Транслиты всякие, разные, кто во что гораздные

Автор Валентин Н, ноября 25, 2010, 18:55

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Bhudh

От типа операционки работа шрифта практически не зависит.
Тут другие факторы.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Тайльнемер

Цитата: Lugat от ноября 27, 2010, 11:50
Может, подкинете на онлайн-диск?
Цитата: Bhudh от ноября 27, 2010, 12:20
Не-ет! На народ!
А чем вас так Лингвофорум не устраивает? Я же выложил Камбрию 5.96 прямо в этой теме.

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

arseniiv

Offtop
«Удивительное происшествие с пропажей и находкой шрифта печатного», А. В. Тор.


Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Валентин Н

Транслит чешского
ř - ҏ
е̌ - ѣ
ů - ў
долготы чёрточкой

В нѣктеры̄х културāх йсоу таковāто слова табуизовāна так, же ѥїх поужитӣ на веҏейности мўже бы̄т трестнē. В нѣктеры̄х земӣх йсоу филмовā, телевизнӣ а розгласовā дӣла за урчиты̄х околностӣ цензуровāна так, абы тато слова необсаговала.

Нѣктеҏӣ лидē намӣсто спросты̄х слов поужӣваī слова, ктерā сама о собѣ нейсоу вулґарисмем, але зачӣнаī на стейнē пӣсмено чи слабику яко ѥїх вулґāрнӣ протѣйшкы. Тӣм веҏейноу цензуру обхāзеī. Таковē слово пак мўже жӣт властнӣм животем.

Спростā слова часто похāзеī з цизӣго языка, се ктеры̄м се данē обывателство часто сты̄кā (напҏӣклад ческē кунда похāзӣ зҏеймѣ з латинскēго цуннус а до чештины се достало пҏес стҏедогорнонѣмецкē кунт).

Ѥднӣм з далшӣх здройў спросты̄х слов ѥ змѣна вы̄знаму. Напҏӣклад слово шукат знаменало пўводнѣ поузе погыбоват се в малēм простору (ѥ так поужито тҏеба в книзе Бабичка од Божены Нѣмцовē, ѥштѣ в Гашковѣ Швейкови псанēм колем року 1920 а такē напҏӣклад в Ф. Л. Вѣкови од Алоисе Їрāска), затӣмцо днес ѥ ужӣвāно яко вулґāрнӣ вы̄раз про поглавнӣ стык. Подобны̄ вы̄знам слова ѥ заховāн в полштинѣ, ктерā се од чештины оддѣлила (,,сзукаć" знаменā ,,гледат"), и ве вздāленѣйшӣ українштинѣ (,,Шукати"). Подобны̄ вы̄вой продѣлало дāвно пҏед тӣм слово мрдат, ктерē пўводнѣ означовало ѥн рыхлы̄ погыб (тенто вы̄знам зўстал слову ве словенштинѣ - мрднӯть плецом = погодит раменем).
(wiki/cs) Sprosté_slovo
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Dana

Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...


Bhudh

Спасибо! Вы то ли позже их добавили, то ли просто пропустил как-то...
А с остальными оффис2010 как сложится?
Можете выложить, если они новее? А то Vertaler вистовские опять выложил :(.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Валентин Н

ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Lugat


Bhudh

Видите при открытии файла Вы ту версию, которая установлена в системе.
Чтобы увидеть истину, надо установленную снести!

Offtop
Осознал, что это не только к версиям шрифтов оправданно...
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо


Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо


Lugat

Цитата: Bhudh от ноября 29, 2010, 19:38
Видите при открытии файла Вы ту версию, которая установлена в системе.
Чтобы увидеть истину, надо установленную снести!
Offtop
Осознал, что это не только к версиям шрифтов оправданно...
Я через этот вьювер смотрю. В нем от установленной версии не зависит. Так там всё-таки 93-ья.  :donno:


Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Lugat

Цитата: Bhudh от ноября 29, 2010, 20:16
Ибо это и есть дефолтный виндуский.
Таки да!  :yes: Зареплейсил и даже тот, шо на рабочем столе, стал 96-ым.  ;up: Дханьявад, шри Бхудх!  :=

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Валентин Н

Просьба модэрам - перенести весь офтоп про шрифты в другой раздел >(
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Wolliger Mensch

Цитата: Валентин Н от ноября 29, 2010, 20:37
Просьба модэрам - перенести весь офтоп про шрифты в другой раздел >(

Нет, чтобы спасибо сказать.

Тема, кстати, чисто для вашего личного блога. Но не для специального раздела. Так что, если переносить, — то всю ветку.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Валентин Н

ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр