Лингвофорум

Цитата: svobodný от июля 20, 2011, 23:16
¹ не стоит начинать предложение с so, когда у вас нет обьяснения или причины перед этим so

Цитата: svobodný от июля 20, 2011, 23:16
*pictoresque

Цитата: svobodný от июля 20, 2011, 23:16
**elaborate, please.

Цитата: Poirot от июня 17, 2011, 09:54
In this case I recommend visiting a special section at LF where people speak German. By the way Ellidi is very active there.

Цитата: svobodný от июля 21, 2011, 19:54
Ellidi, no one talks like that.. It's too old-fashioned.

Цитата: Poirot от июня 17, 2011, 09:54
Thanks for pointing out at the mistakes, that were corrected by Уттыԓьын

Цитата: Ellidi от июля 21, 2011, 20:05
Versteher is no less prolific in that thread.

Цитата: Ellidi от июля 21, 2011, 20:05
At first I perceived the blunder and only then did I espy the correction which followed. Therefore I rescinded my penultimate message dealing with the misspelling.

Цитата: svobodný от июля 21, 2011, 21:46
If you write like that you're going to look like a snob or an illiterate c*nt.

Цитата: svobodný от июля 21, 2011, 21:50
I think once you go to England you're going to get a fist in the face for your mocking of the English language.

Цитата: Искандер от июля 21, 2011, 21:54
Kitty, you are Kitty!
Obviously.

Цитата: Искандер от июля 21, 2011, 21:54
And then I sue them till death!

Цитата: Искандер от июля 21, 2011, 21:54
Kitty, you are Kitty!
Obviously.

Цитата: svobodný от июля 21, 2011, 21:57

Цитата: Искандер от июля 21, 2011, 21:54And then I sue them till death!

I really doubt it, because you're going to be an illegal immigrant.

Цитата: svobodný от июля 21, 2011, 21:57
I really doubt it, because you're going to be an illegal immigrant.

Цитата: autolyk от июля 21, 2011, 22:02
It seems to me he's not a lawyer but a Mukhosransk high school leaver)

Цитата: Искандер от июля 21, 2011, 19:23

Цитата: Квас от июля 21, 2011, 18:22I liked the word cheesy from the Urban Dictionary a while ago.

Hm... murky. Is it good recomendation or not — it's cheesy — ?

ЦитироватьCheesiness is subjective. What seems cheesy to me, may be a legitimate and attractive hairstyle to you.

Цитата: Ellidi от июля 21, 2011, 19:34
I embarked on avidly learning phrasal verbs due to their indispensability for fluency in English

Цитата: Ellidi от июля 21, 2011, 20:05

Цитата: Poirot от июня 17, 2011, 09:54
In this case I recommend visiting a special section at LF where people speak German. By the way Ellidi is very active there.

Versteher is no less prolific in that thread.

Цитата: svobodný от июля 21, 2011, 21:50
I think once you go to England

Цитата: Квас от июля 22, 2011, 00:16
How did you do that? Did you have any special methods?

Цитата: ginkgo от июля 22, 2011, 02:26

Цитата: Ellidi от июля 21, 2011, 20:05

Цитата: Poirot от июня 17, 2011, 09:54
In this case I recommend visiting a special section at LF where people speak German. By the way Ellidi is very active there.

Versteher is no less prolific in that thread.

Versteher writes in his own "German", that isn't actually the language spoken (or written) by the German-speaking world.

Цитата: Karakurt от июля 22, 2011, 09:54
And Ellidi? His German and English looks like mocking.

Цитата: Квас от июля 22, 2011, 00:15
It's a pity 'cheesiness' can't be expressed by a single Russian word.

Цитата: Ellidi от июля 22, 2011, 09:59
My German? Mocking?  If you have discovered any errors, please lay them bare. Or expound wherein the mocking character consists.

Цитата: Квас от июля 22, 2011, 00:15
It's a pity 'cheesiness' can't be expressed by a single Russian word. (Or at least I can't think of one.) Yet Anglo-Saxons don't have a word for poshlust'!

Цитата: Konay от августа  1, 2011, 09:15
Who else thinks that English is kind of boring?

Цитата: Awwal12 от августа  1, 2011, 10:25
I'm not sure is it boring or not, although I clearly feel a lack of expressive means pretty frequently. 

Цитата: Awwal12 от августа  1, 2011, 10:25
I'm not sure is it boring or not, although I clearly feel a lack of expressive means pretty frequently. 

Цитата: svobodný от августа  1, 2011, 10:27
"английский — бесчуственный!" (с)

Цитата: Awwal12 от августа  1, 2011, 10:32
It's rather Russian that is oversaturated with them (on different levels, from morthology and vocabulary to syntax and phonetics).

Цитата: Konay от августа  1, 2011, 09:15
Who else thinks that English is kind of boring?