Лингвофорум

Какие имена носили месяца в русском языке, до того ка пришли январи,фервали и прочие апрели? И когда именно в русский язык пришли латинские названия (век)?

украино-белорусские

Славянские названия месяцев

Цитата: dagege от июля 22, 2011, 22:24
И когда именно в русский язык пришли латинские названия (век)?

Наверное с появлением письменности. 

Січень/Студзень
Лютий/Люты
Березень/Сакавік
Квітень/Красавік
Травень/Травень
Червень/Чэрвень
Липень/Ліпень
Серпень/Жнівень
Вересень/Верасень
Жовтень/Кастрычнік
Листопад/Лістапад
Грудень/Снежань

ЦитироватьНаверное с появлением письменности

То есть латинские месяца уществуют в русском с конца 9-го века?

В книжном языке - да, наверное.

Цитата: dagege от июля 22, 2011, 22:30

ЦитироватьНаверное с появлением письменности

То есть латинские месяца уществуют в русском с конца 9-го века?

тогда русского еще не было

В древнерусских летописях совсем не тот список месяцев, лишь частично совпадающий с украино-белорусско-польским рядом.

Порядок кое-где сместился, знаю.

Да и названия у половины месяцев другие.

А конкретнее?