Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

О проблеме язык/диалект

Автор Штудент, июля 22, 2011, 13:56

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Iskandar

Цитата: Ngati от июля 22, 2011, 14:07
берется язык A и язык B.
для каждого языка делается роспись всех грамматических значений и способов выражения этих грамматических значений.
подсчитывается число грамматических значений, которые выражаются сходными способами, а затем полученное число относится к общему числу грамматических значений, реализуемых в каждом из сравниваемых языков.
профит.

<trollstyle>Ололо, русский и украинский тогда - диалекты</trollstyle>.

Штудент

Цитата: Ngati от июля 22, 2011, 14:39
Цитата: Штудент от июля 22, 2011, 14:33
Цитата: Ngati от июля 22, 2011, 14:07
берется язык A и язык B.
для каждого языка делается роспись всех грамматических значений и способов выражения этих грамматических значений.
подсчитывается число грамматических значений, которые выражаются сходными способами, а затем полученное число относится к общему числу грамматических значений, реализуемых в каждом из сравниваемых языков.
профит.
Вы лексику принципиально никогда не учитываете?
а нужно?
Лексику всегда надо в той или иной мере учитывать. И фонетику. И синтаксис. А иначе весь анализ будет на манер ощупывания слона в тёмной комнате.
Wahn, Wahn, überall Wahn!

Ngati

Цитата: Iskandar от июля 22, 2011, 14:48
Цитата: Ngati от июля 22, 2011, 14:07
берется язык A и язык B.
для каждого языка делается роспись всех грамматических значений и способов выражения этих грамматических значений.
подсчитывается число грамматических значений, которые выражаются сходными способами, а затем полученное число относится к общему числу грамматических значений, реализуемых в каждом из сравниваемых языков.
профит.

<trollstyle>Ололо, русский и украинский тогда - диалекты</trollstyle>.
а то!  ;) ;D :D :E: :smoke:
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Nevik Xukxo

Нгати, таджикский и дари - это диалекты фарси?

Ngati

Цитата: Штудент от июля 22, 2011, 14:48
Цитата: Ngati от июля 22, 2011, 14:39
Цитата: Штудент от июля 22, 2011, 14:33
Цитата: Ngati от июля 22, 2011, 14:07
берется язык A и язык B.
для каждого языка делается роспись всех грамматических значений и способов выражения этих грамматических значений.
подсчитывается число грамматических значений, которые выражаются сходными способами, а затем полученное число относится к общему числу грамматических значений, реализуемых в каждом из сравниваемых языков.
профит.
Вы лексику принципиально никогда не учитываете?
а нужно?
Лексику всегда надо в той или иной мере учитывать. И фонетику. И синтаксис. А иначе весь анализ будет на манер ощупывания слона в тёмной комнате.
да что вы говорите...  :green:
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Ngati

matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Nevik Xukxo

Цитата: Ngati от июля 22, 2011, 14:51
да.

теперь езжайте в Таджикистан и Афганистан и попробуйте им объяснить это. :smoke:

RawonaM

Цитата: Iskandar от июля 22, 2011, 14:48
Цитата: Ngati от июля 22, 2011, 14:07берется язык A и язык B.
для каждого языка делается роспись всех грамматических значений и способов выражения этих грамматических значений.
подсчитывается число грамматических значений, которые выражаются сходными способами, а затем полученное число относится к общему числу грамматических значений, реализуемых в каждом из сравниваемых языков.
профит.
<trollstyle>Ололо, русский и украинский тогда - диалекты</trollstyle>.
Более того, так окажутся диалектами заведомо неродственные языки. А некоторые родственные окажутся дальше, чем неродственные.

Штудент

Цитата: Ngati от июля 22, 2011, 14:50
Цитата: Штудент от июля 22, 2011, 14:48
Цитата: Ngati от июля 22, 2011, 14:39
Цитата: Штудент от июля 22, 2011, 14:33
Цитата: Ngati от июля 22, 2011, 14:07
берется язык A и язык B.
для каждого языка делается роспись всех грамматических значений и способов выражения этих грамматических значений.
подсчитывается число грамматических значений, которые выражаются сходными способами, а затем полученное число относится к общему числу грамматических значений, реализуемых в каждом из сравниваемых языков.
профит.
Вы лексику принципиально никогда не учитываете?
а нужно?
Лексику всегда надо в той или иной мере учитывать. И фонетику. И синтаксис. А иначе весь анализ будет на манер ощупывания слона в тёмной комнате.
да что вы говорите...  :green:
Вы слишком односторонне рассматриваете язык. :down:
Wahn, Wahn, überall Wahn!

Ngati

румынский и молдавский - вообще один язык,
болгарский и македонский - один язык,
турецкий и азербайджанский - то же самое.
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Nevik Xukxo

хинди и урду - один язык?
китайские и арабские диалекты - диалекты?
на островах Рюкю говорят по-японски?

Oleg Grom

Цитата: Iskandar от июля 22, 2011, 14:48
<trollstyle>Ололо, русский и украинский тогда - диалекты</trollstyle>.
<fattrollstyle>Если задать нужный процент, то все славянские языки окажутся диалектами русского. Ну может кроме болгарского</fattrollstyle>.

Nevik Xukxo

сербы, хорваты, боснийцы и черногорцы на одной мове балакают?

Штудент

По крайней мере, в историческом изменении Вашей, Нгати, любимой морфологии первую скрипку играет фонетика. :eat: Так что её не учитывать тётто.
Wahn, Wahn, überall Wahn!

Nevik Xukxo

Штудент, по старому мнению Нгати фонетика - это недолингвистика, емнип. :(

фонетика - недолингвистика ы.

Iskandar

Цитата: Nevik Xukxo от июля 22, 2011, 14:56
хинди и урду - один язык?

Это было известно и без нгатиных процентов.


Oleg Grom

Болгарский если не диалект румынского, то точно близкородственный язык, да.

Nevik Xukxo

Цитата: Iskandar от июля 22, 2011, 14:59
Это было известно и без нгатиных процентов.

Все ли хиндифоны и урдуфоны свободно друг друга понимают устно?

Ngati

Цитата: Штудент от июля 22, 2011, 14:54
Цитата: Ngati от июля 22, 2011, 14:50
Цитата: Штудент от июля 22, 2011, 14:48
Цитата: Ngati от июля 22, 2011, 14:39
Цитата: Штудент от июля 22, 2011, 14:33
Цитата: Ngati от июля 22, 2011, 14:07
берется язык A и язык B.
для каждого языка делается роспись всех грамматических значений и способов выражения этих грамматических значений.
подсчитывается число грамматических значений, которые выражаются сходными способами, а затем полученное число относится к общему числу грамматических значений, реализуемых в каждом из сравниваемых языков.
профит.
Вы лексику принципиально никогда не учитываете?
а нужно?
Лексику всегда надо в той или иной мере учитывать. И фонетику. И синтаксис. А иначе весь анализ будет на манер ощупывания слона в тёмной комнате.
да что вы говорите...  :green:
Вы слишком односторонне рассматриваете язык. :down:
я рассматриваю язык наиболее адекватным образом, потому как в центре моего рассмотрения самая главная часть языка - структуры/грамматика.
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Штудент

Цитата: Ngati от июля 22, 2011, 15:01
Цитата: Штудент от июля 22, 2011, 14:54
Цитата: Ngati от июля 22, 2011, 14:50
Цитата: Штудент от июля 22, 2011, 14:48
Цитата: Ngati от июля 22, 2011, 14:39
Цитата: Штудент от июля 22, 2011, 14:33
Цитата: Ngati от июля 22, 2011, 14:07
берется язык A и язык B.
для каждого языка делается роспись всех грамматических значений и способов выражения этих грамматических значений.
подсчитывается число грамматических значений, которые выражаются сходными способами, а затем полученное число относится к общему числу грамматических значений, реализуемых в каждом из сравниваемых языков.
профит.
Вы лексику принципиально никогда не учитываете?
а нужно?
Лексику всегда надо в той или иной мере учитывать. И фонетику. И синтаксис. А иначе весь анализ будет на манер ощупывания слона в тёмной комнате.
да что вы говорите...  :green:
Вы слишком односторонне рассматриваете язык. :down:
я рассматриваю язык наиболее адекватным образом, потому как в центре моего рассмотрения самая главная часть языка - структуры/грамматика.
А Вы чем разговариваете - структурами или словами? :eat:
Wahn, Wahn, überall Wahn!

Ngati

Цитата: Nevik Xukxo от июля 22, 2011, 14:56
хинди и урду - один язык?
китайские и арабские диалекты - диалекты?
на островах Рюкю говорят по-японски?
японский язык и окинавский - отдельные языки.
окинавский язык и языки Мияко - диалекты.
мандарин и кантонский - разные языки.
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Nevik Xukxo

Цитата: Штудент от июля 22, 2011, 15:02
А Вы чем разговариваете - структурами или словами? :eat:

Линейными моделями словоформы, глагольными парадигмами и техниками соединения морфем он разговаривает.

Штудент

Цитата: Nevik Xukxo от июля 22, 2011, 14:58
Штудент, по старому мнению Нгати фонетика - это недолингвистика, емнип. :(

фонетика - недолингвистика ы.
Да, печально...
Wahn, Wahn, überall Wahn!

Ngati

Цитата: Штудент от июля 22, 2011, 15:02
Цитата: Ngati от июля 22, 2011, 15:01
Цитата: Штудент от июля 22, 2011, 14:54
Цитата: Ngati от июля 22, 2011, 14:50
Цитата: Штудент от июля 22, 2011, 14:48
Цитата: Ngati от июля 22, 2011, 14:39
Цитата: Штудент от июля 22, 2011, 14:33
Цитата: Ngati от июля 22, 2011, 14:07
берется язык A и язык B.
для каждого языка делается роспись всех грамматических значений и способов выражения этих грамматических значений.
подсчитывается число грамматических значений, которые выражаются сходными способами, а затем полученное число относится к общему числу грамматических значений, реализуемых в каждом из сравниваемых языков.
профит.
Вы лексику принципиально никогда не учитываете?
а нужно?
Лексику всегда надо в той или иной мере учитывать. И фонетику. И синтаксис. А иначе весь анализ будет на манер ощупывания слона в тёмной комнате.
да что вы говорите...  :green:
Вы слишком односторонне рассматриваете язык. :down:
я рассматриваю язык наиболее адекватным образом, потому как в центре моего рассмотрения самая главная часть языка - структуры/грамматика.
А Вы чем разговариваете - структурами или словами? :eat:
а вы что разговор делать структура много или слово много?
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Nevik Xukxo

Нгати, а в случае диалектного континуума как вы собираетесь вычленить "языки"? :???

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр