Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Фонологическая подлянка

Автор Alone Coder, октября 12, 2009, 20:48

0 Пользователи и 2 гостей просматривают эту тему.

Alone Coder

"спаси богатство" [γ] != "спасибо - гадство" [г]

+1 фонема  :D

Ilmar

When you wake, you shall have cake,
And all the pretty little horses.

myst


Alone Coder

+гортанная смычка:

"рыба юркая" [йу] != "рыбой урка я [ударил]" [йʔу]

Alone Coder


Ilmar

When you wake, you shall have cake,
And all the pretty little horses.

Alone Coder

Цитата: Ilmar от октября 12, 2009, 20:54
Цитата: Alone Coder от Сегодня в 21:48
Цитировать[γ]
Боγатство?
Производные от слова "бог" имеют фрикативную "г" в старомосковском произношении.

Ilmar

Цитата: Alone Coder от октября 12, 2009, 21:04
Производные от слова "бог" имеют фрикативную "г" в старомосковском произношении.
И многие так говорят?
When you wake, you shall have cake,
And all the pretty little horses.

Драгана

Я богатство говорю со взрывным, и с фрикативным никогда не слышала. И по дрожжи - подрос же вообще по-разному! В слове дрожжи у меня ж мягкое, просто ж', а в подрос же - твердое, и скорее как как "пъдрозжъ". И в рыба юркая - рыбой урка я тоже отличается, ну наверно гортанная смычка.

А еще вспомним скрипку-лису! :)

Alone Coder

[к'], [г'], [х']:

"это ткёт" != "этот кот"
"Гёдель" (фамилия) != "годы ль"
"Хёд" (один из асов) != "ход"

[ы]:

"Ыба" (р.п. от топонима Ыб) != "ибо"

Alone Coder

Цитата: Ilmar от октября 12, 2009, 21:07
Цитата: Alone Coder от Сегодня в 22:04
ЦитироватьПроизводные от слова "бог" имеют фрикативную "г" в старомосковском произношении.
И многие так говорят?
Ломоносов, Грот, Дурново :)

Alone Coder

[ɦ]:
"ага, выдавал" [ɦ] != "агавы давал" [г]
Для [ɦ]/[γ] пары нет, если не брать диалекты с неоглушением финальной согласной перед словом с начальной гласной.

regn


Alone Coder

"сан Чесноку, бухгалтера рис там" [γ] != "Санчес на Кубу, галл террористам" [г]

IamRORY

Цитата: regn от октября 12, 2009, 23:46
Цитата: Alone Coder от октября 12, 2009, 20:48
спаси богатство" [γ]

У меня только взрывной...
А у меня даже не [γ], а [h].
Подумалось: когда в фильмах, имитируя диалектно окрашенную речь, актеры произносят [γ] (И. Муравьева/"Карнавал", А. Балуев/"В августе 44-го..."), мне это дико режет слух, а вот когда [h] - вроде как ничего.



Тася

Цитата: Alone Coder от октября 12, 2009, 21:16
[к'], [г'], [х']:

"это ткёт" != "этот кот"

"кури" - "кюри"  :) Какие ещё минимальные пары...  :??? 
* Где единение, там и победа. Публий.

Drundia

Цитата: Alone Coder от октября 12, 2009, 20:56
+гортанная смычка:

"рыба юркая" [йу] != "рыбой урка я [ударил]" [йʔу]
На границе слов влияние [й] на [у] меньше, поэтому оно больше похоже на русское, и меньше на французское. А ещё в конце слова [ай] — дифтонг, или ещё лучше (хуже) — оглушается.

Aleksey

Цитата: Ilmar от октября 12, 2009, 21:03
Цитата:  от "по дрожжи" [ж':] != "подрос же" [ж:]
Опять же, у меня в слове "дрожжи" [ж:] :)
Ага, и "подрос же" [pədrɔsʒɛ]

Drundia

Цитата: Aleksey от октября 21, 2009, 13:59
Цитата: Ilmar от октября 12, 2009, 21:03
Цитата:  от "по дрожжи" [ж':] != "подрос же" [ж:]
Опять же, у меня в слове "дрожжи" [ж:] :)
Ага, и "подрос же" [pədrɔsʒɛ]
Поделитесь секретом не ассимиляции звонкости.

Aleksey


Bhudh

Хм, если я «не быстро выговариваю», у меня прогрессивная ассимиляция получается.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Drundia

Цитата: Aleksey от октября 21, 2009, 14:52
Ну я не быстро выговариваю и слышны эти звуки.
Каким образом при не быстром выговаривании получается шва?

Artemon

Не знаю, зачем удалили "во мху я". По-моему, чудная вещь. :)
За разнообразие в мире языков: //vk.com/lingvomir
    [li]Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.[/li]
    [li]Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.[/li]
    [li]Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.[/li]
    [li]Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?[/li]
    [li]Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.[/li]
    [li]Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.[/li]

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр