Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

По-над поребриком

Автор Awwal12, июля 25, 2011, 12:44

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Écolier

Цитата: From_Odessa от августа 12, 2011, 10:36
Арка идет в начале. А потом, когда под ней проходишь, может быть сразу двор, а может быть такое место, по котором еще пройти/проехать надо.Там иногда тоже бывают входы в квартиры... Короче, вот это место, которое идет после ворот на данном фото:



Цитата: Sandar от декабря 15, 2019, 20:17
Это подворотня?
Она самая.

Цитата: KW от декабря 15, 2019, 20:21
В Одессе это подъезд. Или можно сказать подворотня (кажется, это общелитературное).
Подтверждаю общелитературность :) Подворотня в нашем городе:



zwh

Из Викисловаря:
Цитировать
под-во-ро́т-ня. 1. пространство, щель между воротами и землёй. 2. доска, закрывающая щель между воротами и землёй. 3. разг. проём в стене дома для проезда, прохода во двор.

Я с детства как-то понимал это слово преимущественно в первом значении, поэтому всякие словосочетания типа "девочка из подворотни" казались мне довольно странными. Я представлял, как собака под деревянными воротами (у деревянного же дома) подкопала щель и вылезла, но как оттуда девочка могла вылезти и зачем она полезла в эту собачью щель под воротами -- это было загадкой.

alant

Цитата: KW от декабря 15, 2019, 20:12
Цитата: Poirot от декабря 15, 2019, 19:46
Я думал, что поребрик это тротуар.
И поребрик, и бордюр - это разделители, в частности, тротуара и мостовой. Но бордюр идёт вровень с тротуаром, а поребрик возвышается над ним (и над мостовой, понятно).
Зачем чему-либо возвышаться над тротуаром?
Я уж про себя молчу

Awwal12

Цитата: alant от декабря 16, 2019, 08:22
Цитата: KW от декабря 15, 2019, 20:12
Цитата: Poirot от декабря 15, 2019, 19:46
Я думал, что поребрик это тротуар.
И поребрик, и бордюр - это разделители, в частности, тротуара и мостовой. Но бордюр идёт вровень с тротуаром, а поребрик возвышается над ним (и над мостовой, понятно).
Зачем чему-либо возвышаться над тротуаром?
Чтоб на тротуаре побольше воды было и все об него спотыкались. Питерские инновации!..  :green:
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

KW

Цитата: alant от декабря 16, 2019, 08:22
Зачем чему-либо возвышаться над тротуаром?
Если не возвышается, то это бордюр, а не поребрик.
Вот вам образец поребрика, на мосту: https://goo.gl/maps/v6EtWJRgr7PFEEPPA

alant

Цитата: KW от декабря 16, 2019, 09:18
Цитата: alant от декабря 16, 2019, 08:22
Зачем чему-либо возвышаться над тротуаром?
Если не возвышается, то это бордюр, а не поребрик.
Вот вам образец поребрика, на мосту: https://goo.gl/maps/v6EtWJRgr7PFEEPPA
А ну так-то и отбойники между ними ставят.
Я уж про себя молчу

Awwal12

Цитата: KW от декабря 15, 2019, 20:12
Цитата: Poirot от декабря 15, 2019, 19:46
Я думал, что поребрик это тротуар.
И поребрик, и бордюр - это разделители, в частности, тротуара и мостовой. Но бордюр идёт вровень с тротуаром, а поребрик возвышается над ним (и над мостовой, понятно).
Вообще это где-то закреплено в документах, словарях?....
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

KW

Цитата: Awwal12 от декабря 16, 2019, 09:32
Цитата: KW от декабря 15, 2019, 20:12
Цитата: Poirot от декабря 15, 2019, 19:46
Я думал, что поребрик это тротуар.
И поребрик, и бордюр - это разделители, в частности, тротуара и мостовой. Но бордюр идёт вровень с тротуаром, а поребрик возвышается над ним (и над мостовой, понятно).
Вообще это где-то закреплено в документах, словарях?....
В каких-то инженерных, должно быть.

Awwal12

Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12


Jeremiah

Так получается, что "по-под потолком" и "по-над дорогами" — это всего-навсего "по (под потолком)" и "по (над дорогами)"?

alant

Цитата: KW от декабря 16, 2019, 09:41
О!
Ты смотри, что творится! На подходе смысловое разделение шаурмы и шавермы.
Я уж про себя молчу

Wolliger Mensch

Цитата: Jeremiah от декабря 16, 2019, 10:08
Так получается, что "по-под потолком" и "по-над дорогами" — это всего-навсего "по (под потолком)" и "по (над дорогами)"?

Сложные предлоги с по- — это пролативы: по-над — супер-пролатив, по-под — суб-пролатив.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

KW

Цитата: alant от декабря 16, 2019, 10:23
Цитата: KW от декабря 16, 2019, 09:41
О!
Ты смотри, что творится! На подходе смысловое разделение шаурмы и шавермы.
Очевидно, кошку от собаки нужно как-то отличать.
Но разницу между бордюром и поребриком я понимаю с достаточно юного возраста. Не могу наверняка сказать, откуда у меня взялось это знание.

Awwal12

Цитата: alant от декабря 16, 2019, 10:23
Цитата: KW от декабря 16, 2019, 09:41
О!
Ты смотри, что творится! На подходе смысловое разделение шаурмы и шавермы.
Отож! Шаурма - тюркское блюдо, а шаверма - арабское. ;D
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Poirot

Цитата: KW от декабря 16, 2019, 11:06
Цитата: alant от декабря 16, 2019, 10:23
Цитата: KW от декабря 16, 2019, 09:41
О!
Ты смотри, что творится! На подходе смысловое разделение шаурмы и шавермы.
Очевидно, кошку от собаки нужно как-то отличать.
Но разницу между бордюром и поребриком я понимаю с достаточно юного возраста. Не могу наверняка сказать, откуда у меня взялось это знание.
В юном возрасте я слова «поребрик» вообще не знал. Хотя вроде есть какая-то очень дальняя родня в Питере.
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Écolier

Цитата: zwh от декабря 16, 2019, 07:19
Из Викисловаря:
Цитироватьпод-во-ро́т-ня. 1. пространство, щель между воротами и землёй. 2. доска, закрывающая щель между воротами и землёй. 3. разг. проём в стене дома для проезда, прохода во двор.
Я с детства как-то понимал это слово преимущественно в первом значении
Под(-) может означать не только «снизу, ниже», но и «для» (а также многое другое). Отверстия под шурупы. Если под — предлог, тогда разобраться просто: в смысле «для» он сочетается не с творительным падежом, а с винительным. А вот если это приставка — тогда да, фиг поймёшь!

Upliner

Цитата: Poirot от августа 12, 2011, 10:42Хотя под вешалкой имеется в виду и некая конструкция, стоящая на полу или прикрепленная к стене
А бывает на эту конструкцию ещё и другие вешалки вешаются. Как это лучше сказать без тремпеля? "Плечики на вешалке" или таки "вешалки на вешалке"?
Навамоўе ёсць ангсоц, ангсоц ёсць навамоўе!

zwh

Еще и петельку у пальто/куртки обычно вешалкой называют. "Мне пришлось повесить куртку на вешалку, а потом на вешалку, т.к. у нее вешалка оторвалась".

Sandar

Цитата: Upliner от декабря 16, 2019, 16:59
Цитата: Poirot от августа 12, 2011, 10:42Хотя под вешалкой имеется в виду и некая конструкция, стоящая на полу или прикрепленная к стене
А бывает на эту конструкцию ещё и другие вешалки вешаются. Как это лучше сказать без тремпеля? "Плечики на вешалке" или таки "вешалки на вешалке"?
на крючке

KW

Цитата: Upliner от декабря 16, 2019, 16:59
Как это лучше сказать без тремпеля?
Слышал ещё такое наименование как "веша́к".
А вообще, я слово "тремпель" узнал только несколько лет назад, как-то всю жизнь без него обходился и продолжаю обходиться. Словечко имеет харьковское происхождение, по названию местного производителя этих самых плечиков. 

Upliner

Цитата: Sandar от декабря 16, 2019, 20:09на крючке
"В комнате стояла вешалка, на крючках которой висели вешалки" ? :???
Навамоўе ёсць ангсоц, ангсоц ёсць навамоўе!

From_Odessa

Цитата: KW от декабря 15, 2019, 20:21
В Одессе это подъезд
Да, я только так и называю. Подворотней никогда не называл и не слышал живого употребления. Вообще, сейчас понял, что прекрасно знал слово "подворотня", но никогда не знал точно, что же им обозначают.

From_Odessa

Цитата: Upliner от декабря 16, 2019, 16:59
А бывает на эту конструкцию ещё и другие вешалки вешаются. Как это лучше сказать без тремпеля? "Плечики на вешалке" или таки "вешалки на вешалке"?
Да, хороший вопрос. Как-то о нем не задумывался. Вот был вчера в кафе-ресторане, там как раз стоят такие вешалки, а на них висят опять-таки вешалки (для меня это основное слово, каким я обозначаю данный предмет). Если нужно избежать стилистической кривости, думаю, можно использовать слово "плечики".

From_Odessa

Цитата: Poirot от августа 12, 2011, 10:42
Хотя под вешалкой имеется в виду и некая конструкция, стоящая на полу или прикрепленная к стене
Такая у меня дома в Одессе, с детства к ней привык. Но как раз на нее мы вешалки/плечики никогда не вешали. Вроде.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр