Что почитать?

[Bhudh]

Нет, но в одной из глав он использовал английский язык всех периодов его существования.

[Nevik Xukxo]

Андре Нортон из ненапряжной фантастики. Саргассы в космосе, Здесь обитают чудовища...

[Bhudh]

Alice Mary Norton юридически изменила свое имя на Andre Alice Norton

В 22 года!

[I. G.]

Посмотрела, сколько эта фантаст (как еще ее назвать?) написала: даже нещадно эксплуатируя Софью Андреевну Толстой успел в десять раз меньше. 
Я не люблю "ненапряжную" фантастику.

[Artemon]

Тогда вам в Псевдонауку...

[Nevik Xukxo]

Я не люблю "ненапряжную" фантастику.

А почему? 

Как насчёт Гарри Гаррисона? Серия "Мир смерти", особенно "специалист по этике"... Ещё cерия про Эдем, где первобытные люди воевали с разумными динозаврами и их биотехнологиями... тоже не катит? 

[I. G.]

Раньше читала. Но потом оказалось не интересно по сравнению с «настоящей» литературой. Я вообще считаю, что рассказ — это лучшая форма для фантастики, от романа требуется хорошей проработки психологической мотивировки характеров, действий героев, внутреннего мира, если это инопланетянин — он не может мыслить так же, как крестьянин или (чаще) герой боевика. Если это другая цивилизация — ну почему торчат «уши» современного американского общества?
Как-то читала роман о драконах. Автор — женщина, сейчас уже не помню кто. Все, как в обычном фэнтезийном романе: ведьмы, драконы, битвы... Если бы не одно «но»: средневековьем, да и вообще чем-то отличным от сегдняшней реальности даже не пахнет. Главная героиня живет в гостевом браке, почти что феминстка, ну, и конечно же, везде демократия (куда же без нее). Больше всего я смеялась над комплексами самой писательницы: постоянно подчеркивая, что главная героиня не красавица, но замужем за «прекрасным принцем».
Вот такое у меня предвзятое отношение к фантастике. 

[Nevik Xukxo]

Как-то читала роман о драконах. Автор — женщина, сейчас уже не помню кто.

http://en.wikipedia.org/wiki/Dragonriders_of_Pern что-то из этого цикла? я просто не помню его сам... 

[Hironda]

Очень своеобразные книги у Милорада Павича. "Хазарский словарь", например.
Я тоже не люблю "чистую" фантастику, люблю с каким-нибудь "подтекстом", а-ля утопия или антиутопия.
В этом плане можно почитать Хаксли.

Советую рассказы Марселя Эме. "Человек проходящий сквозь стены" (Le passe-muraille), другие рассказы. Там чисто французский юмор, ирония.

[I. G.]

Нет, я нашла, это Барбара Хэмпли:

Сколько уже времени миновало, а все равно перехватывало горло, когда приходилось признаваться в собственном бессилии. Даже теперь, по прошествии стольких лет, ей трудно было это выговорить. Дженни давным-давно примирилась с мыслью, что некрасива, но свыкнуться с тем, что в единственном деле, к которому стремилась, ей недостало таланта!.. Самое большее, что она могла сделать, -- это притвориться равнодушной. Как сейчас.

Типичная феминистка, только она живет в мире, где есть драконы. 
Павич, да, очень своеобразен. 
«Французов»  я тоже люблю: и даже не столько за юмор, скорее, за ощущение полноты жизни.

[Nevik Xukxo]

Планета Обезьян, имхо, вещь у французов. Жаль, короткая. На экранизации ругаются некоторые, что далековато от оригинала стоят.

[Bhudh]

cерия про Эдем, где первобытные люди воевали с разумными динозаврами и их биотехнологиями

Гхм, насколько я помню, там главгерой с динозаврихой... не только воевал...
Sorry за оффтоп.

[Юрий Б.]

Очень своеобразные книги у Милорада Павича. "Хазарский словарь", например.
Я тоже не люблю "чистую" фантастику, люблю с каким-нибудь "подтекстом", а-ля утопия или антиутопия.
В этом плане можно почитать Хаксли.

Советую рассказы Марселя Эме. "Человек проходящий сквозь стены" (Le passe-muraille), другие рассказы. Там чисто французский юмор, ирония.

Это не тот случайно по которому фильм снят?

[Alexi84]

Мои рекомендации - Арто Паасилинна ("Год зайца"), Пер Лагерквист, Тоон Теллеген. Ну а Кнута Гамсуна ("Голод" - потрясающая вещь) и Альберто Моравиа вы наверняка уже читали...
Мог бы ещё посоветовать Маартена т`Харта ("Полёт кроншнепов") и Сигрид Унсет ("Улав, сын Аудунна"), но велик шанс, что они покажутся вам скучными. Хотя мне понравились.

[Hironda]

Это не тот случайно по которому фильм снят?

Да, совершенно верно!
Правда, фильм не видела.

[Юрий Б.]

http://www.intv.ru/view/?film_id=7974

[Nekto]

Игру в бисер следует читать понемногу.

Дочитал (дослушал) Игру. Окончание романа (основной сюжетной линии) как-то интереснее и психологичнее было. А вот послесловие - 3 реинкарнационных картинки вообще жутко понравилось, ради этого и стоило вымучать весь роман...
Когда-то еще читал у Гессе "Сиддхартху", так роман (или рассказ) прочитался на одном дыхании, без перерывов... А вот "Степной волк" его откровенно нудноват...

[Nekto]

По Павичу надо бы отдельную тему создать... Он шарлатан или гений? 

[Bhudh]

А в ʌитературе вообще есть шарʌатаны?
Мне это напоминает «Неʌьзя прикинуться акробатом».

[Aflito]

Хочу поделиться замечательной находкой. Книга Натальи Щербы "Часодеи". заприметила еще на книжной ярмарке на ВВЦ, даже автограф взяла. изумительная книга, очень хороший язык и сам сюжет. рассчитан на подростков, но взрослые тоже не могут оторваться
Начинается просто: девочка Василиса, никогда не встречавшаяся со своим отцом,вдруг попадает в его дом, встречает там только ненависть, а все потому, что она обладает удивительными способностями и вообще не из этого мира, как и вся семья отца. Сюжет постоянно закручивается, герои попадают в удивительные приключения, оказываются в параллельном мире,где властвуют волшебники-часодеи и тд. очень интересно,рекомендую,на днях выходит вторая часть,я уже ищу в книжных 

[Wulfila]

к упомянутому Борису Виану вспомнил Рэмона Кёно
(который мне, впрочем, и в связи с Джойсом вспоминается)
опять же от Джойса вспоминаю Германа Броха
(а за ним следом Йозефа Рота, Элиаса Канетти, Роберта Музиля, Артура Шницлера
и прочих австрийцев окончания империи)..
а Пер Лагерквист вызывает в памяти Пера Улова Энквиста
(повесть «Низверженный ангел»)..
и совсем без повода вспомнился Петер Хёг «Условно пригодные»..
и Иен Бэнкс «Осиная фабрика»

[Toivo]

Что можно почитать на финском языке, учитывая, что я его не знаю, и собираюсь читать, держа в одной руке справочник по грамматике, а в другой - словарь?

[Alone Coder]

Азбуку?

[Toivo]

Нет. Я серьёзно.

[Vertaler]

Laulujen tekstiä.