya herro, ya merro

Türk

Цитата: svarog от декабря 29, 2013, 07:33
Цитата: Dağ Xan от декабря 29, 2013, 02:31
Мне тоже показалось что у него сильный русский акцент и именно поетому svarog хорошо понял.
Да, может быть.

Не попадались ли вам записи крымскотатарского отдельно по диалектам? Интересно бы было послушать отдельно южный, средний, степной, и сравнить.
http://turan.info/forum/showthread.php?t=7845
"Найдутся ли пути, по которым огузы не кочевали и не хаживали бы, найдутся ли юрты, в которых они не ставили своих кибиток и не живали бы!"

Абулгази Бахадур-хан

Ömer

ya herro, ya merro

Abdylmejit

Цитата: Red Khan от декабря 29, 2013, 01:59
Цитата: svarog от декабря 29, 2013, 01:28
В комментах к клипу вот что нашёл:
парень читает что то под музыку с ужасным яллыбойским акцентом что аж слух режет,я тоже из яллыбойских и ни чего против них не имею, но раз уж вы взялись типа петь для конкурса на татарском,делайте это на литературном кр. татарском языке
Если бы не этот коммент, я бы подумал что у него сильный русский акцент.
Почему не афроамериканский акцент.? ;D .Народные песни у крымцев различаются по диалектам и профессиональные  исполнители старались учитывать это. Современные песни и попса исполняются обычно на неопределенном диалекте , близком к литературному. Клип не ялыбойский :no:

Red Khan

Цитата: Abdylmejit от декабря 30, 2013, 21:21
Почему не афроамериканский акцент.? ;D
Сомневаюсь что это чел в чёрном гетто в Штатах жил.  ;D

Цитата: Abdylmejit от декабря 30, 2013, 21:21
Клип не ялыбойский :no:
В смысле не с ялыбойским акцентом?

Abdylmejit

Цитата: Red Khan от декабря 30, 2013, 21:26
Цитата: Abdylmejit от декабря 30, 2013, 21:21
Цитата: Abdylmejit от декабря 30, 2013, 21:21
Клип не ялыбойский :no:
В смысле не с ялыбойским акцентом?
Вы были правы - это скорее русский акцент. А ребята-бахчисарайцы ( это орта ёлакъ, хотя и отличается от чистого литературного.)

Red Khan

Цитата: Abdylmejit от декабря 30, 2013, 21:39
Вы были правы - это скорее русский акцент.
Понятно. Но учитывая содержание песни это даже хорошо. В том смысле что передаёт идею - говори на своём языке, пусть даже и с акцентом.

Ayakran

Новый чувашский клип "Эрнес - Куçусене хупса", "Эрнес - Закрывая глаза"

Dana

Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...


Dana

Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

mail

Ө, Ү, а иногда и Е, І, Ы произносит неправильно. Но, в целом, пойдет.

Türk

"Найдутся ли пути, по которым огузы не кочевали и не хаживали бы, найдутся ли юрты, в которых они не ставили своих кибиток и не живали бы!"

Абулгази Бахадур-хан

Red Khan

Дали тут послушать, и что-то прикольнуло, на блатняк шансон похоже же.  :)



Spoiler: Слова ⇓⇓⇓




Руслан14

https://coub.com/view/3bofdi
Это же точно тюркский, да? Помогоите найти эту песню и исполнителя, пожалуйста

joodat

Цитата: Руслан14 от мая 30, 2023, 19:21https://coub.com/view/3bofdi
Это же точно тюркский, да? Помогоите найти эту песню и исполнителя, пожалуйста
Похож на башкирский, не знаю что за песня, попробуй найти через шазам

Боровик

Цитата: Руслан14 от мая 30, 2023, 19:21https://coub.com/view/3bofdi
Это же точно тюркский, да? Помогоите найти эту песню и исполнителя, пожалуйста
Это хакасский.
https://vk.com/wall-150865824_4900

tayaba

Цитата: Боровик от июня  1, 2023, 01:45Это хакасский.
https://vk.com/wall-150865824_4900
Как чуваш не понял текста, но фонетически хакасский больше всех из тюркских похож на чувашский. Особенно когда они щекают, а не чекают, возможно и в чувашском тоже были чокующие диалекты, но не сохранились.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр