Лингвофорум

Цитата: Чайник777 от августа 26, 2011, 14:38
Новая русская среда разработки ПО

ЦитироватьВ Золотом каньоне, который находится в Аризоне, горная пума решила атаковать рысь. Только большая опасность смогла загнать это животное на кактус. Она за несколько секунд взобралась на первое попавшееся убежище. А высота таких кактусов достигает 15 метров. Это гигантский кактус Сагуаро.

Цитата: Karakurt от сентября  5, 2011, 12:35
Не фейк ли?

Цитата: http://www.allrussias.com/abc/old_textbook_1.aspYet this was not a joke but the 700-page-long work of the late Alexander Lipson, a respected American Slavist, who produced it in the mid-1970s.

The author deliberately tells simple stories making surreal fun of Soviet propaganda cliches and combining  the satirical absurdity with elegant grammatical analysis.

Lipson's book is credited to be the first to use the Jakobson one-stem verb system in teaching Russian; it also introduced many other concepts to Russian pedagogy providing the stimulus for a number of other books.

While some parts of lexicon are clearly outdated, the book is full of a wacko humor that most students find an exciting change from the usual dry textbook style.

Цитата: http://www.bayarea.net/~kins/AboutMe/Lipson.htmlAlexander Lipson died young, at the age of fifty-two, but his legacy lives on. Lipson made tremendous contributions to the promotion of teaching the Russian language in America. He was a teacher of outstanding abilities, innovative and inspiring. He won the admiration of his many students, friends, and colleagues, and from that number a select few have written for this Festschrift for "the master pedagogue".

Lipson's teaching methods embraced many facets of Russian life and culture. He included aspects of music, song, literature, linguistics, jokes, travel, politics (the list can be extended), and it is fitting that the eighteen pieces which comprise the Festschrift encompass all these areas.

[...]

Lipson travelled widely in Russia (and beyond). He took groups of students to the Soviet Union when such undertakings were hazardous, strenuous, and verged on the exotic. The "Lipson Tours" became, with justification, famous in Russian departments right across America. Indeed, when I arrived at UCLA from England in 1973, I found that many of my fellow graduate students had been on a "Lipson Tour". So, it is pleasing to see a thought-provoking piece by Winokur on the question of river diversion in Russia. Lipson, I am sure, would have appreciated this.

[..]

Today Lipson's textbook A Russian Course is not much, if at all, used. To be sure, it has gone out of fashion. Times have changed. The students in Russian classes in North America are of a different ilk, being in large measure the offspring of recent Russian immigrants. (They are usually referred to as: "heritage speakers".) New pedagogical theories prevail, such as the insistence on "communicative competence". However, those of us of un certain âge recognize the influence of Lipson's ideas and methods in the work and practice of the younger generation of Russian teachers, many of whom, sadly, have never heard of Lipson. As I said earlier, his legacy lives on.

Finally, let me say that Gribble's Preface (pp.7-11) is, in its modest way, an eloquent panegyric to the life and times of Alexander Lipson.

John Dingley: York University

Цитата: RawonaM от сентября  5, 2011, 12:44Полностью учебник:
http:////www.belomors.ru/russian/lipson.htm

Цитата: Karakurt от сентября  5, 2011, 08:57