Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Кириллические долгие гласные

Автор Антиромантик, ноября 28, 2010, 15:07

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Антиромантик

Нужны знаки для долгих А, О и Ы прежде всего. Разумеется, роечь идет о макронах.



Антиромантик



Yitzik

Paran Quenya ar quetin Esperanto!

Dana

Прекомбинированных нет, так что только комбинируемыми макронами. На маюскулах сие выглядит весьма уё гадко.
Между тем, кириллические буквы с макронами используются в официальных письменностях языков России, а в Юникоде их всё ещё нет. Что заметно осложняет жизнь.
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Тайльнемер

Цитата: Dana от ноября 29, 2010, 03:22
На маюскулах сие выглядит весьма уё гадко.
Это зависит только от шрифта.

Dana

Цитата: Тайльнемер от ноября 29, 2010, 07:42
Это зависит только от шрифта.
А в каком шрифте это не так?
Я-то обычно пользуюсь Arial Unicode MS и там оно так и есть...
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Тайльнемер

Цитата: Dana от ноября 29, 2010, 08:08
Цитата: Тайльнемер от ноября 29, 2010, 07:42
Это зависит только от шрифта.
А в каком шрифте это не так?
Я-то обычно пользуюсь Arial Unicode MS и там оно так и есть...
Чую, сейчас придёт Воллигер-меньш!


Esvan

Цитата: Тайльнемер от ноября 29, 2010, 10:22
Пользуйтесь новыми шрифтами (напр. из Windows 7) — там всё ОК.
WM рекомендует шрифт Cambria.
Windows 7 + Office 2010:


Dana

Эх, в Cambria это выглядит здорово, да там с юникодом туго. И не OpenType он..
Но вообще спасибо. Это лучше, чем...

Ӣӣ Ӯӯ Е̄е̄ Э̄э̄ Я̄я̄ Ю̄ю̄ О̄о̄ І̄і̄
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Тайльнемер

Да, ещё и от программы зависит, в которой вы набираете.

MS Word:

Тайльнемер

Цитата: Dana от ноября 29, 2010, 12:45
Эх, в Cambria это выглядит здорово, да там с юникодом туго. И не OpenType он..
Что?
[Падает под стол, оставив челюсть в яблоке на столе...]

Esvan

Цитата: Тайльнемер от ноября 29, 2010, 12:45
Да, ещё и от программы зависит, в которой вы набираете.

MS Word:
Таки у меня Word 2010, результат виден выше. В чём причина может быть?


Разобрался. Вставлять макрон надо в Word'е, тогда он комбинируется. Если пихать из буфера (из Character Map, например), то фигушки.


Cambria лучше всех справляется.


Тайльнемер

Цитата: Esvan от ноября 29, 2010, 12:49
В чём причина может быть?
Вы вместо combining macron могли взять modifier letter macron.
Не?

Dana

Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Esvan

Цитата: Dana от ноября 29, 2010, 03:22
Прекомбинированных нет, так что только комбинируемыми макронами. На маюскулах сие выглядит весьма уё гадко.
Между тем, кириллические буквы с макронами используются в официальных письменностях языков России, а в Юникоде их всё ещё нет. Что заметно осложняет жизнь.
Что вы такое говорите? Давным давно уже есть Ӯ ӯ  Ӣ ӣ.

Esvan

Цитата: Тайльнемер от ноября 29, 2010, 12:51
Цитата: Esvan от ноября 29, 2010, 12:49
В чём причина может быть?
Вы вместо combining macron могли взять modifier letter macron.
Не?
Не. Дурак есмь, конечно, но не до такой степени.


Тайльнемер

Цитата: Esvan от ноября 29, 2010, 12:49
Разобрался. Вставлять макрон надо в Word'е, тогда он комбинируется. Если пихать из буфера (из Character Map, например), то фигушки.
Чё? Как это?


Esvan

Цитата: Тайльнемер от ноября 29, 2010, 13:07
Цитата: Esvan от ноября 29, 2010, 12:49
Разобрался. Вставлять макрон надо в Word'е, тогда он комбинируется. Если пихать из буфера (из Character Map, например), то фигушки.
Чё? Как это?
Вначале я набил в ворде буковки, а потом из Character Map просто Ctrl+V. Получилась ерунда — буква сама по себе, макрон сам по себе. А в самом ворде если Insert Symbol, то всё как надо. Почему так получается, не знаю, ещё подумать надо.


arseniiv

Пробел!!!

Это осенило. С помощью образца Courier New.

Если бы вы часто вставляли в ворд что попало, то убедились бы, что он любит ляпать пробелы перед и после в разных комбинациях даже тогда,когда логически не стоит.

Esvan

Цитата: arseniiv от ноября 29, 2010, 13:53
Пробел!!!

Это осенило. С помощью образца Courier New.

Если бы вы часто вставляли в ворд что попало, то убедились бы, что он любит ляпать пробелы перед и после в разных комбинациях даже тогда,когда логически не стоит.


](*,)   Точно. Отображение Paragraph Marks было отключено, потому и не заметил пробелов. Увы мне.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр