Лингвистические приколы

[sasza]

Не обуть, а набуть, дура безграмотная!

* * *

— Пап, смотри, сиськи на ёлке!
— ГДЕ??????? ...блин, и за что я логопеду плачу?

[Nevik Xukxo]

- Я и крыс ем еще..
- Крыс ешь?
- И крыс ем еще
- 
- Икры *ля, говорю, съем еще...

[mnashe]

хорошо еще не авада кевара!

Пропало сито?

[Тайльнемер]

Пропало сито?

[Poirot]

Айн же фрикатив.

А цвай - полицай.

[Poirot]

Или они считают, что для грузинского языка раздел "юмор" - самое то?

[Hellerick]

The German language is relatively easy. This says the professors of German in the first First lesson.

Let's, for example, get a book in German... this in case, a magnificent volume, with hard layer, published in Dortmund and that tells us the uses and customs of the Australian indians Hotentotes (in German "Hottentotten"). The book says that the kangaroos (Beutelratten) are captured and placed in cages (Kotter), covers with a screen (Lattengitter) to protect them of intempéries.

These cages, in German, are call "cages covered with screen" (Lattengitterkotter) and if when they possess in its interior a kangaroo (beutelratten), could be called Lattengitterkotterbeutelratten.

One day, a Hotentotes had arrested an assassin (Attenteter), defendant to have killed a mother (Mutter) hotentote (Hottentottermutter), mother of a deaf and dumb boy (Stottertrottel).

This woman, thus, in German, calls Hottentottenstottertrottelmutter and its assassin we call, easily, Hottentottenstottertrottelmutterattenteter.

They put him in a cage of kangaroo (Beutelrattenlattengitterkotter).

But, accidentally, the prisoner escaped. After a search, quickly comes a Hotentote Warrior crying out:

- We capture an assassin (Attenteter).

- Which one? - asks the aboriginal head

- The Lattengitterkotterbeutelrattenattenteter - comments the warrior

- What? The assassin who was in the cage of kangaroos covered of screen? - says head of the Hotentotes.

- Yes, - the Hottentottenstottertrottelmutteratenteter - answers the aboriginal - (murderous of the mother of the boy that he was deaf and dumb).

- Dam!! - the head says. - You could have said since the beginning that had captured Hottentottenstottertrottelmutterlattengitterkottertobeutelrattenattenteter
(murderous of the mother of deaf and dumb the boy that was in the cage of kangaroos covered of screen).

Thus, through this example, we can see that the German is easy and simplifies the things very. You just need a little interest to learn.

Auf wiedersehen.

[Poirot]

Позанудствую:

Auf wiedersehen

Auf Wiedersehen

(Attenteter)

Attentäter

[Тайльнемер]

Позанудствую

Чё-то мало вы позанудствовали.

Австралийские индейцы готтентоты — это класс.

[Bhudh]

Почему не "индийцы"?

[Алалах]

Почему не "индийцы"?

это меняет дело?

[Neska]

Вы когда нибудь слышали детскую песню "Голубой вагон" на немецком? Нет? Ну так слушайте ))))
шнеля машинистен...)))
https://www.facebook.com/ShorrCanUA/videos/578732278945368/

[Red Khan]

Вы когда нибудь слышали детскую песню "Голубой вагон" на немецком? Нет? Ну так слушайте ))))
шнеля машинистен...)))
https://www.facebook.com/ShorrCanUA/videos/578732278945368/

Исполнитель не тот, нужно было Ramstein привлечь.

[Neska]

[Karakurt]

Убегал два раза. Бегался?

[Poirot]

Хохотался.

[jvarg]

-

Ну, в рамочку нужно добавить, как минимум:
- run across;
- run against;
- run about;
- run after;
- run aground;
- run along;
- run at;
- run away;
- run away with;
- run back;
- run down;
- run in;
- run into;
- run off;
- run on;
- run out;
- run over;
- run through;
- run to;
- run up;
- run upon;
- run with;

И для каждой из них привести форму с "*-ing" и "ran".

А также учесть то, что слово "run" даже в основном варианте имеет раз в 30 больше значений, чем слово "бежать".

В итого у них-то списочек не меньше будет...

[mnashe]

Ну, в рамочку нужно добавить, как минимум:
- run across;
<...>
В итого у них-то списочек не меньше будет...

Ты забыл одну мелочь: в русскую часть тогда придётся добавить:
забежать
набежать
подбежать
выбежать
прибежать
отбежать
добежать
избежать
вбежать
сбежать
перебежать
сбежаться
разбежаться
и т.д., со всеми формами.

[jvarg]

Ну да, это как бы уже смыслоизменяющие формы, так что я тут не  совсем прав.

Но тогда из русского списка нужно убрать все формы от сбежать и убежать.

[mnashe]

Но тогда из русского списка нужно убрать все формы от сбежать и убежать.

Я тоже удивился, какого они привели пару приставочных глаголов с сильно смещённой семантикой (на иврите «сбежать» и «убежать» вообще не однокоренные с «бежать») и даже несколько неглагольных форм, но при этом забыли про все остальные приставки.

[ostapenkovr]

Обсбежался 

[Neska]

[Neska]

[Artiemij]

«Пьяная учительница русского языка была задержана при попытке исправить "ои" на "е" на вывеске магазина обоев...»

[Алалах]

что такое "БЕГЕ"?