Author Topic: Споры. Едь или ехай?  (Read 107965 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Тхоломео

  • Posts: 304
  • Gender: Male
  • Клинтон отдыхает...
Ничего, Ферталер, наш вариант вполне себе в узусе. Доживем и до включения в словари=)
The only thing worse than being talked about is not being talked about (O. Wilde)

Offline Dana

  • Posts: 16596
  • Gender: Female
Кстати вот, насчёт "ехай".
Я раньше думала, что так только совсем уж безграмотные колхозники выражаются. Ан нет! Как раз в Москве я такую жесть и услышала, причём в других местах (Сибирь, Татарстан, Кавказ, Ингрия) я такое слышала всего пару раз. Что это за московская форма такая?
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Offline Karakurt

  • Posts: 20371
  • Gender: Male
Ингрия?
͡° ͜つ ͡°

Offline Dana

  • Posts: 16596
  • Gender: Female
Ингрия?
Конкретно Санкт-Петербург и ближайшие окрестности.
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Offline iopq

  • Posts: 5973
1. Исходная форма: ехать

Словарная информация: нсв нп @а: наст. е'ду, -ет; повел. нет ( в знач. повел. употр. поезжа'й ( также простореч. езжа'й), с отрицанием не е'зди); деепр. затрудн. ; прош. е'хал, -а

ОТОЖ
Poirot: Я, кстати, тоже не любитель выпить, хоть и русский.
jvarg: Профессионал? ;)

Online Poirot

  • Posts: 61549
  • Gender: Male
Кстати вот, насчёт "ехай".
Я раньше думала, что так только совсем уж безграмотные колхозники выражаются. Ан нет! Как раз в Москве я такую жесть и услышала, причём в других местах (Сибирь, Татарстан, Кавказ, Ингрия) я такое слышала всего пару раз. Что это за московская форма такая?

Понаехали тут в Белокаменную, понимаешь.
"Мы всегда можем уметь."(с)

Offline Dana

  • Posts: 16596
  • Gender: Female
Понаехали тут в Белокаменную, понимаешь.
:what:
Москва для москвичей?
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Online Poirot

  • Posts: 61549
  • Gender: Male
Понаехали тут в Белокаменную, понимаешь.
:what:
Москва для москвичей?

Да нет конечно! Это я в шутливой форме хотел донести мысль о том, что коренные взрослые москвичи (т.е. в 3-м поколении), а также те, которые здесь родились и выросли, такие словечки, как "ехай", "ихний", по-моему, не используют. А в последнее время пошла мода на старомосковский акцент. Например, говорят "булоШная", "прачеШная", "сельскЫй", "умылсА".
"Мы всегда можем уметь."(с)

Katyasha

  • Guest
Словарь Даля
http://slovari.yandex.ru/dict/dal/article/dal/03050/04800.htm?text=едь&stpar3=1.3
Ездить - повелительное наклонение Едь...

ну, слава Богу - Далю? - что упомянул, а то уж совсем я что-то засомневалась в себе.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 53300
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Словарь Даля
http://slovari.yandex.ru/dict/dal/article/dal/03050/04800.htm?text=едь&stpar3=1.3
Ездить - повелительное наклонение Едь...

ну, слава Богу - Далю? - что упомянул, а то уж совсем я что-то засомневалась в себе.

Ѣди — императив к ѣти «ехать». От ѣздитиѣзди. По современной норме есть только езди от ездить (да и то), форма едь, как новообразованное ехай не нормативны.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Katyasha

  • Guest
"ехай" не слово, не присутствует в словарях - а "едь" - присутствует. Это Слово. Русское. Из Толкового Словаря ЖИВОГО Русского Языка. 
Если выбирать между "едь" и "ехай" - а именно этот вопрос стоит в заголовке данной темы - то выбрать надо "едь".

Да, кстати, по поводу "современной норме".  Честно искала ссылочку - не нашла, не подкинети ли?
Про ненавистный средний род для "кофе" нашла, а про "едь" - нет.

Offline jvarg

  • Posts: 14003
  • Gender: Male
Езжай — от глагола езжать, поезжай — от поезжать.

Как то я за всю свою жизнь ни разу не слышал ни глагола "езжать", ни  уж, тем более, "поезжать".
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Offline Букволюб

  • Posts: 1531
Предлагаю императив от "ехать" -- ехь !
ИГНОР: DarkMax2, Hellerick, LUTS, Pawlo, ValerijS, Wolliger Mensch, edil-jayik

Offline arseniiv

  • Posts: 14931
    • ::
Тема старая, я выбираю «едь», предыдущие два подпредложения не связаны.

"ехай" не слово, не присутствует в словарях - а "едь" - присутствует. Это Слово. Русское. Из Толкового Словаря ЖИВОГО Русского Языка.
Для начала предлагаю избавиться от снобизма.

Offline Conservator

  • Posts: 16840
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
Например, говорят "булоШная", "прачеШная", "сельскЫй", "умылсА".

Так с детства говорю, хотя в Москве всего один раз в детстве бывал.

Только "сельскъй".
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline O

  • Posts: 3689
  • Gender: Male
Подумалось, что на форму «едь» академики «наехали» из-за того, что она звучит как инфинитив другого глагола — «еть». Но, поскольку этот другой глагол в этой своей форме инфинитива не используется широко (как я думаю), то вполне уже можно и давно пора впустить «едь» в словари.
Коллектив жильцов этого дома борется за присвоение ему звания «Образцового Дома Толерантности».

Offline Bhudh

  • Posts: 55845
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Quote from: O
Но, поскольку этот другой глагол в этой своей форме инфинитива не используется широко (как я думаю)
Смотря где, смотря когда…
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Drundia

  • Posts: 5626
  • Gender: Male
«Езжай» — это от «езжать», которое по смыслу ближе к «ездить», чем «ехать». Я так думаю.

Offline jvarg

  • Posts: 14003
  • Gender: Male
«Езжай» — это от «езжать»
Так. Кто-нибудь в реальной жизни слышал такой глагол, как "езжать"? 
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Offline Alchemist

  • Posts: 393
  • Gender: Male
Нea, нe слышaл. A вoт Oжeгoв: EЗЖAТЬ - см. eздить. Я вceгдa фоpмy "eзжaй" yпoтpeбляю...
Dum spiro, spero.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 53300
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Так. Кто-нибудь в реальной жизни слышал такой глагол, как "езжать"?

А это при чем?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Drundia

  • Posts: 5626
  • Gender: Male
Так. Кто-нибудь в реальной жизни слышал такой глагол, как "езжать"?
Глагола такого нет, но это «езжать» может противопоставляться «ехать», точно также как «ездить». В русском кажется с одной приставкой никогда не может употребляться и «езжать» и «ездить». Почно к примеру приезжать и приехать, но нельзя приездить. Поэтому «езжай» — совершенно левое образование. Или как там? Бесприставочное только «ездить», а с приставками только «езжать»? Но и так и так «ехать».

Offline Алексей Гринь

  • Posts: 24115
  • Gender: Male
Reply #48 on: September 3, 2010, 04:47
Все, в том числе граммар-наци, говорят едь, но приходится делать умный вид, что правильно поезжай.

Хотя поезжай больше ассоциируется с каким-нибудь кучером из романа XIX века: «поезжайте в г. N, голубчик!..»

Или в селе дед провожает внучку-доярочку, усаживая на коняшку: «Ну, ежжяй!»
肏! Τίς πέπορδε;

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 53300
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #49 on: September 3, 2010, 13:12
Все … говорят едь, но приходится делать умный вид, что правильно поезжай.

Мда. Вы сегодня крепко покурили?

Я никогда в жизни не говорил «едь», родители так не говорят, жена так не говорит. От родственников жены никогда не слышал. А вот езжай — обычное дело.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: