Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Лингвистические приколы

Автор Лукас, апреля 26, 2009, 13:29

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Иваныч

Учился в одной группе с четырьмя южными вьетнамцами, одного звали Дао Нгок Тхуй. Старший вьетнамец зачеркнул в журнале букву "х" и называли его все Туй до конца учебы. Утверждали, что это очень красивое имя, какой-то дождь особенный.

jvarg

Цитата: Bhudh от декабря 15, 2018, 14:52
ũ Ngọc Huy
А, "Huy" - есть. "Командир", по ихнему. Читается, кстати "хый".
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

zwh

Цитата: Иваныч от декабря 15, 2018, 15:06
Учился в одной группе с четырьмя южными вьетнамцами, одного звали Дао Нгок Тхуй. Старший вьетнамец зачеркнул в журнале букву "х" и называли его все Туй до конца учебы. Утверждали, что это очень красивое имя, какой-то дождь особенный.
Что это были за такие времена, чтоб в СССР приезжали на учебу жители Южного Вьетнама?

Leo

Цитата: zwh от декабря 15, 2018, 16:35
Цитата: Иваныч от декабря 15, 2018, 15:06
Учился в одной группе с четырьмя южными вьетнамцами, одного звали Дао Нгок Тхуй. Старший вьетнамец зачеркнул в журнале букву "х" и называли его все Туй до конца учебы. Утверждали, что это очень красивое имя, какой-то дождь особенный.
Что это были за такие времена, чтоб в СССР приезжали на учебу жители Южного Вьетнама?
из Хошимина разрешали

zwh

Цитата: Leo от декабря 15, 2018, 16:38
Цитата: zwh от декабря 15, 2018, 16:35
Цитата: Иваныч от декабря 15, 2018, 15:06
Учился в одной группе с четырьмя южными вьетнамцами, одного звали Дао Нгок Тхуй. Старший вьетнамец зачеркнул в журнале букву "х" и называли его все Туй до конца учебы. Утверждали, что это очень красивое имя, какой-то дождь особенный.
Что это были за такие времена, чтоб в СССР приезжали на учебу жители Южного Вьетнама?
из Хошимина разрешали
Хм... :what: В смысле, из Сайгона? :???

Leo

Цитата: zwh от декабря 15, 2018, 16:43
Цитата: Leo от декабря 15, 2018, 16:38
Цитата: zwh от декабря 15, 2018, 16:35
Цитата: Иваныч от декабря 15, 2018, 15:06
Учился в одной группе с четырьмя южными вьетнамцами, одного звали Дао Нгок Тхуй. Старший вьетнамец зачеркнул в журнале букву "х" и называли его все Туй до конца учебы. Утверждали, что это очень красивое имя, какой-то дождь особенный.
Что это были за такие времена, чтоб в СССР приезжали на учебу жители Южного Вьетнама?
из Хошимина разрешали
Хм... :what: В смысле, из Сайгона? :???
из Сайгона как раз нет

zwh

Цитата: Leo от декабря 15, 2018, 16:44
Цитата: zwh от декабря 15, 2018, 16:43
Цитата: Leo от декабря 15, 2018, 16:38
Цитата: zwh от декабря 15, 2018, 16:35
Цитата: Иваныч от декабря 15, 2018, 15:06
Учился в одной группе с четырьмя южными вьетнамцами, одного звали Дао Нгок Тхуй. Старший вьетнамец зачеркнул в журнале букву "х" и называли его все Туй до конца учебы. Утверждали, что это очень красивое имя, какой-то дождь особенный.
Что это были за такие времена, чтоб в СССР приезжали на учебу жители Южного Вьетнама?
из Хошимина разрешали
Хм... :what: В смысле, из Сайгона? :???
из Сайгона как раз нет
Так Хошимин -- это ж и есть Сайгон в годы существования Южного Вьетнама.

Leo

Цитата: zwh от декабря 15, 2018, 16:48
Цитата: Leo от декабря 15, 2018, 16:44
Цитата: zwh от декабря 15, 2018, 16:43
Цитата: Leo от декабря 15, 2018, 16:38
Цитата: zwh от декабря 15, 2018, 16:35
Цитата: Иваныч от декабря 15, 2018, 15:06
Учился в одной группе с четырьмя южными вьетнамцами, одного звали Дао Нгок Тхуй. Старший вьетнамец зачеркнул в журнале букву "х" и называли его все Туй до конца учебы. Утверждали, что это очень красивое имя, какой-то дождь особенный.
Что это были за такие времена, чтоб в СССР приезжали на учебу жители Южного Вьетнама?
из Хошимина разрешали
Хм... :what: В смысле, из Сайгона? :???
из Сайгона как раз нет
Так Хошимин -- это ж и есть Сайгон в годы существования Южного Вьетнама.
не может быть   :o  Побожитесь ;)

Hellerick

ЦитироватьЗачем нужны квест-комнаты, если можно обратиться за справкой в государственную поликлинику не по месту жительства?

jvarg

Цитата: Иваныч от декабря 15, 2018, 15:06
Тхуй. Старший вьетнамец зачеркнул в журнале букву "х" и называли его все Туй до конца учебы.
Ну и правильно сделал, видимо.

По крайней мере, гугль это переводит как "Туи", и озвучивает однозначно без всякого придыхания....
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Валентин Н

Цитата: Hellerick от декабря 15, 2018, 16:54
Зачем нужны квест-комнаты, если можно обратиться за справкой в государственную поликлинику не по месту жительства?
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Иваныч

Цитата: zwh от декабря 15, 2018, 16:35
Цитата: Иваныч от декабря 15, 2018, 15:06
Учился в одной группе с четырьмя южными вьетнамцами, одного звали Дао Нгок Тхуй. Старший вьетнамец зачеркнул в журнале букву "х" и называли его все Туй до конца учебы. Утверждали, что это очень красивое имя, какой-то дождь особенный.
Что это были за такие времена, чтоб в СССР приезжали на учебу жители Южного Вьетнама?
Это были южновьетнамские партизаны, все при званиях, один с ранениями, посылал их на учебу конечно не Сайгон, через Ханой ехали. Конец 60-х. - начало 70-х.

alant

Я уж про себя молчу

Jumis

Сiк — еще более фамильярно похабно звучит для турков, чем сок.
Ужасный чудными делами
Дзержинец мира искони
Он нашими решил судьбами
Себя прославить в эти дни

zwh

Цитата: Jumis от декабря 15, 2018, 20:51
Сiк — еще более фамильярно похабно звучит для турков, чем сок.
Видимо, это треба поместить в веку "Чё меня раздражает" -- это когда в родительном падеже множественного числа говорят/пишут "турков" вместо "турок".

Jumis

Цитата: zwh от декабря 15, 2018, 21:02
Видимо, это треба поместить в веку "Чё меня раздражает" -- это когда в родительном падеже множественного числа говорят/пишут "турков" вместо "турок".
"Турка" — это либо баба, либо джезве. А проблемы казачьих изводов русского языка ненормативностей, ставших нормой, нас, тагилов, не волнуют ;)
Ужасный чудными делами
Дзержинец мира искони
Он нашими решил судьбами
Себя прославить в эти дни

Γρηγόριος

Цитата: Jumis от декабря 16, 2018, 18:10
Цитата: zwh от декабря 15, 2018, 21:02
Видимо, это треба поместить в веку "Чё меня раздражает" -- это когда в родительном падеже множественного числа говорят/пишут "турков" вместо "турок".
"Турка" — это либо баба, либо джезве. А проблемы казачьих изводов русского языка ненормативностей, ставших нормой, нас, тагилов, не волнуют ;)
Это просто разные типы склонения одного и того же слова. Однако этимологически правильно во мн. ч. Р. п. слова турок — турок.

Jumis

Один турок / много турок, один окурок / много окурок? ;)
Ужасный чудными делами
Дзержинец мира искони
Он нашими решил судьбами
Себя прославить в эти дни

Awwal12

В слове "турки" нет суффикса -к-.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

jvarg

Цитата: Awwal12 от декабря 17, 2018, 14:17
В слове "турки" нет суффикса -к-.
В слове "пески" - есть?
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Bhudh

Внезапно есть. Так как есть однокоренное супесь.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Jumis

Ужасный чудными делами
Дзержинец мира искони
Он нашими решил судьбами
Себя прославить в эти дни

zwh

Цитата: Jumis от декабря 18, 2018, 08:15
Супёсь — спутница пса ;)
А может, "супъёс" -- это по-удмуртски "суп"? (Например, "овощи" по-удмуртски -- "бакча саръёс".)

RockyRaccoon

Цитата: zwh от декабря 18, 2018, 09:05
"супъёс" -- это по-удмуртски "суп"
Это же вроде как означает "супы́". -ёс, -ос - мн. ч.

Awwal12

Offtop
Вообще я с трудом представляю, как можно жить в Удмуртии и знать удмуртский на уровне 0,0%.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12