Окунание Лео в платтдойч

[Финт Ушами]

Я привык в последние десятилетия как минимум раз в году куда-нить в сторону экватора , но в последнее время стал выходить облом из-за ковидных пакостей

Я раньше тоже так делала, но потом решила переехать где потеплее. И сейчас нормально, можно и без таких длительных заездов:-)
И ощущение отпуска каждый день тоже есть.

[Leo]

Я привык в последние десятилетия как минимум раз в году куда-нить в сторону экватора , но в последнее время стал выходить облом из-за ковидных пакостей

Я раньше тоже так делала, но потом решила переехать где потеплее. И сейчас нормально, можно и без таких длительных заездов:-)
И ощущение отпуска каждый день тоже есть.

да, это конечно мечта, тепло, и вокруг много вкусной рыбы и разных языков

[Финт Ушами]

  дааа, теперь я вот так трапезничаю:-) без кильских шпротов и других рыбов..

[Leo]

дааа, теперь я вот так трапезничаю:-) без кильских шпротов и других рыбов..

согласно штудиям способ приготовления шпрот вообще вреден

[Финт Ушами]

согласно штудиям способ приготовления шпрот вообще вреден

Значит я ничего не потеряла

[Leo]

согласно штудиям способ приготовления шпрот вообще вреден

Значит я ничего не потеряла

морепродукты всяко лучше

[_Swetlana]

согласно штудиям способ приготовления шпрот вообще вреден

Значит я ничего не потеряла

морепродукты всяко лучше

Как говорили в советское время: Лучшая рыба - это колбаса 

[BormoGlott]

теперь я вот так трапезничаю:-)

Это креветки такие гигантские, или посудина маленькая

[Финт Ушами]

теперь я вот так трапезничаю:-)

Это креветки такие гигантские, или посудина маленькая

Вот здесь по сравнению с суши. Да, они немаленькие:

[Wolliger Mensch]

Хотел платдюча, понимаешь, а тут какие-то жареные тараканы. Тьфу, гадость.

[Финт Ушами]

Хотел платдюча, понимаешь, а тут какие-то жареные тараканы. Тьфу, гадость.

"Plattdeutsch ist fast komplett aus der deutschen Öffentlichkeit verschwunden. Nur noch drei Prozent der Bevölkerung sprechen die alte Sprache aus dem Norden Deutschlands. " пишет Гёте институт.
Я за 10 лет проживания на севере (в Киле) даже и не слышала никого, кто бы говорил на платт. Бывший муж там хоть и родился, но ни в зуб ногой. Все его двоюродные братья, сестры - тоже кроме мойн ничего не знают. А ну ещё лютте:-) Бывшая свекровь со своими сестрами знали, но никогда на нем не говорили при нас.

А вот в университете его преподавали, да. Видела курсы на германистике.. ну для германистов, ага.

[Karakurt]

Doof что значит?

[piton]

Хотел платдюча, понимаешь, а тут какие-то жареные тараканы. Тьфу, гадость.

Небось и не пробовали их. "Какая вещь пустая".

[Poirot]

Doof что значит?

Dumm

[Wolliger Mensch]

Небось и не пробовали их.

[Karakurt]

Doof что значит?

Dumm

Хотя когнат к taub и deaf

[Nevik Xukxo]

а тут какие-то жареные тараканы.

креветки вроде повкуснее тараканов.

[Wolliger Mensch]

креветки вроде повкуснее тараканов.

Возможно. Возможно, червяки вкуснее личинок мух. Только я рад, что я этого не знаю. Я картошечку с котлеткой и салатик.

[RockyRaccoon]

а тут какие-то жареные тараканы.

креветки вроде повкуснее тараканов.

Откуда знаете?

[злой]

Я типо такой умный, надуваю щёки, изображаю из себя короля положения, и говорю: давайте не будем в этой теме ни бахвалиться своим меню, ни вываливать на всеобщее обозрение свои кулинарные предубеждения. Если тема про языки, давайте про языки, где это видано, чтобы на Лингвофоруме был оффтоп в темах.

[BormoGlott]

Только я рад, что я этого не знаю. Я картошечку с котлеткой и салатик.

В застойные годы холодильные прилавки в рыбных отделах завалены были брикетами из замороженных креветок, никто не брал

[Nevik Xukxo]

Я картошечку с котлеткой и салатик.

А знаете из чего котлетка? Из креветкотараканов!

[злой]

Если что - слишком серьёзно моё предыдущее сообщение прошу не воспринимать.

[Wolliger Mensch]

Если тема про языки, давайте про языки...

А вот это пробовал, но не понравилось, — как-то даже противно смотреть, да и мясо слишком мягкое, буэ.

[Wolliger Mensch]

В застойные годы холодильные прилавки в рыбных отделах завалены были брикетами из замороженных креветок

Они и сейчас завалены этим же. Я такие места в магазинах обхожу стороной.