Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Тоны

Автор kya, июля 24, 2009, 23:09

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Alone Coder

Нисходящий: "Да."
Восходящий: "Да?"
Нейтральный: "Да, я так думаю."
Нисходяще-восходящий: "Да-а?"
Восходяще-нисходящий: "Не-а."

Nekto

Ухты!  ;up: а еще есть?  :)
Да, в разговорном языке и особенно в малышонковском тона играют огромную роль.  :)

Esvan

Цитата: smith371 от декабря 15, 2010, 17:38
есть во флективных (сомалийский, литовский, сербскохорватский)...

а вот самому интересно - я не назову ни одного агглютинирующего тонального языка... кто-нибудь подскажет?
Японский.

Bhudh

Щаз придёт кэп и скажет, что в японе нет тонов ;D.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Искандер

Цитата: Алексей Гринь от июля 27, 2009, 15:44
Такое обрывочное воспоминание, что в "пракитайском" не было тонов.
Оспади да скоко ж ему лет....
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

GaLL

В стандартном японском можно выделить музыкальное ударение и из него по определённым правилам выводится тоновый контур слова. См. подробнее, например, в «Теоретической фонетике японского языка». Слово из n мор может иметь n+1 тип тонового контура - n для ударения на одной из мор и ещё один для безударных слов. Однако с использованием понятия «музыкальное ударение» («pitch accent») имеются проблемы, по поводу этого есть, например, статья Larry Hyman'а «How (not) to do Phonological Typology: The Case of Pitch-Accent», где демонстрируется, что в языках, часто относимых к pitch accent languages, наблюдается разнобой по отдельным признакам просодической системы; автор приходит к выводу, что нет смысла в выделении прототипической pitch accent system, в отличие от stress system и tone system. Свойства этих двух прототипических систем могут встречаться в разных комбинациях, образуя переходные системы. Японский, в частности, рассматривается им как язык с restricted tone system.

Alone Coder

В русском языке тоновый контур слов "белый" и "бедный" разный. Ну и чо. Всем вполне пофиг.

Искандер

Цитата: GaLL от декабря 18, 2010, 21:10
В стандартном японском...
Это вы говорите, что тонов нет?
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Квас

Цитата: Alone Coder от декабря 18, 2010, 21:14
В русском языке тоновый контур слов "белый" и "бедный" разный.

Comment ça ? :uzhos:
Пишите письма! :)

GaLL

Нет, я думаю, что стандартный японский лучше рассматривать переходный тип от tone language к stress language, причём ближе к второму. Другие диалекты японского также переходные с разной, так сказать, степенью тоновости (см. в качестве примера оценки тоновости tonal density в приведённой статье). Их общий предок, скорее всего, был типичным тоновым языком или близко к этому.

Alone Coder

Цитата: Квас от декабря 18, 2010, 21:28
Цитата: Alone Coder от Сегодня в 22:14
ЦитироватьВ русском языке тоновый контур слов "белый" и "бедный" разный.
Comment ça ?
Во втором ударный гласный ниже.

Искандер

"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Esvan

Цитата: Alone Coder от декабря 18, 2010, 21:14
В русском языке тоновый контур слов "белый" и "бедный" разный. Ну и чо. Всем вполне пофиг.
Но, различаются-то они вовсе не тоном. А в японском 橋 и 箸, например, различаются как раз тоном.

Искандер

Цитата: Esvan от декабря 18, 2010, 21:45
А в японском 橋 и 箸, например, различаются как раз тоном.
Вопрос в том, различаются ли.
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Esvan

Цитата: Искандер от декабря 18, 2010, 21:51
Цитата: Esvan от декабря 18, 2010, 21:45
А в японском 橋 и 箸, например, различаются как раз тоном.
Вопрос в том, различаются ли.
:D

Искандер

Цитата: Esvan от декабря 18, 2010, 22:13
:D
А вот и нет. Будто вас японец не переспросит " а шо конкретно вы имели ввиду"
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Esvan

Цитата: Искандер от декабря 18, 2010, 22:20
А вот и нет. Будто вас японец не переспросит " а шо конкретно вы имели ввиду"
Конечно, нюансы всегда могут быть.  :yes: Но, если говорить правильно, а не как русские онемешники, то правильно поймут с бо́льшей вероятностью.

Alone Coder

У них тоны по диалектам различаются. Вплоть до наоборот.

Искандер

Цитата: Esvan от декабря 18, 2010, 22:25
Но, если говорить правильно, а не как русские онемешники, то правильно поймут с бо́льшей вероятностью.
Допустим игрушечный мостик от лего-дома застрял у вас в горле и дикол мешает говорить... Привет врачу, который не найдёт там ожидаемых хаси.
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Esvan

Насчёт диалектов верно, есть такая беда.
А вот всякая инородная фигота в горле — экстрим, в такой ситуации на любом языке будет затруднительно изъясниться, так что, мимо кассы.

И да, в токийском тоны отмирают.

Artemon

Цитата: GaLL от декабря 18, 2010, 21:10Слово из n мор может иметь n+1 тип тонового контура - n для ударения на одной из мор и ещё один для безударных слов.
Ну, собственно, тогда лично я вижу только одно препятствие, чтобы охарактеризовать этот язык как имеющий полноценное тональное ударение: наличие полнозначных безударных слов.

Цитата: GaLL от декабря 18, 2010, 21:10Однако с использованием понятия «музыкальное ударение» («pitch accent») имеются проблемы, по поводу этого есть, например, статья Larry Hyman'а
Gall, я понимаю, что сейчас поступаю не очень хорошо, ленясь прочитать статью, но фонетика и фонология просто немножко на периферии моих интересов. Вам не сложно будет конкретно указать, за счёт чего Larry Hyman относит японский к переходному типу?
За разнообразие в мире языков: //vk.com/lingvomir
    [li]Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.[/li]
    [li]Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.[/li]
    [li]Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.[/li]
    [li]Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?[/li]
    [li]Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.[/li]
    [li]Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.[/li]

Esvan

Цитата: Artemon от декабря 18, 2010, 23:01
Цитата: GaLL от декабря 18, 2010, 21:10Слово из n мор может иметь n+1 тип тонового контура - n для ударения на одной из мор и ещё один для безударных слов.
Ну, собственно, тогда лично я вижу только одно препятствие, чтобы охарактеризовать этот язык как имеющий полноценное тональное ударение: наличие полнозначных безударных слов.
Имеются.

Alone Coder

В русском союз "да" и предлог "перед" всегда безударны.

Esvan

Цитата: Alone Coder от декабря 18, 2010, 23:07
В русском союз "да" и предлог "перед" всегда безударны.
«А тот, что пе́ред ним?» — из реального разговора.

Alone Coder


Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр