Открылись две новые финно-угорские Википедии

[amdf]

Открылись две новые Википедии на языках народов России.
Это:
• http://mrj.wikipedia.org Википедия на горномарийском языке (36 тыс. носителей).
• http://koi.wikipedia.org Википедия на коми-пермяцком языке (94 тыс. носителей).

Обсуждение на хабре: http://habrahabr.ru/blogs/wikipedia/106902/#add_comment
Про коми-пермяцкую: http://finnougr.ru/blogs/index.php?page=post&blog=rassyhaev&post_id=1995&phrase_id=51386

[Yitzik]

Поразили до глубины души каменты некоторых пиплов типа "А зачем это вообще надо?"

[O]

Поразили до глубины души каменты некоторых пиплов типа "А зачем это вообще надо?"

Поражает вообще тот факт, будто бы в Марий Эл есть горы. 

[Dana]

Поразили до глубины души каменты некоторых пиплов типа "А зачем это вообще надо?"

Меня тоже поразили. Но технари они такие, да. Суровые и практичные. Для них же язык — это не более, чем средство передачи информации.

[Nevik Xukxo]

Поражает вообще тот факт, будто бы в Марий Эл есть горы. 

Да не горные это марийцы, а холмовые - по-буржуински они Hill Mari, буржуинам видней.

И вообще можно было бы родить четыре марийских языка: Hill Mari, Meadow Mari, Eastern Mari, North-Western Mari. Почему только два родили - непонятно. И нужно ли было два рожать, одного было мало? 

[Yitzik]

Меня тоже поразили. Но технари они такие, да. Суровые и практичные.

При таком тренде, малые языки скоро таки вымрут, однако. А жаль. Ну вот такой я сентименальный.
Честно говоря, при всём этом не понимаю, зачем у коми два литературных варианта языка. Раньше, вроде, вообще три было. United we are strong(er), n'est-ce pas?

[Python]

Но технари они такие, да. Суровые и практичные. Для них же язык — это не более, чем средство передачи информации.

Вообще-то, одна из основных функций. И без этой функции язык как средство национальной идентификации вскоре перестает существовать (жалкий пример айнов, читающих с листочка какие-то фразы по-айнски и не понимающих смысла написанного).

[Алексей Гринь]

Поразили до глубины души каменты некоторых пиплов типа "А зачем это вообще надо?"

технари вообще недолюди, их нужно в биореактор на метан в промышленных масштабах
ведь они ремесленники не лучше швеи или доярки например
перекладыватели кирпичиков
так что если технарь задался вопросом «а смысл», то лучше не негодовать, а радоваться, что пошёл какой-то мыслительный процесс
того гляди сумеет связать два слова вместе, при этом не крякнув
мысль сделает из обезьяны человека

оражает вообще тот факт, будто бы в Марий Эл есть горы. 

Да не горные это марийцы, а холмовые - по-буржуински они Hill Mari, буржуинам видней.

думается, для русских, ровно и марийцев, которые равнинные жители, до недавних пор дифференциация между горой и холмом была слабой; это сейчас мы знаем о Джомолунгмах и Эльбрусах — а раньше любой холм (или крутой берег реки, напр.) бы сошёл за гору

[autolyk]

Да не горные это марийцы, а холмовые - по-буржуински они Hill Mari, буржуинам видней.

Кырык (ЛМ курык) мари как раз «горные марийцы», «холмовые» было бы арка, марийцам виднее.

[恍惚]

Меня тоже поразили. Но технари они такие, да. Суровые и практичные. Для них же язык — это не более, чем средство передачи информации.

Не надо обобщать
Технари точно так же любят и ненавидят. Язык — да, средство передачи информации, но можно ведь информацию изящно передать, вложить десяток смыслов, а можно просто for (int i = 0; i<max_count; i++;) {a = sin(pov(x, 6))} .

Кстати, язык программирования c++ известен тем, что на нём можно делать крайне противоречивые программы; одна из известнейших книг по нему называется «Верёвка достаточной длины, чтобы выстрелить себе в ногу».

[Алексей Гринь]

Кырык (ЛМ курык) мари как раз «горные марийцы», «холмовые» было бы арка, марийцам виднее.

Наверное в представлении марийцев их гора это наш холм, а их холм это наш бугорок?

[Hellerick]

Поразили до глубины души каменты некоторых пиплов типа "А зачем это вообще надо?"

А зачем это вообще надо?

[Алексей Гринь]

Поразили до глубины души каменты некоторых пиплов типа "А зачем это вообще надо?"

А зачем это вообще надо?

А зачем это вообще надо?

[autolyk]

Наверное в представлении марийцев их гора это наш холм, а их холм это наш бугорок?

Так спросите у них, в Ваших краях живые марийцы встречаются?

[Алексей Гринь]

Актуально спрашивать марийцев 16 века, там. А щас уже попорчены глобализацией, и горы для них не ниже пары километров уже.

[Darkstar]

технари вообще недолюди

Не ну а серьезно. Фейнман -- улыбающийся американский гений, работал над бомбой и даже не задумывался ни о чем, летал по стране, командовал там что-то, как простой чиновник, как-будто все нормально. Бор туда же приезжал, просился, не надо ли чем-нибудь помочь, возьмите меня тоже (немецких и японских детей уничтожать)! Вся "элита" там была. Сахаров, говорят, такие планы строил, что подводники изумлялись (не знаю, правда или нет, по тв говорили). А ведь это интеллектуальная элита, Бор даже философию читал, Кьеркегора там, и все такое... Что уж о простых людях говорить. Человеческая природа несовершенна и нельзя людям ничего серьезного доверять...

[Darkstar]

Поражает вообще тот факт, будто бы в Марий Эл есть горы.

Судя по карте, там почти сплошные леса

[Dana]

Судя по карте, там почти сплошные леса

Да есть там горы, правда, невысокие.

[amdf]

Горный берег Волги, то есть более крутой по сравнению с противоположным.

[Bhudh]

Горный берег

У иейцев практически тавтология.

[bvs]

Поразили до глубины души каменты некоторых пиплов типа "А зачем это вообще надо?"

Если коми-пермякам оказалась не нужна своя автономия, то тем более им не нужна своя википедия. Sad but true.

[sasza]

Наверное в представлении марийцев их гора это наш холм, а их холм это наш бугорок?

Так спросите у них, в Ваших краях живые марийцы встречаются?

Хе, вы на московские "горы" посмотрите.

[sasza]

Если коми-пермякам оказалась не нужна своя автономия

А у них кто-то спрашивал?

[amdf]

Верх самоуверенности, решать за коми-пермяков, что им нужно, а что нет.

[autolyk]

Сложность в том, что литературный коми-пермяцкий язык был создан в 20-е годы 20 в. «специалистами» наркомнаца, и не опирается в отличие от коми-зырянского ни на один из диалектов живого языка. С другой стороны литературным коми-пермяцким пользуются язьвинцы и зюздинские пермяки, диалекты которых имеют значительные отличия. Как бы то ни было, полностью согласен с amdf, нечего решать за других.