Смешные имена

[Марина]

Как известно, после Революции была первое время мода сочинять «революционные» имена-аббревиатуры, составленные из имен революционных деятелей или (около)революционных событий. Иногда в таких именах запечетливались разные рабоче-крестьянские орудия труда (типа «Трактор»). Но с одним таким именем приключилась интересная история. Это имя — Лагшмивара, что является сокращением предложения «Лагерь Шмидта в Арктике». Те, кто придумал это имя, вряд ли знал древнеиндийский язык, а ведь в на нем lakṣmīvaraḥ значит «счастливый» (женский род — lakṣmīvarā «счастливая»). В древнеиндийском языке это прилагательное — производное от слова lakṣmī, одним из значений которого является «счастье», «достаток». И, не смотря на то, что над этим именом очень часто смеются (наберите в гюгле «лагшмивара» и почитайте — стебаются по полной программе), имя-то красивое и значение у него тоже достойное, чтобы так ребенка назвать. Отсюда мораль: учите языки!

[Vertaler]

Ещё были имена Атом и Гелий...

[Марина]

Евгений, а что ты там исправлял в моем посте?

[Евгений]

Евгений, а что ты там исправлял в моем посте?

Шрифт.

[Марина]

Евгений, а что ты там исправлял в моем посте?

Шрифт.

Ээ... А что с ним не так было?

[Евгений]

Не было видно ṣ и ḥ, потому что сообщение не было написано уникодом.

[Марина]

Не было видно ṣ и ḥ, потому что сообщение не было написано уникодом.

Гмм... Странно. А у меня форум показывает все знаки, даже когда я Ариалом и не пишу...

[Vertaler]

А вот что показывает мой форум:

[RawonaM]

А вот что показывает мой форум:

Это что за броузер? Где цвета вообще?

[Vertaler]

Это Advanced Gif Animator с восемью цветами.

[Digamma]

Это Advanced Gif Animator с восемью цветами.

ммм... это вы от ГифАниматора требуете полного суппорта Уникода???!

ЗЫ. А "неадвансед" версия - монохромная?

[Vertaler]

Не знаю, не юзал.

В Гифаниматоре есть «создание надписей», поэтому его поддержка Юникода мало чем отличается от обычной...

[Digamma]

В Гифаниматоре есть «создание надписей», поэтому его поддержка Юникода мало чем отличается от обычной...

Ну уж нет: все делится на 2 класса - то, что работает преимущественно не с текстом и наоборот. И вот в первом классе поддержки Юникода ожидать несколько наивно.

[Blighter]

А были ещё имена типа "Даздраперма"-"Да здравствует первое мая" и "Гертруда"-"Героиня труда".

[Евгений]

Вепер  и Копер - ветер перемен и коренной перелом.

[Rezia]

А еще Персострат - первый советский стратостат.

Добавлено спустя 27 минут 5 секунд:

Но некоторые имена очень даже красивы: Владлена (Владимир Ленин), Маркел (Маркс, Энгельс).

[Sladkorček]

Копер - город в Словении, на берегу Адриатического моря

[Gaucho]

Ну, кстати, имя Лакшми существует и в Индии.
а для Шмидта придумали еще "Оюшминальда" - Отто Юрьевич Шмидт на льдине)

[Amateur]

А вот в латышском прилагательное "весёлый/весёлая" — "līksms/līksma" – не того же ли происхождения, что и ваше древнеиндийское слово?
Есть от существительного "счастье" – "laime" – женское имя "Laima" (хотя окончание "-e" – тоже женского рода); мужское имя "Laim(u)onis".

[Драгана]

А Гертруда-от герой труда.И мать Гамлета так звали!

[klaus]

Имя Едропа: Единая Россия победит.

[Poirot]

В эпоху начала 90-х я слышал, что было такое имя (заранее прошу прощения) "Ебелдос", что значит: "Ельцин, Белый дом, Свобода".

[Драгана]

У нас была преподавательница по имени Энна.На 1ом курсе думала,что Эмма,а на 4ом узнала,что вообще она Энергина,но все называют Энна ХХХ-на.И она сама так называет себя.Вот наградили родители имечком!Сама,видно,недовольна,раз даже в документах сократила.

[Lei Ming Xia (reloaded)]

хорошо, что не "Эротина" 

[Dana]

татарские имена:
Вильнур — "Владимир Ильич Ленин нуры"
Изаиль — "исполнитель заветов Ильича"
Ленар — "Ленинская армия"
Празат — "пролетариат азатлыгы"
Рефнур — "революцион фронт нуры"
Очкын — тат. "искра"