Author Topic: Варианты государственной политики в области нормализации языка  (Read 15645 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Маркоман

  • Posts: 13994
  • Gender: Male
Петербургское произношение от московского отличается минимально, если вообще отличается. Если б это было не так, фильм "Ирония судьбы" не смотрели бы.
Раб Кремляди и Первого канала

Offline Toivo

  • Posts: 7865
  • не лингвист
Петербургское произношение от московского отличается минимально, если вообще отличается. Если б это было не так, фильм "Ирония судьбы" не смотрели бы.
На основании анализа моей речи о. Авваль вывел, что "кь" у меня аномально твёрдое, а "я" - не переднеязычный глайд, а среднеязычный напряжённый монофтонг. Он, вроде б, собирался заняться анализом речи и других питерских лфчан, но как-то всё никак не соберётся.

Offline Маркоман

  • Posts: 13994
  • Gender: Male
Я в Питере был, особой разницы не заметил.
Раб Кремляди и Первого канала

Offline Toivo

  • Posts: 7865
  • не лингвист
Я в Питере был, особой разницы не заметил.
Так никто кроме специалистов не замечает. "Я" можно услышать, если прислушаться, но разницу в "кь"... Я её не слышу.

Offline LOSTaz

  • Posts: 3368
Toivo, а в какой теме анализ производился? Интересно послушать и почитать.

Offline Toivo

  • Posts: 7865
  • не лингвист
Toivo, а в какой теме анализ производился? Интересно послушать и почитать.
Тема "Чьи соловьи или Чйи соловьйи" (так кажется...). Только она о-о-очень длинная, и я не помню, где именно это было... Ближе к концу вроде.

Offline Alone Coder

  • Вне лингвистики
  • Posts: 23232
  • Gender: Male
    • Орфовики
Мне кажется, что значение этого термина у Цодера динамическое, и меняется в зависимости от последнего сообщения собеседника.
Когда кажется, креститься надо. Я уже давал определение.

Язык - это набор соглашений, используемых для передачи информации в каком-либо коллективе (между так называемыми "носителями языка").


Offline LOSTaz

  • Posts: 3368
Спасибо. Я уже нашёл.
Несмотря на то, что я не могу считаться коренным петербуржцем, хоть и живу здесь с 5 лет (т.е. уже 12 лет), но у меня иногда точно такое же "к" проскальзывает.  Даже не знаю...

Offline Toivo

  • Posts: 7865
  • не лингвист
Спасибо. Я уже нашёл.
Несмотря на то, что я не могу считаться коренным петербуржцем, хоть и живу здесь с 5 лет (т.е. уже 12 лет), но у меня иногда точно такое же "к" проскальзывает.  Даже не знаю...
А Вы их отличаете? По-моему они одинаково звучат...

Offline LOSTaz

  • Posts: 3368
У Awwal12 более палатизованный звук, на мой медвежий слух.

У меня проскальзывают оба варианта, какой чаще, сказать не могу. Хотя, скорее всего, тот же, что и у Awwal12.

Offline Toivo

  • Posts: 7865
  • не лингвист
У Awwal12 более палатизованный звук, на мой медвежий слух.
Нет, у Вас не медвежий слух - я различие в палатализации у себя и у Авваля не слышу вообще.

Offline LOSTaz

  • Posts: 3368
У Awwal12 более палатизованный звук, на мой медвежий слух.
Нет, у Вас не медвежий слух - я различие в палатализации у себя и у Авваля не слышу вообще.
Может дело в качестве аудиозаписи: у него записано в mp3, а у Вас - в wav.

Offline Toivo

  • Posts: 7865
  • не лингвист

Offline Poirot

  • Posts: 62381
  • Gender: Male

Я в Питере был, особой разницы не заметил.
Как-то прислушался к речи Путина. Он говорит не "через", а "чересь".
"Мы всегда можем уметь."(с)

Offline Toivo

  • Posts: 7865
  • не лингвист
Я в Питере был, особой разницы не заметил.
Как-то прислушался к речи Путина. Он говорит не "через", а "чересь".
Вполне возможно... Но не с такой сильной палатализацией конечно.

Offline Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 63057
  • Gender: Male
Он говорит не "через"
А что, кто-то ещё говорит "череЗ"?  :???
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Offline Toivo

  • Posts: 7865
  • не лингвист
Он говорит не "через"
А что, кто-то ещё говорит "череЗ"?  :???
Он говорит не "через", а "чересь".

Offline Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 63057
  • Gender: Male
Может дело в качестве аудиозаписи: у него записано в mp3, а у Вас - в wav.
Тащемта там mp3 высокого качества. Отличия от wav попросту неуловимы, микрофон влияет и то куда сильнее.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Он говорит не "через"
А что, кто-то ещё говорит "череЗ"?  :???
Он говорит не "через", а "чересь".
Я как бы намекаю, что, наверное, ни один русский не говорит именно "череЗ".
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Offline Poirot

  • Posts: 62381
  • Gender: Male
А что, кто-то ещё говорит "череЗ"? 
Я говорю, например, череЗ Одессу.
"Мы всегда можем уметь."(с)

Offline Toivo

  • Posts: 7865
  • не лингвист
Я как бы намекаю, что, наверное, ни один русский не говорит именно "череЗ".
А-а-а... Это. Извините, как-то сразу не сообразил. Впрочем се всё равно непринципиально...

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: