Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Неологизмы Лингвофорума

Автор Xico, марта 4, 2009, 23:19

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Xico

Veni, legi, exii.

myst



Xico

Тётто вакаримасэн.
Цитата: "captain Accompong" от
кусо ты кусово - то, что японский и корейский разные язык - это и так видно,  а наша задача показать, что они близкие родственники
ЦитироватьIn Japanese, kuso (糞,くそ ?) means shit, and is often uttered as an interjection.
http://en.wikipedia.org/wiki/Kuso
Veni, legi, exii.

Rōmānus

Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

tmadi

Цитата: Xico от марта  4, 2009, 23:26
Тётто вакаримасэн.
Цитата: "captain Accompong" от
кусо ты кусово - то, что японский и корейский разные язык - это и так видно,  а наша задача показать, что они близкие родственники
ЦитироватьIn Japanese, kuso (糞,くそ ?) means shit, and is often uttered as an interjection.
http://en.wikipedia.org/wiki/Kuso

Оно самое. Идиома полностью отражает духовный мир ее носителя.


Хворост

Когда я сажала, ливала смородину,
Она превращала мой сад в огородину.
Она превращала, рубила дрова,
На них высекая попутно слова.
arseniiv


Хворост

Когда я сажала, ливала смородину,
Она превращала мой сад в огородину.
Она превращала, рубила дрова,
На них высекая попутно слова.
arseniiv


Nevik Xukxo

Цитата: Hworost от марта  7, 2009, 15:40
вы по-русски говорить умеете?

ну, вот я благодаря капитану знаю два русских языка - литературный русский и кусовый русский.  ;D

captain Accompong

Цитата: myst от марта  4, 2009, 23:22
Цитата: Xico от марта  4, 2009, 23:19
Что такое кусо кусово?  :donno:
Это что-то типа «тётто» только хуже. :eat:

тётто - яп. букв. "немного", "чуть-чуть", например: тётто маттэ - подождите немного,
но намного чаще тётто употребляется в разных негативных смыслах, а также в качестве мягкого варианта сказать "нет":

- Сигото ва до:?
- Сигото ва тётто.

- Что на работе?
- Так себе, ничего хорошего.

- Конбан ттэ бииру о номи ни иканай но?
- Конбан тётто.

- Подешь сегодня вечером пить пиво?
- Навряд ли.

- Сумимасэн, га, дэнва ситэ мо ии дэс ка?
- Эээто, тётто дэскэрэдомо дэкинай н дэс.

- Извините, могу я позвонить отсюда.
- Хм, это невозможно.

в русском языке имеет следующие значения:

1. чуть-чуть, немного
2. легкая негативная оценка чего-либо
племя эторо негодуе...

Хворост

Когда я сажала, ливала смородину,
Она превращала мой сад в огородину.
Она превращала, рубила дрова,
На них высекая попутно слова.
arseniiv

myst

Цитата: "captain Accompong" от
тётто - яп. букв. "немного", "чуть-чуть"
:what: Меня выражение «это уже как-то тётто» с толку сбило.

captain Accompong

Цитата: Hworost от марта  7, 2009, 17:07
Поздравляю, копитан. Вашей статьи больше нет.

да и наплевать. все же, не такой уж это и распространенный мем.
племя эторо негодуе...

Тася

 А мне шибко нравится здешний неологизм "лингвофорумчане" :)
* Где единение, там и победа. Публий.

злой

Entre los individuos, como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz.   - Benito Juárez

Nekto

Цитата: злой от марта 17, 2009, 18:42
Лексикостастика (с) Roman

Это не неологизм, а описка. Я сам часто их делаю...

Nekto

Цитата: Тася от марта 17, 2009, 14:26
А мне шибко нравится здешний неологизм "лингвофорумчане" :)

По-моему вам еще очень понравился неологизм форумлянин... :)

perest

классно! :)
а правда, почему придумали -чане, а не -ляне? ну типа как Земляне :)

Artemon

Лучше придумайте, как звать жителей Аддис-Абебы (так вроде? :)).
За разнообразие в мире языков: //vk.com/lingvomir
    [li]Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.[/li]
    [li]Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.[/li]
    [li]Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.[/li]
    [li]Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?[/li]
    [li]Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.[/li]
    [li]Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.[/li]


Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Чайник777

Цитата: Artemon от марта 19, 2009, 01:15
Лучше придумайте, как звать жителей Аддис-Абебы (так вроде? :)).
аддис-абебцы. аддис-абебец, аддис-абебка.
DAZU brauchte Hitler 12 Jahre Zeit.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр