Pages: 1 [2] 3 4   Go Down

Author Topic: Сонорные  (Read 26949 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Konopka

  • Posts: 3048
  • Gender: Female
Reply #25 on: August 23, 2010, 12:17
Я имела в виду с долгим ĺ (хотя конкретно в это слове и в словацком оно короткое)  :)
Logged
Me man vičinav e Čar.

Offline Nekto

  • Posts: 15252
  • Gender: Male
Reply #26 on: August 23, 2010, 12:17
Quote from: mnashe on August 23, 2010, 12:14
Quote from: Konopka on August 23, 2010, 12:03
вы это на словацкий манер произносите?
Я это название первый раз вижу. Попробовал произнести (без шва) — не показалось сложным.

И мне несложно. Влллллллтава.  :)

Quote from: Konopka on August 23, 2010, 12:17
Я имела в виду с долгим ĺ (хотя конкретно в это слове и в словацком оно короткое)  :)

А вот краткий сонорный - это уже сложнее.  :)
Logged

Offline Konopka

  • Posts: 3048
  • Gender: Female
Reply #27 on: August 23, 2010, 12:20
И сколько там у вас слогов получается?  :what:
Logged
Me man vičinav e Čar.

Offline Искандер

  • Posts: 19289
  • Gender: Male
  • звезду, кому звезду!
Reply #28 on: August 23, 2010, 12:21
Quote from: Konopka on August 23, 2010, 12:20
И сколько там у вас слогов получается?
ну так в русском два. если очень хочется - три. Больше вроде просто неоткуда.
Logged
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Offline RawonaM

  • Posts: 43724
Reply #29 on: August 23, 2010, 12:22
Quote from: jvarg on August 23, 2010, 09:06
На подразумеваемый "ер" перед или после "л".
Нет, ударение именно на "л". В этом суть слогового согласного. Там может проскальзывать гласный, но он безударный.
Logged

Offline Konopka

  • Posts: 3048
  • Gender: Female
Reply #30 on: August 23, 2010, 12:23
Quote from: Искандер on August 23, 2010, 12:21
ну так в русском два. если очень хочется - три. Больше вроде просто неоткуда.
три там должны быть  :yes:
Logged
Me man vičinav e Čar.

Offline Искандер

  • Posts: 19289
  • Gender: Male
  • звезду, кому звезду!
Reply #31 on: August 23, 2010, 12:26
Quote from: Konopka on August 23, 2010, 12:23
три там должны быть  :yes:
в чешском таки да. V - неслоговое, смсбрз, L - вершина слога - слог "открытый" - всё круто.
Logged
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Offline Yitzik

  • Posts: 3952
  • Gender: Male
  • косинусоидальный депресняк
Reply #32 on: August 23, 2010, 12:37
Я спокойно произношу даже по-русски Вл́тава, Бр́но и т.д.
Logged
Paran Quenya ar quetin Esperanto!

Offline Konopka

  • Posts: 3048
  • Gender: Female
Reply #33 on: August 23, 2010, 12:40
и слогов там у вас сколько?  ;)
Logged
Me man vičinav e Čar.

Offline Conservator

  • Posts: 16804
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
Reply #34 on: August 23, 2010, 12:40
Quote from: Yitzik on August 23, 2010, 12:37
Я спокойно произношу даже по-русски Вл́тава, Бр́но и т.д.

А я с детства комплексую из-за того, что не умею произносить "р" протяжно. А как его иначе под ударение поставить?
Logged
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline Искандер

  • Posts: 19289
  • Gender: Male
  • звезду, кому звезду!
Reply #35 on: August 23, 2010, 12:47
Quote from: Conservator on August 23, 2010, 12:40
А как его иначе под ударение поставить?
так э и без протяжности всё хорошо.
Logged
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Offline Konopka

  • Posts: 3048
  • Gender: Female
Reply #36 on: August 23, 2010, 12:49
Немного надо протянуть  :what:
Logged
Me man vičinav e Čar.

Offline mnashe

  • Administrator
  • *
  • Posts: 45697
  • Gender: Male
Reply #37 on: August 23, 2010, 12:55
Quote from: Konopka on August 23, 2010, 12:20
И сколько там у вас слогов получается?
У меня — три: Вл-та-ва.
Logged
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Offline Искандер

  • Posts: 19289
  • Gender: Male
  • звезду, кому звезду!
Reply #38 on: August 23, 2010, 12:58
только я щас повлтавкал — мне привычней въл-та-ва всё же...
Logged
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Offline Konopka

  • Posts: 3048
  • Gender: Female
Reply #39 on: August 23, 2010, 15:14
Quote from: Искандер on August 23, 2010, 12:08
в Влтаве" - это покруче будет. У русских язык не такой гибкий,
Исправьте, пожалуйста, кто-нибудь цитату; это не я сказала  :)
Logged
Me man vičinav e Čar.

Offline Yitzik

  • Posts: 3952
  • Gender: Male
  • косинусоидальный депресняк
Reply #40 on: August 23, 2010, 18:12
Quote from: mnashe on August 23, 2010, 12:55
Quote from: Konopka on August 23, 2010, 12:20
И сколько там у вас слогов получается?
У меня — три: Вл-та-ва.
У меня тоже. В "Бр-но" два.
Произносить слоговые "л" и "р" - очень простое и приятное занятие.
Logged
Paran Quenya ar quetin Esperanto!

Offline Искандер

  • Posts: 19289
  • Gender: Male
  • звезду, кому звезду!
Reply #41 on: August 23, 2010, 18:17
Quote from: Yitzik on August 23, 2010, 18:12
У меня тоже. В "Бр-но" два.
Не - тут по-русски однозначно 1 слог.
Logged
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Offline Konopka

  • Posts: 3048
  • Gender: Female
Reply #42 on: August 23, 2010, 18:23
Quote from: Yitzik on August 23, 2010, 18:12
У меня тоже. В "Бр-но" два.
Произносить слоговые "л" и "р" - очень простое и приятное занятие.
И вы произносите шва перед согласной, или после?
Logged
Me man vičinav e Čar.

Offline Искандер

  • Posts: 19289
  • Gender: Male
  • звезду, кому звезду!
Reply #43 on: August 23, 2010, 18:26
Quote from: Konopka on August 23, 2010, 18:23
И вы произносите шва перед согласной, или после?
нафига? (по-славянски будет лучше - после)
Logged
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Offline jvarg

  • Posts: 15272
  • Gender: Male
Reply #44 on: August 23, 2010, 18:27
Quote from: Искандер on August 23, 2010, 18:17
Не - тут по-русски однозначно 1 слог.
Ну так слово-то не русское.
Logged
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Offline Konopka

  • Posts: 3048
  • Gender: Female
Reply #45 on: August 23, 2010, 18:28
Quote from: Искандер on August 23, 2010, 18:26
нафига? (по-славянски будет лучше - после)
Бывает по-разному  :donno:. В чешском раньше тоже было "перед"
И у слогообразующего м так и осталось
Logged
Me man vičinav e Čar.
Reply #46 on: August 23, 2010, 18:28
Quote from: jvarg on August 23, 2010, 18:27
Ну так слово-то не русское.
и русские его почему-то не склоняют  :what:
Logged
Me man vičinav e Čar.

Offline Искандер

  • Posts: 19289
  • Gender: Male
  • звезду, кому звезду!
Reply #47 on: August 23, 2010, 18:41
Quote from: Konopka on August 23, 2010, 18:28
В чешском раньше тоже было "перед"
а как же тенденция к возрастающей звучности, успела не только окончить трудовую деятельность но и выехать из Чехии?

Quote from: Konopka on August 23, 2010, 18:28
и русские его почему-то не склоняют  :what:
Эти "русские" и Бородино не склоняют.
Logged
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Offline Konopka

  • Posts: 3048
  • Gender: Female
Reply #48 on: August 23, 2010, 18:46
Quote from: Искандер on August 23, 2010, 18:41
а как же тенденция к возрастающей звучности, успела не только окончить трудовую деятельность но и выехать из Чехии?
:what:
Quote from: Искандер on August 23, 2010, 18:41
Эти "русские" и Бородино не склоняют.
т.е. - "Брно" надо в русском склонять?
 
Logged
Me man vičinav e Čar.

Offline Искандер

  • Posts: 19289
  • Gender: Male
  • звезду, кому звезду!
Reply #49 on: August 23, 2010, 18:47
Quote from: Konopka on August 23, 2010, 18:46
т.е. - "Брно" надо склонять?
как минимум не вижу к этому препятствий. уж что там Лопатин думает — один Лопатин знает. правда я от не склоняю-таки. но и бородино тоже частенько игнорю.
Logged
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12
Pages: 1 [2] 3 4   Go Up
 

+ Quick Reply

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: