Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Что за форма "весть" в "бог весть"?

Автор Букволюб, августа 24, 2011, 11:57

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Flos

Offtop
Цитата: Dana от августа 25, 2011, 03:23
Вона є дуже поширеною в багатьох слов'янських мовах.

И каким-то боком даже в румынский пролезла...

Vertaler

Цитата: From_Odessa от августа 25, 2011, 02:12
Цитата: Vertaler от августа 25, 2011, 02:03
Ну, я согласен, со спряжением «їсти» и «дати» у меня самого когда-то были проблемы.
Вы про форму глагола "дати" говорили, что ли?
Та-да-да. Ла-ла-ла.
Цитата: Drundia от августа 25, 2011, 03:02
Цитата: Vertaler от августа 25, 2011, 02:03
То и имею. Это закономерная для украинского форма: в третьем лице ед. ч. чистый гласный -е. Кроме этого, зафиксирована она уже довольно давно, думаю, даже раньше, чем отпадение -ть у правильных глаголов.
Но там отпадало -ть, а тут -сть.
И что? Закон-то не фонетический.
Цитата: Flos от августа 25, 2011, 08:13
Offtop
Цитата: Dana от августа 25, 2011, 03:23
Вона є дуже поширеною в багатьох слов'янських мовах.

И каким-то боком даже в румынский пролезла...
В румынском такая форма исторически закономерна. Зато пролезла есте.
Стрч прст в крк и вынь сухим.

Drundia

Цитата: Vertaler от августа 25, 2011, 10:20И что? Закон-то не фонетический.
А то, что слову не подобает уменьшиться до одного окончания. «Іти» не уменьшилось. К тому же на другие подобные слова такое «є» не распространилось.

Vertaler

Цитата: Drundia от августа 25, 2011, 13:01
А то, что слову не подобает уменьшиться до одного окончания.
Ну почему же.
Цитировать«Іти» не уменьшилось.
А именно?
ЦитироватьК тому же на другие подобные слова такое «є» не распространилось.
-е оно всюду -е. Возможно, в этом и состоит украинская тенденция. Кроме того, форма «є», как я уже сказал, весьма древняя.
Стрч прст в крк и вынь сухим.

Alone Coder


Drundia

Цитата: Vertaler от августа 25, 2011, 13:47
Цитата: Drundia от августа 25, 2011, 13:01
А то, что слову не подобает уменьшиться до одного окончания.
Ну почему же.
Цитировать«Іти» не уменьшилось.
А именно?
А именно не сократилось до «ти».

Цитата: Vertaler от августа 25, 2011, 13:47-е оно всюду -е. Возможно, в этом и состоит украинская тенденция. Кроме того, форма «є», как я уже сказал, весьма древняя.
Ну, весьма древняя, в смысле древнее отпадения -ть? Так какая тогда связь?

Букволюб

Таки повторюсь. Могло ли "вѣсть" изначально быть не настоящим временем 3-го ед., а иной формой (перфектом?) переосмысленной как настоящее? Ведь похожая форма "есть" -- настоящее ли это время?  Вот "быть" -- несомненное настоящее, а "есть" -- де-факто, перфект: "есть выпивший" = "он выпимши".
ИГНОР: DarkMax2, Hellerick, LUTS, Pawlo, ValerijS, Wolliger Mensch, edil-jayik

Хворост

Когда я сажала, ливала смородину,
Она превращала мой сад в огородину.
Она превращала, рубила дрова,
На них высекая попутно слова.
arseniiv

Bhudh

Цитата: Букволюб от Вот "быть" -- несомненное настоящее
Это кагбе инфинитив... По происхождению вовсе не личная форма, а практически когнат греческого φύσις.
А вот есть — личная форма во всех широкоизвестных родственных языках.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Букволюб

Да, "быть" -- инфинитив. Я неточно выразился. Подвидел, что личные формы от "быть" -- бывшее настоящее, переосмысленное ныне в будущее, точнее в будущее "длительного действия", а формы с корнем "ес" -- бывший перфект (?), перосмысленный ныне в настоящее "мгновенного действия".
ИГНОР: DarkMax2, Hellerick, LUTS, Pawlo, ValerijS, Wolliger Mensch, edil-jayik

Bhudh

Цитата: Букволюб от Подвидел, что личные формы от "быть" -- бывшее настоящее, переосмысленное ныне в будущее, а личные формы с корнем "ес" -- бывший перфект (?), перосмысленный ныне в настоящее.
Наоборот. Формы от *es- используются как настоящее, а формы от *bʰu- — как прошедшее, ср. систему инфекта и систему перфекта в латыни (sum, est VS fuī, fuit).
Славянское *bǫdǫ вообще близко к причастиям.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Kern_Nata

VOLĀNTĀ ALTE

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Kern_Nata

VOLĀNTĀ ALTE

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Букволюб

Цитата: Bhudh от августа 29, 2011, 21:14Формы от *es- используются как настоящее, а формы от *bʰu- — как прошедшее, ср. систему инфекта и систему перфекта в латыни (sum, est VS fuī, fuit).
В латыни, да. В санскрите, кстати, тоже: настоящее образуется от сновы "as-"; перфект -- от основы "bhuu-". По санскриту ясно, что это изначально разные глаголы. Что ж, может и в праславянском было то же самое соответствие. Приму на веру, спасибо!
ЦитироватьСлавянское *bǫdǫ вообще близко к причастиям.
Будьте добры, разъясните!
Кст, в санскрите будущее образуется от основы "bavi-"

Цитироватьсуть - множ.число от есть
С этим мне ясно: тут выпала начальная гласная -- *есуть

ИГНОР: DarkMax2, Hellerick, LUTS, Pawlo, ValerijS, Wolliger Mensch, edil-jayik

Bhudh

Цитата: Букволюб от С этим мне ясно: тут выпала начальныя гласная -- *есуть
:fp: А также в латинском sunt, санскритском santi и готском sind, да?‥

Цитата: Букволюб от Будьте добры, разъясните!
Суффикс -nd- используется, например, в латыни для образования герундия и герундива, а родственный ему -nt- почти во всех ИЕ для образования причастий и агенсов.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Букволюб

Цитата: Bhudh от августа 29, 2011, 22:22
Цитата: Букволюб от С этим мне ясно: тут выпала начальныя гласная -- *есуть
:fp: А также в латинском sunt, санскритском santi и готском sind, да?‥
Да. Но не в греческом -- eisi. Что же касомо санскрита, то основа там усеклась во всех формах множесвенного и двойственного настоящего. Но имперфекте основа сохранилась везде.
ЦитироватьСлавянское *bǫdǫ вообще близко к причастиям.
Суффикс -nd- используется, например, в латыни для образования герундия и герундива, а родственный ему -nt- почти во всех ИЕ для образования причастий и агенсов.
Какое отношение к основе "настоящего" времени bǫd- (без личного окончания) имеет славянский причастный суффикс -o-nt/-i-nt ? Как тогда получилось "будущий"? Причастие от причастия что ли?
ИГНОР: DarkMax2, Hellerick, LUTS, Pawlo, ValerijS, Wolliger Mensch, edil-jayik

Bhudh

Цитата: Букволюб от Да. Но не в греческом -- eisi.
Как раз в греческом — влияние аналогии остальных форм презенса.

Цитата: Букволюб от Какое отношение к основе "настоящего" времени bǫd- (без личного окончания) имеет славянский причастный суффикс -o-nt/-i-nt ? Как тогда получилось "будущий"? Причастие от причастия что ли?
А как тогда получились слова мальчик (< *mal-ĭk-ĭk-os) и девочка (*děv-ĭk-ĭk-a)? Диминутив от диминутива что ли?
Редупликация морфем — идентичных, родственных или схожих по функциям — в ИЕ ой как издалека идёт!!‥
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Букволюб

Цитата: Bhudh от августа 30, 2011, 06:09Как раз в греческом — влияние аналогии остальных форм презенса.
А имперфект санскрита почему не объяснили ? К тому же, если посмотреть настоящее время санскрита, кроме ед. числа, и сравнить со славянским -- увидите, что начальный гласный в санскрите выпал везде при общей основе. Почему? По аналогии с 3-м множественным что ли?
ЦитироватьРедупликация морфем — идентичных, родственных или схожих по функциям — в ИЕ ой как издалека идёт!!‥
Редупликация в "будущ-" ?.. Как из славянского -o-nt получилось -уд? "Бышущий" -- могу понять: здесь никакой редупликации нет и "ш" (которое из "х") не перешло в "ж" в интервокальной позиции. Так как же получилось "будущий"? Представьте цепочку что-ли.
ИГНОР: DarkMax2, Hellerick, LUTS, Pawlo, ValerijS, Wolliger Mensch, edil-jayik

Bhudh

Цитата: Букволюб от А имперфект санскрита почему не объяснили ?
Цитата: Букволюб от Что же касомо санскрита, то основа там усеклась во всех формах множесвенного и двойственного настоящего. Но имперфекте основа сохранилась везде.
Я Вам рекомендую использовать нормальные таблицы спряжений, с указанием долгот.
Ибо в имперфекте основа не сохранилась, а напротив — удлинила гласный за счёт аугмента.

Цитата: Букволюб от К тому же, если посмотреть настоящее время санскрита, кроме ед. числа, и сравнить со славянским -- увидите, что начальный гласный в санскрите выпал везде при общей основе. Почему? По аналогии с 3-м множественным что ли?
Нет. Из-за ударности флексии.
Правило такое: под ударением корень стоит в полной ступени (as-), в безударной позиции — в нулевой ступени (s-).
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Букволюб

Цитата: Bhudh от августа 30, 2011, 20:46Я Вам рекомендую использовать нормальные таблицы спряжений, с указанием долгот.
Ибо в имперфекте основа не сохранилась, а напротив — удлинила гласный за счёт аугмента.
У меня нормальная таблица с долготами из Кочергиной. Но не пойму, что вы хотите доказать или опровергнуть. Из таблицы следует, что основа настоящего времени, as, есть во всех формах, в том числе и в 3-м множ.
ЦитироватьПравило такое: под ударением корень стоит в полной ступени (as-), в безударной позиции — в нулевой ступени (s-).
Прекрасно, но где из этого железно следует, что в 3-м множ. не может быть корня as в нулевой ступени (т. е. также как в "суть")?

И про связь "буду" с причастием всё ещё жду чёткого разъяснения (с цепочкой).
ИГНОР: DarkMax2, Hellerick, LUTS, Pawlo, ValerijS, Wolliger Mensch, edil-jayik

Bhudh

Цитата: Букволюб от Из таблицы следует, что основа настоящего времени, as, есть во всех формах, в том числе и в 3-м множ.
В имперфекте? Там ās-.

Цитата: Букволюб от где из этого железно следует, что в 3-м множ. не может быть корня as в нулевой ступени (т. е. также как в "суть")?
Как не может быть, если есть? Распарсите мне Ваше предложение, пожалуйста...

Цитата: Букволюб от И про связь "буду" с причастием всё ещё жду чёткого разъяснения
Фасмер.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Букволюб

Цитата: Bhudh от августа 30, 2011, 23:00В имперфекте? Там ās-.
Уважаемый Bhudh, вы явно не глупы. Не поверю, что вы не видите, что ās складывается из аугумента и основы наст. времени.
ЦитироватьКак не может быть, если есть? Распарсите мне Ваше предложение, пожалуйста...
Продолжаете играть в непонятки? Зачем?
ЦитироватьФасмер
И где тут о причастии?

Ладно, закончим на этом. Вита бревис.
Благодарю за беседу!
ИГНОР: DarkMax2, Hellerick, LUTS, Pawlo, ValerijS, Wolliger Mensch, edil-jayik

Bhudh

Цитата: Букволюб от Не поверю, что вы не видите, что ās складывается из аугумента и основы наст. времени.
Цитата: Bhudh от августа 30, 2011, 20:46в имперфекте основа не сохранилась, а напротив — удлинила гласный за счёт аугмента

Цитата: Букволюб от И где тут о причастии?
Цитата: Фасмерлат. -bundus "становящийся, имеющий быть"
Это причастное (даже допричастное) образование. Герундив имеет значение, весьма близкое причастному.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр