сербы-хорваты

[Алалах]

Кто-то может доходчиво объяснить различие сербов, хорватов и боснийцев ?
Поиск по инету привел лишь к еще большей сумятице.
Когда-то попалась такая версия, что это изначально был один народ, но хорватами стали принявшие католичество, сербами - православие и боснийцами - ислам. И лишь после этого пошло разделение уже языковое и т.д.
(к сожалению не нашел, поднималась ли подобная тема)

[Любомир]

Так всё и есть по большому счёту, если исключить религию, то различия минимальны.

[Beermonger]

Языковые различия сводятся к тому, что три диалекта сербохорватского у них встречаются в разных пропорциях.

[Beermonger]

И боснийцы выделились куда позднее, чем сербы с хорватами. Ислам туда вместе с турками попал, емнип, а хорваты и сербы исходно различались. Удивительно что такое сходство сохранилось, видимо из-за активнейшего перемешивания.

[Алалах]

тогда еще вопрос: говорится, что до распада Югославии использовался Сербохорватский язык -  что имеется ввиду под этим обозначением? Нечто искусственное или вполне разговорный и родной язык для населения?
Я нашел описания различий сербского и хорватского друг от друга, но не их отличия от Сербохорватского.

[Iskandar]

Литературный сербскохорватский основан на штокавском наречии, родном и для большинства хорватов.

[Nevik Xukxo]

Литературный сербскохорватский основан на штокавском наречии, родном и для большинства хорватов.

если буржуйская  википедия не врёт с бодуна, то у хорватов 31% кайкавцы и 12% чакавцы, а 57% (наверное) штокавцев - это не совсем и большинство получается, а половина с копейками... 

[Beermonger]

Половина с копейками - это большинство . 50.00001% - уже большинство.

При этом кайкавского и чакавского у сербов нету совсем, только у католиков.

[Iskandar]

Стакан наполовину (даже еще 7%) полон!

[Nevik Xukxo]

Половина с копейками - это большинство . 50.00001% - уже большинство.

Не-а, у меня просто другое ощущение большинства. Более 90% - это уже точно большинство, более половины буду считать большинством, только если нет хотя бы одного значительного меньшинства (более 10% по моим ощущениям). Например, имхо, в Македонии македонцы (около 64%?) не могут быть явным большинством, потому что албанцев (около 25%?) уж очень много, фактически это диэтническая страна как бы. А в России русские явное большинство (около 80%?), потому как никого с 10% хотя бы нету. O_o

[Beermonger]

О чем вы, большинство - понятие математическое, большая часть. То есть хоть немного больше чем всех остальных вместе взятых.

[Nevik Xukxo]

То есть хоть немного больше чем всех остальных вместе взятых.

Это не так очевидно. Предположим, что кого-то там 51%, а кого-то 48%! это уж точно считай два большинства. Разница слишком небольшая.

[Beermonger]

Блин, вы не со мной спорьте, а с аксиомами Пеано. Если кого-то 50.00000000001%, а кого-то 49,9999999999%, то первых большинство. Это математическое понятие, а не политическое и не философское.

[Nevik Xukxo]

Блин, вы не со мной спорьте, а с аксиомами Пеано.

А с аксиомами бесполезно спорить. Их же не доказать, не опровергнуть. Евклид сказал, что параллельные не пересекаются, и все поверили.

[Хворост]

Евклид такого не говорил.

[Nevik Xukxo]

Евклид такого не говорил.

Ну, его оригинальная формулировка мне показалась непонятной. O_o

[Beermonger]

Блин, вы не со мной спорьте, а с аксиомами Пеано.

А с аксиомами бесполезно спорить. Их же не доказать, не опровергнуть. Евклид сказал, что параллельные не пересекаются, и все поверили.

В Евклидовом пространстве и не пересекаются  .

[Драгана]

Сейчас это различие уже больше не по религии, а по государственному признаку. Общаюсь с хорватом по скайпу, так у него есть родня в Сербии - и считаются вроде как сербами! Хотя говорят они - эти родные - на одном языке, ну разве что какие-то диалектные особенности везде есть, взять даже те бордюр и поребрик у нас, в одной-то стране! А что качается религии - он сам человек нерелигиозный, из тех, что допускают, что может, что-то свыше и есть, но в церковь не ходят и не молятся, и ему что православие, что католичество, все едино. Сейчас это разделение именно по государственному признаку. Но народы очень близкие и связаны между собой. Хотя и нелады бывают. конечно. Вообще сербско-хорватские отношения напоминают русско-украинские: и бранятся, и клевещут друг на друга, а все равно братья родные  и понимают это!

[Poirot]

Мне совершенно очевидно, что сербам, хорватам, черногорцам и боснийцам для общения переводчик не нужен. Сколько раз находил этому подтверждение в хорватских новостях: интеревью с сербами и босницами не переводят. А вот словенцев и македонцев переводят.

[Beermonger]

Вообще сербско-хорватские отношения напоминают русско-украинские

Это оооченннь изрядное преувеличение. Украинцы с русскими друг-друга сотнями тысяч не резали.

[Nikolaus]

Украинцы с русскими друг-друга сотнями тысяч не резали.

зато белорусов и те и другие сотнями тысяч резали...

[Karakurt]

Расскажите.

[Чайник777]

Расскажите.

это всё алексей михайлович

[Чайник777]

Например, вот тут:
http://scepsis.ru/library/id_1104.html

[Nikolaus]

это всё алексей михайлович

не только, потом его "подвиги" повторили ещё Пётр Первый, который убивал белорусов в том числе собственоручно (им было убито несколько униатских монахов в Полоцке, отказавшихся выдать мощи святого Иосафата Кунцевича), Суворов и Муровьёв Вешальник