Немецкий язык. Урок №1

[Вадимий]

Кхе-кхе. Да. Итак.
Не знаю, с чего начать, так что начну-ка я с алфавита.
Алфавит.
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz Ää Öö Üü ß
У всех букв в немецком языке свои названия, которые вы можете услышать в приложенном файле (следующее сообщение).
Внимание! Буква ß никогда не стоит первой в слове, поэтому она всегда маленькая.

[Вадимий]

Алфавит

[Вадимий]

Алфавит

[Вадимий]

Правила чтения
В немецком языке правила чтения очень простые (ИМХО, гораздо проще, чем в английском, причём это ИМХО вряд ли только моё).
Итак.
C читается как к.
ß читается как с.
X читается как кс.
Ä читается как э.
L читается как ль (мягко!).
V иногда как ф, (например,der Vater - отец), инода как в (например. der Veteran - ветеран)

На первый взгляд это может показаться сучным, но на самом деле это очень интересно!!!

Как читаются ö и ü, описать криллицей мне трудно, поэтому я покажу вам это аудиофайлом.

Некоторые буквосочетания в немецком надо читать особенно.
Так вот, друзья мои, братья и сёстры по интресам, читать надо:
ei как ai,
ie, ieh, ih как долгую i,
ch -- такая мягкая h(Например, ich - я, а то ih читается как долгая и)
Это ещё не все сочетания, другие выложу позднее.

Интересно. кого-нибудь заинтересовало?

[Вадимий]

Ö Ü

[wienski]

Уточню, что "L читается как ль (мягко!)" — это среднеевропейская эль, которая делается языком в зубы, а не в альвеоляры.

[RawonaM]

альвеоляры

Альвеолы.

[wienski]

Ой.

[Драгана]

Spoiler (click to see)На первый взгляд это может показаться сучным, но на самом деле это очень интересно!!!

Это опечатка и имелось в виду скучным или именно сучным, таким гадливым?
Да не, пока очень даже интересно! Ждем продолжения! ))) А можно сразу переходить к лексике и грамматике? Как читается, это многие и так знают...

[regn]

Уточню, что "L читается как ль (мягко!)" — это среднеевропейская эль, которая делается языком в зубы, а не в альвеоляры.

Немецкий звук - дорсально-альвеолярный. Отличается немного от апикально-альвеолярного английского. Но там не дентальный...

[regn]

ch -- такая мягкая h(Например, ich - я, а то ih читается как долгая и)

А о твердом [χ] забыли? Как в словах "machen, Bach"...

[Вадимий]

Это опечатка и имелось в виду скучным или именно сучным, таким гадливым?

[Вадимий]

ch -- такая мягкая h(Например, ich - я, а то ih читается как долгая и)

А о твердом [χ] забыли? Как в словах "machen, Bach"...

Забыл

[Вадимий]

А можно сразу переходить к лексике и грамматике? Как читается, это многие и так знают...

Однако не все.
Я пока буду писать самую простую грамматику.
Притом медленно. А то быстро опишу то, что знаю, и мне будет нечего описать.
Итак
Буквосочетания
tsch - ч
st - шт
ah - долгое а
äh -долгое э
Фразы
Чтобы вы не скучали, я подкину Вам несколько немецких фраз.
Guten Morgen! Доброе утро!
Guten Tag! Добрый день!
Guten Abend! Добрый вечер!
Gute Nacht! Доброй ночи! (С тем самым твёрдым х). Внимание! Вопреки распространённому мнению, в слове Gute нет никакойn

От незнающих немецкий наслышался я всяких там Гутеннннн Ахт  Доброго восьмёрки нафиг

Hallo! Привет!
Tschüs! Пока!
Auf Wiedersehen! До свидания!
Wie geht's? (Wie geht es dir?) Как твои дела?
Wie geht es Innen? Как Ваши дела?

Грамматика
Я начну с простой, чтобы не обрушивать всё на Вашу голову.
Итак.
Все без исключения существительные пишутся с большой буквы!
Возможно, Вы уже обратили внимание на guten Morgen! guten Abend!
В немецком языке ни одно предложение не обходится без глагола. Где в русском предложении глагола нет, там в немецком глагол sein в соответствующей форме

Спряжение глагола sein.

ich  bin   (я есть)            wir sind(мы есть)
du  bist (ты есть)           ihr seid (вы (не уваж.) есть)
es\sie\es ist (он\она\оно есть)    sie\Sie sind (они, вежл. Вы есть)

[regn]

Внимание! Вопреки распространённому мнению, в слове Gute нет никакойn

Потому что в винительном падеже ед. ч. прилагательное получает "-е" для женского рода и "-en" для мужского. А существительные в этом падеже в большинстве своем не изменяются (кроме сущ. мужского рода старой n-основы).

[Драгана]

Супер! Молодец Вадимий! Я даже wie geht's es dir не знала!

[Вадимий]

Внимание! Вопреки распространённому мнению, в слове Gute нет никакойn

Потому что в винительном падеже ед. ч. прилагательное получает "-е" для женского рода и "-en" для мужского. А существительные в этом падеже в большинстве своем не изменяются (кроме сущ. мужского рода старой n-основы).

Да я в курсе.

[Вадимий]

Супер! Молодец Вадимий! Я даже wie geht's es dir не знала!

Спасибо Мне очень приятно Я рад
Только, простите, либо wie geht's, либо wie geht es dir.  . Ничё, бывает. Всё нормально.
Это просто сокращение.

[Вадимий]

И вот варианты ответа на вопрос Wie geht's?
Danke, gut. Und dir? Спасибо, хорошо. А у тебя?
gut - хорошо
nicht schlecht - неплохо
schlecht - плохо

И ещё фразы:
Wie heißst du? - Как тебя зовут?
Wer bist du? - Ты кто?
Ich heiße...\Ich bin... - Меня зовут...\Я...

Запомните новые слова!
wer - кто
was - что
wie - как

Прочтите диалог.
a:wie heißst du?
b:Peter Idiot.
a:Na ja... Und wie möchtest du heißen?
b:Hans Idiot.

Wörterbuch
Na ja... - Мда...
Und wie möchtest du heißen? - как ты хотел бы называться?

Диалог не мой, в одном учебнике был, надеюсь, вам понравится.
Кстати, я уже говорил, что S читается перед глазными З, а иначе С?
И ещё. С прискорбием сообщаю вам, что в посте допустил опечатку.

oh -долгое э

Это äh долгое э. А исправить не могу

И ещё одно. Я загружаю аудиофайл, но не могу ручаться за правильность немецкого R. Я так и не научился его произность.  Нас не учили.

[Вадимий]

Ну как?

[Poirot]

Вадимий, позволю себе парочку маленьких корректировочек. Прошу не обижаться.

st - шт

Иногда "ст", напр., ernst

Wie geht es Innen? Как Ваши дела?

Wie geht es Ihnen?

[Вадимий]

Вадимий, позволю себе парочку маленьких корректировочек. Прошу не обижаться.

st - шт

Иногда "ст", напр., ernst

Wie geht es Innen? Как Ваши дела?

Wie geht es Ihnen?

О. Второе - опечатка, первое -  попросту не счёл нужным упомянуть. Как-нибудь попозже.  Разумеется, я не обижаюсь .
А так? Какое впечатление?

[RawonaM]

st - шт

Иногда "ст", напр., ernst

Если быть точным: шт в начале слога, в остальных случаях ст.

[Poirot]

А так? Какое впечатление?

Впечатление хорошее. Дело нужное. Спасибо.

[Vertaler]

Если быть точным: шт в начале слога, в остальных случаях ст.

В начале корня.