Моно- и билингвизм балтийской молодежи

[Rōmānus]

О Бог, я обвинил !?

Да и именно поэтому идёт срач, который день

В 80-х годах я часто бывал в ENSV и эстонцы всегда были в зуб ногой.

Не все и тем более не "всегда", а теперь - и подавно

С эстонцами в WE по-русски говорят те, кто умеют.

А эстонцы им отвечают? Или это разговор "со стенкой"?

Иначе как же может быть ? Эстонский не имеет большого распространения в WE.

Эстонцы прекрасно говорят по-английски, и большинство - по-фински

Ну откуда ж я знаю, кто кого в Литве "дискриминирует"

Тогда зачем вы комментируете то, в чём не разбираетесь?

Вы же писали на каком языке говорят латыши и литовцы ? Разве их языки взаимопонимаемы ?

А литовцы с латышами живут в одном государстве? Им очень надо общаться между собой?

[Rōmānus]

Ещё есть общепонятный язык...

А кто сказал, что он "общепонятный"? В Москве многие живут в плену собственных фантазий насчёт мнимой значимости русского языка за границами России

[Drundia]

Ещё есть общепонятный язык...

А кто сказал, что он "общепонятный"? В Москве многие живут в плену собственных фантазий насчёт мнимой значимости русского языка за границами России

Вот я на это и намекаю, складывается впечатление, что этот язык кем-то считается именно общепонятным, и поэтому предлагают его учить лучше чем некоторые языки, намного более обще понятные.

[do50]

Господа, просто смешно читать, неужели здесь серьёзно кто-то считает, что если в интересах богатых государств нужно будет включить Прибалтику в состав Монголии, то этого не произойдет? Неужели вы полагаете, что кто-то будет считаться с национальными интересами? Вот, вам ярчайший пример – были деньги у Штатов, решили строить ПРО, денег не стало – раздумали, чехам хоть позвонили, а о поляках вообще забыли, правда, потом объяснялись, что не смогли дозвониться  ага, сейчас из Мухосранска в Усть-Пердищевск дозвониться не проблема, а из Вашингтона в Варшаву не смогли!  Тут можно и дальше поливать друг друга дерьмом, можно продолжать называть кого-то сверхчеловеками, а кого-то биомассой, дальше то что? Может надо говорить о взаимоуважении, о том, что надо уважать культуру и язык коренных народов, что надо создавать условия для репатриации или взаимовыгодные условия для совместного проживания, при невозможности исхода?

[do50]

В Москве многие живут в плену собственных фантазий насчёт мнимой значимости русского языка за границами России

"Находясь в непосредственной близости от Покровских ворот" хочу заметить, что 99,99% населения Москвы вообще даже не задумываются о том, на каких языках говорят в мире, русского вполне достаточно для отдыха и бизнеса! нет никаких фантазий, поверьте!

[5park]

биомассе

Как? Опять?

[do50]

биомассе

Как? Опять?

я цитировал! 

[5park]

я цитировал!

Я вижу уже, что ниже на это обратили внимание. Очень плохо. Это очень меня расстроило.

[do50]

Я вижу уже, что ниже на это обратили внимание. Очень плохо. Это очень меня расстроило.

не пойму, что Вы хотели сказать?

[Leo]

О Бог, я обвинил !?

Да и именно поэтому идёт срач, который день

Ну что ж, тогда попрошу привести ссылку, где я когда, кого и в чём обвинил/обвинял.
Насчёт срача я не понял.

В 80-х годах я часто бывал в ENSV и эстонцы всегда были в зуб ногой.

Не все и тем более не "всегда", а теперь - и подавно

Значит тех эстонцев, кто говорил - куда-то законопатили. Если теперь и подавно не говорят - не поесть значит мне больше вкусных эстонских огурцев из моего детства и не попить Vana Tallinn из моей молодости

С эстонцами в WE по-русски говорят те, кто умеют.

А эстонцы им отвечают? Или это разговор "со стенкой"?

Если не отвечают - то тогда это разговор между двумя стенками.

Иначе как же может быть ? Эстонский не имеет большого распространения в WE.

Эстонцы прекрасно говорят по-английски, и большинство - по-фински

По-английски - ну просто поголовно, прямь канцелярия архиепископа Кентерберийского   
Насчёт финского - его и впрямь понимают - многолетний приём финского ТВ при советской власти не пропал даром 

Ну откуда ж я знаю, кто кого в Литве "дискриминирует"

Тогда зачем вы комментируете то, в чём не разбираетесь?

Я и не комментирую - я протицировал журнал.

Вы же писали на каком языке говорят латыши и литовцы ? Разве их языки взаимопонимаемы ?

А литовцы с латышами живут в одном государстве? Им очень надо общаться между собой?

Ну да, лучше всего общаться живя в одном государстве, а кто в разных - тем не общаться. Как же это я сразу не догадался ? 

[5park]

не пойму, что Вы хотели сказать?

А вы?

[RawonaM]

К сожалению, теперь уже Роман, яростно негодуя по поводу преступлений советского режима, забывает, что нынешние лингвофорумчане вряд ли имеют к ним хотя бы опосредованное отношение. Выплёскивать свою злость на нынешних форумчан - только порождать ответную злобу.

На нынешних форумчан никто ничего не выплескивает. Они сами принимают это на свой счет и оправдывают своих предков.

[Drundia]

Господа, просто смешно читать, неужели здесь серьёзно кто-то считает, что если в интересах богатых государств нужно будет включить Прибалтику в состав Монголии, то этого не произойдет?

Ключевое слово "если". Здесь серьёзно считают, что такого в интересах богатых государств не будет.

[Чайник777]

На нынешних форумчан никто ничего не выплескивает. Они сами принимают это на свой счет и оправдывают своих предков.

Наверное вы правы. Но слово биомасса заставляет задуматься и о других словах, например, унтерменш, Arbeit macht frei, йедем дас зайне и т.д. Насколько они актуальны и допустимы на ЛФ?

[Rōmānus]

йедем дас зайне

Скажите, чем "Янис вали на свой хутор, если не умеешь говорить по-человечески (=по-русски)!" по отношению к латышу в Латвии отличается от "йедем дас зайне"?! А когда это всё ещё облекается в обёртку "дискриминации русскоязычных" на "исконно русской земле" (то бишь, в Латвии), то вообще блевать тянет

[Rōmānus]

о том, что надо уважать культуру и язык коренных народов

Для некоторых, например, gingko это совсем не очевидно

[RawonaM]

На нынешних форумчан никто ничего не выплескивает. Они сами принимают это на свой счет и оправдывают своих предков.

Наверное вы правы. Но слово биомасса заставляет задуматься и о других словах, например, унтерменш, Arbeit macht frei, йедем дас зайне и т.д. Насколько они актуальны и допустимы на ЛФ?

Слово биомасса должно быть исключено из нашего лексикона однозначно, как и остальные.
Это никак не связано с политикой СССР, не знаю как это соотносится с цитатой.

[RawonaM]

о том, что надо уважать культуру и язык коренных народов

Для некоторых, например, gingko это совсем не очевидно

Гингко это очевидно, как и очевидно что слова типа "биомасса" неприемлемы, она лишь об этом говорила.

[Rōmānus]

Гингко это очевидно

пруфлинк? Я пока что только видел её высказывания, что тем, кто демонстративно не учил язык коренного населения, эти коренные должны то, и обязаны сё. Не более

[Leo]

Гингко это очевидно

пруфлинк? Я пока что только видел её высказывания, что тем, кто демонстративно не учил язык коренного населения, эти коренные должны то, и обязаны сё. Не более

Я задумался, интересно, а как это выглядит внешне - демонстративно не учить язык ? Демонстративно учить - я ещё могу себе представить - например, ходить по улице с самоучителем и бубнить  диалоги, а наоборот как ?

[5park]

Слово биомасса должно быть исключено из нашего лексикона однозначно, как и остальные.

Тут дело не только в очевидной семантике второсортности, неполноценности слова, а в сопроводительной унизительной маркировке этих людей: колонизатор, оккупант.

[Leo]

Слово биомасса должно быть исключено из нашего лексикона однозначно, как и остальные.

Тут дело не только в очевидной семантике второсортности, неполноценности слова, а в сопроводительной унизительной маркировке этих людей: колонизатор, оккупант.

В 80-е годы в ходу было слово "покупанты" 

[Xico]

о том, что надо уважать культуру и язык коренных народов

Для некоторых, например, gingko это совсем не очевидно

Слово тов. ginkgo:

Меня учили, что ЭЛЕМЕНТАРНЫЕ общечеловеческие нормы вежливости и уважения заключаются также в том, чтобы 1) не обзываться (научили в детском саду) и 2) относиться с уважением к людям независимо от того, на каком языке они говорят (научили в детсаду и последующей жизни).

P.S. Перечитайте еще раз мое сообщение выше, и поймите, что чужда мне ваша манера беседы с обзываниями. Но если вы настаиваете, я могу для беседы с вами ее освоить

И сами же провоцируете скандалы, выбирая именно обидные эпитеты для людей, которые по каким-то причинам вам не нравятся. Я на вас не набросилась, я просто призываю к тому, чтобы выражать мнения без оскорблений, неужели это так трудно?

Оскорбление "за спиной" для меня - тоже оскорбление. Меня коробят подобные эпитеты независимо от того, являются ли адресаты участниками (хотя гарантий у вас ведь никаких нет, что не являются). Мнение - это одно. Но донести его можно разными словами, согласитесь. Тем более когда тема столь взрывоопасна и, как вы сами видите, может так легко быть повернута в русло национальных разборок.

[Aleksey]

Почему люди (как вижу сейчас модно называть из биомассой.. печально, око за око, зуб за зуб? простить сложно?) которым сейчас за 50 лет не учили литовского? А надобность была в этом? Не было. Все по-русски разговаривали.
Я сам в 19 лет думал на кой черт мне литовский, поступлю в зарубежный университет и всё ¡Adiós Lituania!, а получилось по-другому.
Приходится не сладко когда не находишь подходящее слово, но виню я только себя. Акцент лёгкий есть, люди с хорошим слухом сразу понимают что что-то так.. Но я не чувствую никакой дескриминации, ни в коллегии, ни в университете, ни на улице.

[piton]

1. Неточность в том, что русские за пределами России якобы не изучали местные языки.
Реально я не слышал, чтобы в Армении, Грузии, Литве той же, кто-то из русских не знал их. Проблема была там, где русские составляли значительную часть населения какой-то местности. В этих условиях знание языка было слабым, т.к. отсутствовала языковая практика. А так национальные языки языки изучались повсеместно и обязательно.
Хорошо придумано - пользоваться плодами труда людей,  горбатившихся на страну, а потом обзывать их биомассой, потому, что они не изучили язык в достаточной степени.
Как будто, у них проблем других не было - только как бы Роман не посчитал их биомассой.
2. Сколько не спрашивал у уважаемых г.г., Романа в т. ч., кто из прибалтов "ассимилировался", т.е. забыл родной язык - в ответ тишина.
Стало быть, эти разговоры - обычная демагогия.