Author Topic: Квантовая история Англии  (Read 8960 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Oleg Grom

  • Blogger
  • *
  • Posts: 13038
XIII век. В параллельной реальности Византия успешно отражает удары католической Европы и переходит в наступление. Вся Центральная и Северная Европа принимают православие. Британские острова попадают под власть болгарского царя. официальным языком английской православной церкви становится старославянский, который оказывает серьезное влияние на английский язык. В XVI веке Английское княжество получает автономию. В это же время английский язык вновь обретает письменность и потихоньку проникает в язык богослужения и делопроизводство. Письменность на основе болгарской кириллицы.
Но уже в XVII в. Англия попадает под власть Ирландского короля. В конце XVIII в результате русско-ирландской войны восточная часть вассального Английского княжества добровольно входит в состав Российской империи. Поначалу Английская область сохраняет некоторую автономию, но уже к середине XIX в. утрачивает всякую самостоятельность и становится обычной российской губернией. Во второй пол. XIX в. в результате политики русификации английский язык полностью вытесняется из публичной сферы, заменяется русским и остается только языком бытового общения восточно-английских крестьян. Во время революции 1905-1907 г. местные интеллектуалы организуют национальное движение и издают газету на английском языке. Т.к. культурный английский к тому моменту уже недоступен полуграмотным крестьянам, то националисты используют язык, ориентированный на местный крестьянский диалект. В качестве письменности используется модифицированный русский алфавит, разработанный в 1890-х гг. миссионерским советом Стокгольмской епархии для германоязычных народов России. В то же время духовенство Йоркской епархии на епархиальном съезде добивается разрешение на использование английского языка в православном богослужении.

Пример английского текста из "Ню иҥлишъ гэзытъ" за 1911 г.:

23 о̆ктэбы 1911.
Губынаты о̆въ Иҥлишъ губёніы̆ в̈иҙъ аўы ачъ-йепискыпъ йестыдей в̈ызитыдъ  мейн йыпархиылъ мо̆настыри. Хи то̆лкыдъ ыўвы в̈иҙъ мынахзъ ҙи про̆блымзъ о̆въ изданіы̆ о̆въ чёчъ литрычы ин иҥлишъ лэҥвиӝъ. Гӑвынейте хэзъ обищейтыдъ  ты гивъ сӑмъ мӑни фо ҙисъ ко̆зъ.

Берлинъ. Френчъ-ӝомынъ дыгӑво ыбыўт Мароккоў ындъ Конгоў хэзъ бинъ пыдписынъ тыдей инъ файвъ аўызъ инъ ҙы министырство о̆въ фо̆ринъ в̈ёкзъ бай френчъ пысоўлъ Камбонъ ындъ стац-сикриты фо фо̆ринъ в̈ёкзъ Кидырлынъ-Вехтыръ.


Offline Nevik Xukxo

  • Posts: 46741
  • Gender: Male
  • Унылая жизнь уныла
Крутая у вас фантазия, не то, что у меня. :=

Offline Hellerick

  • Posts: 28338
  • Gender: Male
фо̆ринъ

Ай донтъ нов̈ъ ҙисъ в̈ёдъ

Offline Bhudh

  • Posts: 56649
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
foreign
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Oleg Grom

  • Blogger
  • *
  • Posts: 13038
Литература:

1) Майкыл Иванов̈. Прывыслав̈ниы икспаншын оф Визынти ын Бритиш айлындз. Ландын, 1974.
2) Ыгейнст ийриш фолсификейшинз ов иҥлиш нешиныл идентити. Ландын, 1963
3) Василий Петровитч Стоун. Марксизм и революционное движение в Восточной Англии в пореформенный период. Йорк, 1973.
4) Анды з̆ы пав̈ы оф айриш феодалз. Гез̆ыриҥ оф докюментз. Ландын, 1987.
5) К двухсотлетию добровольного присоединения Восточной Англии к России. Под. ред. И.В. Спенсерова. Лондон, 1989.
6) Бейкеревич Н.П. Царизм ынд нэционал мувмынт ын Истын Инглынд. Йорк, 1992.

Offline Hellerick

  • Posts: 28338
  • Gender: Male
foreign

Ай стилъ донтъ ӑндыстэндъ итъ.
Изъ итъ сӑмҫиҥъ френчъ?

Offline Toivo

  • Posts: 7865
  • не лингвист
Ай стилъ донтъ ӑндыстэндъ итъ.
Изъ итъ сӑмҫиҥъ френчъ?
Такой же вопрос по лэҥвиӝъ.

Offline Hellerick

  • Posts: 28338
  • Gender: Male
Ай стилъ донтъ ӑндыстэндъ итъ.
Изъ итъ сӑмѳиҥъ френчъ?
Фикстъ

Offline Oleg Grom

  • Blogger
  • *
  • Posts: 13038
Изъ итъ сӑмҫиҥъ френчъ?
Иц ы лыўнвёдъ фромъ в̈естынъ-иҥлишъ лэҥвиъӝъ юзыдъ бай ҙы мѣстниы̆ интеллигентзъ. Ҙы кӑнтрисайдерзъ шуы̆ли диднтъ ӑндыстэндъ итъ.

Иц ы лыўнвёдъ фромъ в̈естынъ-иҥлишъ лэҥвиъӝъ юзыдъ бай ҙы мѣстниы̆ интеллигентзъ. Ҙы кӑнтрисайдерзъ шуы̆ли диднтъ ӑндыстэндъ итъ.
Да, сӑчъ вёдзъ обычныў в̈ё готынъ в̈иҙ ӑндыстэндыбылъ руссіынъ фомзъ, фо примѣръ, фо̆ринъ (иныстранны)

Пример текста на староанглийской кириллице (нач. XIX в.)

Offline autolyk

  • Posts: 8498
  • Gender: Male
foreign
Ай стилъ донтъ ӑндыстэндъ итъ.
Изъ итъ сӑмҫиҥъ френчъ?
Ҙисъ изъ сӑмъ интеллигенціәзъ фичә.
Атэц Әүүәл not welcome in this topic

Offline Oleg Grom

  • Blogger
  • *
  • Posts: 13038
После февральской революции в Восточной Англии установилось двоевластие. С одной стороны управлением губернии занималось местное земство, с другой - советы. В начале октября 1917 г. созывается Национальный Совет (Нэшынылъ Совѣтъ), который провозглашает автономную Йоркскую Народную Республику1). В конце года под давлением соседнего Английского королевства и при угрозе вторжения большевиков из Датской Советской Республики, правительство ЙНР провозглашает объединение с Английским королевством2). В Восточной Англии начался процесс британизации и насаждения литературного битанского языка.

Однако,  большевики не признали объединения. На востоке Норвежской СССР была создана английская АССР как плацдарм для экспорта революции на Британские острова3).
________
1) Йорк Фыук Рыспублик ын докюменц. Ландын, 1963. С. 45.
2) Национальный архив Английской ССР. ф. 746. д. 34. лл. 12-15об.
3) Тойнбин И.А. Английский вопрос и формирование ААССР. Москва, 1949. С. 57.

Offline Yitzik

  • Posts: 3963
  • Gender: Male
  • косинусоидальный депресняк
хэзъ обищейтыдъ
Вставило непадецки!
Paran Quenya ar quetin Esperanto!

Offline Nevik Xukxo

  • Posts: 46741
  • Gender: Male
  • Унылая жизнь уныла
Пример текста на староанглийской кириллице (нач. XIX в.)

А глаголица не прижилась там? Хотя как вариант вашей альтернативы. Что если язык йола в графстве Уэксфорд юзал глаголицу, а диалекты скотс и до сих пор? :)

Offline Hellerick

  • Posts: 28338
  • Gender: Male
Пример текста на староанглийской кириллице (нач. XIX в.)

А глаголица не прижилась там?

Только в старообрядческих общинах Уэльса — но они никогда не пишут по-английски.

Offline Штудент

  • Posts: 9107
  • Gender: Male
Щас придёт Александра...
Wahn, Wahn, überall Wahn!

Offline Oleg Grom

  • Blogger
  • *
  • Posts: 13038
Только в старообрядческих общинах Уэльса — но они никогда не пишут по-английски.
Причем только среди местных морских казаков, боровшихся против экспансии ирландских и бретонских феодалов-католиков.

Offline Yitzik

  • Posts: 3963
  • Gender: Male
  • косинусоидальный депресняк
А почему «квантовая» история?
Paran Quenya ar quetin Esperanto!

Offline Oleg Grom

  • Blogger
  • *
  • Posts: 13038
А почему «квантовая» история?
Квантовая история или метаистория — в широком смысле, результат применения метаоператора к исторической науке: наука о структуре науки истории. В узком смысле — обобщение вероятностной истории, когда квантовомеханический подход расширяется до квантовополевого.
Если вероятностная история имеет дело с дискретным спектром состояний (Текущая Реальность и счётное множество миров-отражений, различающихся вероятностью реализации), то метаистория работает с историческим континуумом, то есть, несчётным множеством.
Иными словами одновременно существует огромное множество исторических реальностей: традиционная история, новая хронология, ведическая история, история, описанная в этой теме и т.д. Мы ж существуем как результат суперпозиции этих квантовых состояний.


Offline Hellerick

  • Posts: 28338
  • Gender: Male
Кстати, если от каждой «сюжетной линии» непрерывно плодятся ответвления, не означает ли это, что, для сохранения причинно-следственного континуума, у каждой ситуации должно быть не только бесконечное количество вариантов будущего, но и бесконечное количество вариантов прошлого? Может быть, в нашем противоречивом, туманном и непознанном прошлом кроятся именно суперпозиции различных исторических состояний?

Offline arseniiv

  • Posts: 14931
    • ::
Offtop
Щас придёт Александра...
А если она как раз ищет упоминания своего имени, а потом там пишет?

Offline Bhudh

  • Posts: 56649
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
А поиск по времени поломын.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline sasza

  • Posts: 7619
  • Gender: Male
Щас придёт Александра...
Так и не пришла :'(

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: