Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Обнищание термина: народный.

Автор ta‍criqt, января 21, 2021, 22:42

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

ta‍criqt

Народный — на уровне самодеятельный.
Чтобы что-то народное стало профессиональным, необходимо воспользоваться эллинизмомгрецизмом. А именно — этнический.


ta‍criqt

ЦитироватьЭтнический артист России
— а это уже́ — жёсткая идиоматизация. Вряд ли кто-то думает про значение народный, в смысле — исконный, думая про любимых и не очень артистов.

wandrien


t‍acriqt

В вашем случае подумают про бурятских горловиков или мезенцев.

t‍acriqt

Представьте такое: Этнический артист Литовской ССР Альгимантас Масюлис. Так ведь он liaudies artistas.

_Swetlana

В моём детстве была присказка: русская народная блатная хороводная.
🐇

Toman

Цитата: kemerover от января 21, 2021, 23:54
Этнический артист России
Это как раз "национальный". В смысле как бы "государственного значения" артист.
Во́зле до́ма хо́лм с куля́ми - вы́йду на́ холм, ку́ль поставлю.
В славном городе Miami тётки мерялись ногтями, тик иң озын завсегда у Фиделя борода!

ta‍criqt

ЦитироватьВ смысле как бы "государственного значения" артист.
— кажется, большинство подумают: большого значения, но не утративший связи со своим народом (Кола Бельды и т.п.).

_Swetlana

Люди забыли о том, что образовалась не помню какая там общность людей - советский народ.
(Мне этот вопрос по научному коммунизму дали, разумеется, накануне экзамена.)
🐇

ta‍criqt

Сейчас идёт охота на термин народность и прохладно относятся к национальности, так что народу одному приходится быть вместилищем идей.

R

Это благодаря подмене понятия государство на народ.
Враг народа это же тот кого государство обьявило врагом.
Народный артист это же именно государственное звание.
Народный суд, народное хозяйство, народный комиссар.


RockyRaccoon

Цитата: _Swetlana от января 22, 2021, 00:05
В моём детстве была присказка: русская народная блатная хороводная.
Причём мне с детства было крайне удивительно, как такая бессмысленная присказка сумела распространиться по всей территории СССР.
Ещё один пример такой же распространившейся бессмыслицы: сколько лет, зимой ни разу!

Poirot

Цитата: _Swetlana от января 22, 2021, 00:22
Люди забыли о том, что образовалась не помню какая там общность людей - советский народ.
(Мне этот вопрос по научному коммунизму дали, разумеется, накануне экзамена.)
Историческая?
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

ta‍criqt

Цитироватьбыло крайне удивительно
— ничего удивительного, ритмизованное сочинение из семантически близких понятий.

_Swetlana

Цитата: Poirot от января 22, 2021, 13:11
Цитата: _Swetlana от января 22, 2021, 00:22
Люди забыли о том, что образовалась не помню какая там общность людей - советский народ.
(Мне этот вопрос по научному коммунизму дали, разумеется, накануне экзамена.)
Историческая?
На пятёрку сдали?  ;D
🐇

_Swetlana

Цитата: RockyRaccoon от января 22, 2021, 13:07
Ещё один пример такой же распространившейся бессмыслицы: сколько лет, зимой ни разу!
Первый раз слышу!
🐇

ta‍criqt

Цитироватьбессмыслицы: сколько лет, зимой ни разу!
— п почему бессмыслицы? Сколько годов, и ни (в) одну зиму из них.

Poirot

Цитата: _Swetlana от января 22, 2021, 14:35
На пятёрку сдали?
Если вы про научный коммунизм, то я его, к счастью, не изучал. А вот из школьного курса обществоведения кое-что помню.
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

RockyRaccoon

Цитата: ta‍criqt от января 22, 2021, 14:36
Цитироватьбессмыслицы: сколько лет, зимой ни разу!
— п почему бессмыслицы? Сколько годов, и ни (в) одну зиму из них.
Ваше объяснение ещё даже бессмысленнее, чем сама присказка.

RockyRaccoon

Цитата: ta‍criqt от января 22, 2021, 13:14
Цитироватьбыло крайне удивительно
— ничего удивительного, ритмизованное сочинение из семантически близких понятий.
Насчёт этого объяснения - см. чуть выше.

wandrien

Цитата: RockyRaccoon от января 22, 2021, 13:07
Цитата: _Swetlana от января 22, 2021, 00:05
В моём детстве была присказка: русская народная блатная хороводная.
Причём мне с детства было крайне удивительно, как такая бессмысленная присказка сумела распространиться по всей территории СССР.
Ещё один пример такой же распространившейся бессмыслицы: сколько лет, зимой ни разу!
Звучит забавно, вот и всё. Зачем ей смысл?

RockyRaccoon

Цитата: wandrien от января 22, 2021, 16:32
Цитата: RockyRaccoon от января 22, 2021, 13:07
Цитата: _Swetlana от января 22, 2021, 00:05
В моём детстве была присказка: русская народная блатная хороводная.
Причём мне с детства было крайне удивительно, как такая бессмысленная присказка сумела распространиться по всей территории СССР.
Ещё один пример такой же распространившейся бессмыслицы: сколько лет, зимой ни разу!
Звучит забавно, вот и всё. Зачем ей смысл?
Не знаю; для меня всегда звучало не забавно, а глупо. Никогда это не повторял.

ta‍criqt

ЦитироватьНасчёт этого объяснения - см. чуть выше.
— я так понимаю, у фразеологов и теоретиков от поэзии полно теорий. Они там нагородят такого... Будут вам и язычество, и обрядовость, и цитата с жизнью.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр