Author Topic: Вопросы о персидском языке  (Read 107125 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Штудент

  • Posts: 9107
  • Gender: Male
Самаркандские иранцы - гетерогенная шиитская группа, но основу её составили рабы-шииты, угоняемые узбеками-суннитами прежде всего с территории Хорасана. Причём здесь Азербайджан, не очень понятно.

Имел в виду что они не персы, а на территории современного Ирана (так называемый "кишвари озарбайчон") жили и до сих пор живут азербайджанцы....а так же и армяне, ведь певец Andy по происхождению армянин...
Где Хорасан с Самаркандом, а где Азербайджан. :what:
Wahn, Wahn, überall Wahn!

Online Iskandar

  • Posts: 33270


Ого! Даже территорию Тегерана у персоязычных стёрли.  ;D
Молодцы, тюрканутые, освоили наконец Пэинт...
čiyōn paydāg kū: “brihēnēd ōy ī wisp-āgāh dādār az harw mārīg-ē sraw-ē”
Ибо известно: “Всеведущий Творец из каждого слова производит (целую) речь”

Offline kanishka

  • Posts: 3507
  • Gender: Male
Красным территория персофонов обозначена?
Мефиристам ман саломамро ба ту, гулрӯ писар,
Шердил хизмат бикун ту дар диёри пурсамар.
Синаатро баҳри ҳифзи ин ватан бинмо сипар,
Навниҳоли боғи Ленин, қаҳрамонҷони падар!

Ба ҷамъият ту ёру ҳам қаринй, Ниҳоли бўстони Сталинй.
Аҷаб зебо ки ман колҳоз, ту аскар, Ба мо Сталин аст ғамхору раҳбар.

Online Iskandar

  • Posts: 33270
Карта изначальна была уже дурацкой (ну сарыкольцев-то зачем было красить?!), а как по ней прошлись скальпелем свидомые азербайджанцы, она вообще превратилась в полную глупость.
čiyōn paydāg kū: “brihēnēd ōy ī wisp-āgāh dādār az harw mārīg-ē sraw-ē”
Ибо известно: “Всеведущий Творец из каждого слова производит (целую) речь”

Offline Nevik Xukxo

  • Posts: 46721
  • Gender: Male
  • Унылая жизнь уныла
ну сарыкольцев-то зачем было красить?!

так типа сарыкольцы и ваханцы в КНР типа таджики. :smoke:
Странно, что йидга и ваханцы Пакистана тут не видны.

Offline heckfy

  • Posts: 6184
  • Gender: Male
Эти галчи еще на уйгурский не перешли? :)

Offline Nevik Xukxo

  • Posts: 46721
  • Gender: Male
  • Унылая жизнь уныла
А, ещё в Пакистане вот кто есть.

Quote
Madaklashti / Tajik
These came from Tajikistan and Badakhshan in 1700 AD and settled in Madaklasht village of Shishi Kuh valley. Their ancestor made weapons from iron and the ruler of Chitral invited them for this purpose. The speak Khowar and Persian and follow the customs and habits of the Khow people. However, some of their culture is still preserved and Daree, their language, is still spoken in Madaklasht. Thus, they have preserved their individuality while mixing with the Khow society.

Offline kanishka

  • Posts: 3507
  • Gender: Male
Разве это не поздние переселенцы?
Мефиристам ман саломамро ба ту, гулрӯ писар,
Шердил хизмат бикун ту дар диёри пурсамар.
Синаатро баҳри ҳифзи ин ватан бинмо сипар,
Навниҳоли боғи Ленин, қаҳрамонҷони падар!

Ба ҷамъият ту ёру ҳам қаринй, Ниҳоли бўстони Сталинй.
Аҷаб зебо ки ман колҳоз, ту аскар, Ба мо Сталин аст ғамхору раҳбар.

Online Iskandar

  • Posts: 33270
Сарыкольцы тоже перешли Памир в веке 16-17-ом.
čiyōn paydāg kū: “brihēnēd ōy ī wisp-āgāh dādār az harw mārīg-ē sraw-ē”
Ибо известно: “Всеведущий Творец из каждого слова производит (целую) речь”

Offline heckfy

  • Posts: 6184
  • Gender: Male
Откуда?

Online Iskandar

  • Posts: 33270
Из Шугнано-Рушанского региона. Двигались, видимо, по Бартангу.
čiyōn paydāg kū: “brihēnēd ōy ī wisp-āgāh dādār az harw mārīg-ē sraw-ē”
Ибо известно: “Всеведущий Творец из каждого слова производит (целую) речь”

Offline heckfy

  • Posts: 6184
  • Gender: Male
Самоназвание у них какое? Не желтоозерные же?

Online Iskandar

  • Posts: 33270
"таджики" же...
čiyōn paydāg kū: “brihēnēd ōy ī wisp-āgāh dādār az harw mārīg-ē sraw-ē”
Ибо известно: “Всеведущий Творец из каждого слова производит (целую) речь”

Offline heckfy

  • Posts: 6184
  • Gender: Male

Offline Nevik Xukxo

  • Posts: 46721
  • Gender: Male
  • Унылая жизнь уныла
Сарыкольцы тоже перешли Памир в веке 16-17-ом.

Двигались уже через киргизскую территорию или киргизы ещё позже вклинились? Чё-то я тут не очень догнал.

Online Iskandar

  • Posts: 33270
Им там нечего было делить, у всех своя экологическая ниша.
čiyōn paydāg kū: “brihēnēd ōy ī wisp-āgāh dādār az harw mārīg-ē sraw-ē”
Ибо известно: “Всеведущий Творец из каждого слова производит (целую) речь”

Offline bvs

  • Posts: 10063
А в Северо-Западном Тибете были ираноязычные или нет? Хотаносакский рядом. Гумилев что-то писал про Шаншунг, якобы это были потомки саков. И религию бон выводил из сакского "митраизма".

Offline Türk

  • Posts: 14825
  • Gender: Male


Ого! Даже территорию Тегерана у персоязычных стёрли.  ;D
Молодцы, тюрканутые, освоили наконец Пэинт...
причем тут тюрки вообще? карта из википедии вообще то.
“Найдутся ли пути, по которым огузы не кочевали и не хаживали бы, найдутся ли юрты, в которых они не ставили своих кибиток и не живали бы!”

Абулгази Бахадур-хан

Online Iskandar

  • Posts: 33270
Вот оригинал:

čiyōn paydāg kū: “brihēnēd ōy ī wisp-āgāh dādār az harw mārīg-ē sraw-ē”
Ибо известно: “Всеведущий Творец из каждого слова производит (целую) речь”

Offline Türk

  • Posts: 14825
  • Gender: Male
на карте почему то чахар-оймакцев и хазарейцев покрасили в персов.
“Найдутся ли пути, по которым огузы не кочевали и не хаживали бы, найдутся ли юрты, в которых они не ставили своих кибиток и не живали бы!”

Абулгази Бахадур-хан

Online Iskandar

  • Posts: 33270
Внезапно потому что они персоязычны :)
čiyōn paydāg kū: “brihēnēd ōy ī wisp-āgāh dādār az harw mārīg-ē sraw-ē”
Ибо известно: “Всеведущий Творец из каждого слова производит (целую) речь”

Offline Nevik Xukxo

  • Posts: 46721
  • Gender: Male
  • Унылая жизнь уныла
Внезапно потому что они персоязычны :)

А к каким из трёх литературных норм ихние диалекты ближе?

Offline Türk

  • Posts: 14825
  • Gender: Male
Вот оригинал:


а тут вообще всякие такестанцы, семнанийцы и прочие малые иранские народности показаны как персы.
“Найдутся ли пути, по которым огузы не кочевали и не хаживали бы, найдутся ли юрты, в которых они не ставили своих кибиток и не живали бы!”

Абулгази Бахадур-хан

Online Iskandar

  • Posts: 33270
А к каким из трёх литературных норм ихние диалекты ближе?

Ни к какому. Хорасанский фарси.
čiyōn paydāg kū: “brihēnēd ōy ī wisp-āgāh dādār az harw mārīg-ē sraw-ē”
Ибо известно: “Всеведущий Творец из каждого слова производит (целую) речь”

Offline Türk

  • Posts: 14825
  • Gender: Male
Внезапно потому что они персоязычны :)
в этнических картах не видел что бы казахстан показали бы как полностью русская земля, а там русский язык знают больше граждан чем казахский.
“Найдутся ли пути, по которым огузы не кочевали и не хаживали бы, найдутся ли юрты, в которых они не ставили своих кибиток и не живали бы!”

Абулгази Бахадур-хан

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: