Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Возможное произношение старославянского языка.

Автор a11cf0, апреля 25, 2011, 16:54

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Iyeska

Цитата: andrewsiak от апреля 27, 2011, 20:49
.....
А носовые, произнесенные как [ен]/[он] - это вообще катастрофа.

Ваш пост огорчает негров Sladkorčekа!!!  :D Слишком уж громкое заявление!  ;)


The trick, William Potter, is not minding that it hurts.

a11cf0

транскрипцию эту я понимаю.
Хотелось услышать попытки произношения.
Приблизительно с фонетикой этого языка знаком, но его я никогда не изучал.
Хотел сам попробовать, но боюсь, что знаний маловато.
Спасибо за размышления.

iopq

Цитата: andrewsiak от апреля 27, 2011, 20:49
Цитата: iopq от апреля 27, 2011, 00:58
Я уже заливал файл, не знаю как кому понравился
Ой, нет... Не катит. Где полумягкость согласных перед [е] и [ѣ]?
А носовые, произнесенные как [ен]/[он] - это вообще катастрофа.
дык я не носитель

если какие-то претензии, сам запиши как правильно  :donno:
Poirot: Я, кстати, тоже не любитель выпить, хоть и русский.
jvarg: Профессионал? ;)

lehoslav

Цитата: iopq от апреля 29, 2011, 01:28
если какие-то претензии, сам запиши как правильно

Вы жеж выложили запись, чтоб ее оценили (Я уже заливал файл, не знаю как кому понравился), так ее оценивают, в чем проблема? Критику можно было, конечно, сформулировать по другому, но высказывания в духе википедии головного мозга тоже не очень, думаю.
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

iopq

Цитата: lehoslav от апреля 29, 2011, 09:56
Цитата: iopq от апреля 29, 2011, 01:28
если какие-то претензии, сам запиши как правильно

Вы жеж выложили запись, чтоб ее оценили (Я уже заливал файл, не знаю как кому понравился), так ее оценивают, в чем проблема? Критику можно было, конечно, сформулировать по другому, но высказывания в духе википедии головного мозга тоже не очень, думаю.
мне хотелось комментарии, а не предсказания конца мира из-за того что я назальные произнес с польским акцентом

тем более что хз как они произносились в старославянском, вполне возможно что они уже к тому времени перешли в [эн] и [он] как в теперешний диалектах болгарского которые их сохранили
Poirot: Я, кстати, тоже не любитель выпить, хоть и русский.
jvarg: Профессионал? ;)

andrewsiak

Цитата: iopq от апреля 29, 2011, 11:22
Цитата: lehoslav от апреля 29, 2011, 09:56
Цитата: iopq от апреля 29, 2011, 01:28
если какие-то претензии, сам запиши как правильно

Вы жеж выложили запись, чтоб ее оценили (Я уже заливал файл, не знаю как кому понравился), так ее оценивают, в чем проблема? Критику можно было, конечно, сформулировать по другому, но высказывания в духе википедии головного мозга тоже не очень, думаю.
мне хотелось комментарии, а не предсказания конца мира из-за того что я назальные произнес с польским акцентом

тем более что хз как они произносились в старославянском, вполне возможно что они уже к тому времени перешли в [эн] и [он] как в теперешний диалектах болгарского которые их сохранили
Если бы они к тому времени перешли в [эн] и [он], то хотя в некоторых памятниках были бы описки: ен / он на месте ѧ / ѫ. Но такого нѣстъ.
той ще ся не вродив, щоб усім догодив.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр