Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Мягкий знак и шипящие гады

Автор Swet_lana, мая 13, 2022, 22:36

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Swet_lana

Почему в русской орфографии правила употребления мягкого знака после шипящих такие многочисленные?
У существительных одни правила, у глаголов - другие, у кратких прилагательных третьи. А есть еще наречия...
То ли дело украинский язык: в нем после шипящих мягкого знака не бывает.

Не делались ли попытки эти правила как-то упростить?

ta‍criqt

ЦитироватьТо ли дело украинский язык: в нем после шипящих мягкого знака не бывает.
— Так там же, как и в беларускай, специально было отброшено огромадное число этимологических написаний. Вместе с ‹Ъ›, к слову. А в русской орфографии с этим играются ради преемственности, что ли, всё равно русский литературный основан на изначально письменной норме, а не на смеси диалектов нового времени.

ta‍criqt

+ ещё не забываем, что русский хорошо сохраняет мягкие губные конечные, типа мь, пь, бь, что усиливает роль по оппозиции мягкий/немягкий в концѐ сло́ва.

ivanovgoga

Кстати еще в школе я подумал: зачем русскому "щ", когда проще писать через "ш" и соответствующую гласную. Например "щука" - шюка, "шелест"-шэлест, "борщ"-боршь
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

ta‍criqt

ЦитироватьКстати в школе подумал зачем русскому "щ"
— Считается, что хвостик ещё и знак долготы, а не токмо мьякости.

ivanovgoga

Цитата: ta‍criqt от мая 14, 2022, 11:32
— Считается, что хвостик ещё и знак долготы
:???
Восточной или западной?
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

i486

Цитата: ta‍criqt от мая 14, 2022, 11:32
— Считается, что хвостик ещё и знак долготы, а не токмо мьякости.
Обычно ее форму объясняют лигатурою ШТ или ШЧ.

ivanovgoga

Цитата: Grotlon от мая 14, 2022, 13:20
Цитата: ta‍criqt от — Считается, что хвостик ещё и знак долготы, а не токмо мьякости.
Обычно ее форму объясняют лигатурою ШТ или ШЧ.
это точно русское? по моему "ШЧ" на белорусское произношение похоже.
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

i486

Цитата: ivanovgoga от мая 14, 2022, 13:23
это точно русское? по моему "ШЧ" на белорусское произношение похоже.
Но ведь буква не в России возникла. А так да, в русском языке она обычно произносится как [ɕː] или [ʂː] (в южных говорах).

Swet_lana

Я не понимаю, в чем этимологичность. В ст.сл. языке шипящие были мягкие. Следовательно, в слове могуч и в слове обозначь они произносились одинаково.

Или я ошибаюсь?

ta‍criqt

ЦитироватьВ ст.сл. языке шипящие были мягкие. Следовательно, в слове могуч и в слове обозначь они произносились одинаково.
— Но, к слову, в этой паре этимология /ч/ разная.

i486

Цитата: Swet_lana от мая 14, 2022, 14:09
Я не понимаю, в чем этимологичность. В ст.сл. языке шипящие были мягкие. Следовательно, в слове могуч и в слове обозначь они произносились одинаково.
В дореволюционной орфографии в словах мужского рода, которые оканчиваются на шипящий или ц, писали ер вместо еря: ключъ, овощъ, ужъ, отецъ и т.п.

Swet_lana

Цитата: Grotlon от мая 14, 2022, 15:30
Цитата: Swet_lana от мая 14, 2022, 14:09
Я не понимаю, в чем этимологичность. В ст.сл. языке шипящие были мягкие. Следовательно, в слове могуч и в слове обозначь они произносились одинаково.
В дореволюционной орфографии в словах мужского рода, которые оканчиваются на шипящий или ц, писали ер вместо еря: ключъ, овощъ, ужъ, отецъ и т.п.
А почему?

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Swet_lana

Звук Ж в ст.сл. был мягким, потом отвердел. Почему в слове нож стали писать Ъ, а в слове  рожь - Ь?

Bhudh

Морфологический принцип: в словах женского рода 3-го склонения мягкий знак остался, так как на присутствие мягкости указывают и другие грамматические формы (родительный падеж: ножа, но ржи, творительный: ножомъ [ранее — ножемъ], но рожью).
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Swet_lana

Ну ок. А в наречиях? Почему уж без мягкого знака?


Bhudh

Отвердел и склонения нет. Есть, правда, исходное уже, но оно, видимо, воспринимается отдельной формой из-за другого ударения.
Тут больше вопрос к настежь, которое в украинском мягкий знак-то потеряло вместе со всеми.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Python

Вопрос: существовал ли когда-то язык в таком состоянии, когда «нож» произносилось с твердым шипящим, а «режь» — с мягким? Или отвердение происходило везде одновременно, а различия в этих словах касались полугласных ъ, ь до их падения?
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Bhudh

Орфография, влияющая на произношение? Это вряд ли.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Bhudh

Цитата: Python от мая 14, 2022, 22:21различия в этих словах касались полугласных ъ, ь до их падения?
Так не было никакого различия, они оба писались через ь. Даже после падения редуцированных.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Python

Цитата: Bhudh от мая 14, 2022, 22:24
Цитата: Python от мая 14, 2022, 22:21различия в этих словах касались полугласных ъ, ь до их падения?
Так не было никакого различия, они оба писались через ь. Даже после падения редуцированных.
Следовательно, со временем на месте этого ь стали хаотично использовать ъ, а позже придумали правила, чтобы сделать написание более регулярными?
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Python

Цитата: Bhudh от мая 14, 2022, 22:23
Орфография, влияющая на произношение? Это вряд ли.
Нет, орфография, отображающая когда-то существовавшее произношение (но раз такого произношения никогда не было, то см. выше).
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

i486

Цитата: Bhudh от мая 14, 2022, 20:46
Морфологический принцип: в словах женского рода 3-го склонения мягкий знак остался, так как на присутствие мягкости указывают и другие грамматические формы (родительный падеж: ножа, но ржи, творительный: ножомъ [ранее — ножемъ], но рожью).
Думаю, все проще. «Окончание» -ъ там возникло под влиянием многочисленных форм мужского рода с твердою основою: онъ, столъ, добръ и т.п.

Bhudh

Это и есть морфологический принцип: мужской род на , женский на .
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр