Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Приколы!

Автор Драгана, октября 18, 2006, 13:54

0 Пользователи и 2 гостей просматривают эту тему.

Neska

Цитата: zwh от сентября  5, 2021, 17:50
Цитата: Neska от сентября  5, 2021, 15:51
Цитата: _Swetlana от августа 24, 2021, 12:05
Цитата: zwh от августа 24, 2021, 08:52
Я сперва подумал, что в левой руке она держит ту ось с колесом...
По-моему, она гранату держит. Анна с гранатой. Лучше б масло разлила...
Что б не менялось на проклятом веку -
Все измененья на лицо:
Анна Каренина срывает чеку,
Прежде чем лечь под колесо.

Олег Медведев "Карлссоны"

:yes:
А с чего "не"-то?
Что б ни менялось...
Виноват. :-[
Есть империи, и есть государства в орбите этих империй, на какой орбите находиться - вкусовой вопрос, но не стоит пребывать в иллюзии, что вы ни в чьей орбите, если сами - не империя...
Selbst Moralisten und Moral
sind unmoralisch manches Mal!

В подавляющем большинстве люди - не лингвисты и не сдвинуты на изучении языков
We share the same biology
Regardless of ideology

Если мой родной язык потрясает основы вашего государства, то это означает, вероятно, что вы построили свое государство на моей земле (курдский писатель Муса Антер)


Poirot

Это намёк на бензиновый кризис в Англии?
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Hellerick

Evidente ce si.
En pasa, esce en brites la parola "truck" ia ejeta "lorry"?

Очевидно, да.
Кстати, а что, в британском слово "truck" вытеснило "lorry"?

zwh

Цитата: Hellerick от октября  2, 2021, 13:51
Очевидно, да.
Кстати, а что, в британском слово "truck" вытеснило "lorry"?
Недавно на мобиле слушал кусок какой-то передачки по "BBC International", так там мужик употребил слово "truck", а потом добавил: "'truck' -- это то, что мы тут называем 'lorry'".

Jumis

Цитата: zwh от октября  2, 2021, 17:50
Цитата: Hellerick от октября  2, 2021, 13:51
Очевидно, да.
Кстати, а что, в британском слово "truck" вытеснило "lorry"?
Недавно на мобиле слушал кусок какой-то передачки по "BBC International", так там мужик употребил слово "truck", а потом добавил: "'truck' -- это то, что мы тут называем 'lorry'".

A "why do you ask" — Боря королеву каждый день уже спрашивает?
Ужасный чудными делами
Дзержинец мира искони
Он нашими решил судьбами
Себя прославить в эти дни

злой

Цитата: Poirot от октября  2, 2021, 13:32
Это намёк на бензиновый кризис в Англии?

Ещё есть такая тема, что у них там на Западе в связи с коронакризисом внезапно возник дефицит "дальнобойщиков". Они просто переквалифицировались. Может как-то с этим перекликается.
Entre los individuos, como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz.   - Benito Juárez

Poirot

Цитата: Jumis от октября  3, 2021, 08:03
Цитата: zwh от октября  2, 2021, 17:50
Цитата: Hellerick от октября  2, 2021, 13:51
Очевидно, да.
Кстати, а что, в британском слово "truck" вытеснило "lorry"?
Недавно на мобиле слушал кусок какой-то передачки по "BBC International", так там мужик употребил слово "truck", а потом добавил: "'truck' -- это то, что мы тут называем 'lorry'".
A "why do you ask" — Боря королеву каждый день уже спрашивает?
Он не Боря, а Бореас.
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

jvarg

Цитата: злой от октября  3, 2021, 08:16
Ещё есть такая тема, что у них там на Западе в связи с коронакризисом внезапно возник дефицит "дальнобойщиков"
Ну, тут по контексту понятно, что именно это и имеется в виду, а не отсутствие топлива.

Дескать, и саму королеву придется за руль посадить...
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

zwh

Цитата: Poirot от октября  3, 2021, 10:01
Цитата: Jumis от октября  3, 2021, 08:03
Цитата: zwh от октября  2, 2021, 17:50
Цитата: Hellerick от октября  2, 2021, 13:51
Очевидно, да.
Кстати, а что, в британском слово "truck" вытеснило "lorry"?
Недавно на мобиле слушал кусок какой-то передачки по "BBC International", так там мужик употребил слово "truck", а потом добавил: "'truck' -- это то, что мы тут называем 'lorry'".
A "why do you ask" — Боря королеву каждый день уже спрашивает?
Он не Боря, а Бореас.
Это ж он вроде только хотел! Видимо, темный холодный штиль ему помешал...

Jumis

Ужасный чудными делами
Дзержинец мира искони
Он нашими решил судьбами
Себя прославить в эти дни

Lodur



«Крыша поехала». У кого-то из креативщиков «Красного Октября». (Хотя, я сегодня попробовал... Несмотря на странное сочетание гречки и черники, вполне съедобно. Но название, мять...)
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

jvarg

Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Awwal12

Цитата: Jumis от октября  3, 2021, 08:03
A "why do you ask" — Боря королеву каждый день уже спрашивает?
Настоящее простое является в английском немаркированным. Лепить в каждую дырку продолженное время - типичная ошибка иностранца. Просто загуглите фактическое употребление "why do you ask".
Цитата: Hellerick от октября  2, 2021, 13:51
Evidente ce si.
En pasa, esce en brites la parola "truck" ia ejeta "lorry"?

Очевидно, да.
Кстати, а что, в британском слово "truck" вытеснило "lorry"?
Странно было бы предполагать, что все шутки про британцев пишутся британцами и что британцы в них непременно будут использовать свою узкоспецифичную лексику.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Poirot

Цитата: Awwal12 от октября  7, 2021, 10:00
Лепить в каждую дырку продолженное время - типичная ошибка иностранца.
Его тут нет.
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Hellerick

Цитата: Awwal12 от октября  7, 2021, 10:00
Странно было бы предполагать, что все шутки про британцев пишутся британцами и что британцы в них непременно будут использовать свою узкоспецифичную лексику.

En la contesto de esta crise me vera no ia vide la parola "lorry".
Cisa, natural, me leje en locas erante.

Я в контексте данного кризиса вообще слово "lorry" не встречал.
Может, конечно, я не там читаю.

Awwal12

Цитата: Poirot от октября  7, 2021, 10:21
Цитата: Awwal12 от октября  7, 2021, 10:00
Лепить в каждую дырку продолженное время - типичная ошибка иностранца.
Его тут нет.
А Jumis хочет.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Jumis

Цитата: Awwal12 от октября  7, 2021, 13:43
Цитата: Poirot от октября  7, 2021, 10:21
Цитата: Awwal12 от октября  7, 2021, 10:00
Лепить в каждую дырку продолженное время - типичная ошибка иностранца.
Его тут нет.
А Jumis хочет.

Там по контексту оно подошло бы. Ну и потом, сие королева (а не баба с привоза селедкой торгует).

Хотя, это Ваше "немаркированное" мне самому более по душе, чаще всего. Но почему-то чаще в утвердительных, а не в вопросительных и отрицательных. Интересно: есть ли этому резон с т.зр. нейтивов?
Ужасный чудными делами
Дзержинец мира искони
Он нашими решил судьбами
Себя прославить в эти дни

Awwal12

Цитата: Jumis от октября  7, 2021, 13:49
Там по контексту оно подошло бы.
"По контексту" why are you asking - это примерно что-то из серии "чего ты задолбал уже с этими вопросами".
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

jvarg

Цитата: Awwal12 от октября  7, 2021, 14:38
Цитата: Jumis от октября  7, 2021, 13:49
Там по контексту оно подошло бы.
"По контексту" why are you asking - это примерно что-то из серии "чего ты задолбал уже с этими вопросами".

Ну, типа: "... а почему ты постоянно спрашиваешь...?"
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Jumis

Васпонел. Везде буду лепить презент симпл. И иногда презент перфект.
Ужасный чудными делами
Дзержинец мира искони
Он нашими решил судьбами
Себя прославить в эти дни

jvarg

Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Poirot

"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

jvarg

Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Poirot

Ну да, далёк я от нашего, скажем так, рока.
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр