Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Зачем вы учили русский

Автор Валентин Н, июня 26, 2010, 00:08

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Cassandra

Цитата: Poirot от июня 27, 2010, 18:51
Цитата: Konopka от июня 27, 2010, 17:33
Да, такое же было во всех странах соц. лагеря  ;), (или всё-таки не во всех?  :what:)
В СФРЮ вроде не учили.

Вроде учили.

amdf

Цитата: O от июня 27, 2010, 16:23
Цитата: amdf от июня 27, 2010, 16:04
А я когда-то думал, что Албания - африканская страна. Были какие-то ассоциации по названию, напоминало какую-нибудь Либерию или Танзанию. Потом я удивился, что она в Европе.

А про Албанию Кавказскую слышали?
Позже слышал.
Ведовьство, потвори, чяродеание, волхъвование, зеленничьство, церковнаа татба, мертвеци сволочать, крест посекут, или на стенах трескы емлють из креста.

Невскийчукчо

Цитата: amdf от июня 27, 2010, 16:04
А я когда-то думал, что Албания - африканская страна.

Наверное,из-за_поющего_негра_доктора_Албана. :E:

Poirot

Цитата: Невскийчукчо от июня 27, 2010, 19:45
Наверное,из-за_поющего_негра_доктора_Албана.
Доктор Албан вообще-то швед.  :D
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

O

Какого ещё негрошведа? Правильный Аль Бано — вот!

gdy padła granica, pękły więzień bramy,
w ten dzień wyzwolenia: siedemnasty września


Pinia

Цитата: Cassandra от июня 27, 2010, 19:02
Вроде учили.
Правда. С СФРЮ даже приезжали в союз работать в межбригадах.
All people smile in the same language!

Ванько

Цитата: Вадимий от июня 27, 2010, 17:10
Цитата: Pinia от июня 26, 2010, 00:29
В Польше русского языка до 1989 все должны были учится в школе. Ведь это был язык варшавского договора.   ;D
Бедные Вы, бедные мои поляки!
Цитата: из ВикипедииPolish Communist schools
I had to learn Russian at school, even if I wanted to learn English. I had to read Murzilka or something like that. The same was in any Soviet block country. Hungarians and East Germans were quite resistant.
Бедненькие, их заставляли учить никому не нужный язык этих диких варваров азиатов и не давали приобщиться к цивилизации. :'(
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

piton

Кстати, в Китае русский изучался  десятки лет после разрыва с СССР.
W

Pinia

Нам тогда в СССP попасть можна было только по приглошению или Поездом дружбы.  :'(
All people smile in the same language!

Алалах

Цитата: Pinia от июня 27, 2010, 23:31
Нам тогда в СССП попасть можна было только по приглошению или Поездом дружбы.  :'(
Пиня, прелесть :)    Что за СССП  :green: А нам к вам можно еще было попасть службой в рядах СА.
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

O

Цитата: Алалах от июня 27, 2010, 23:33
Пиня, прелесть :)    Что за СССП  :green:

Как говорил Задорнов, итальянцы читали СССР так: чи-чи-чи-пи.
gdy padła granica, pękły więzień bramy,
w ten dzień wyzwolenia: siedemnasty września

RawonaM

Цитата: Poirot от июня 27, 2010, 18:51
ЦитироватьДа, такое же было во всех странах соц. лагеря  ;), (или всё-таки не во всех?  :what:)
В СФРЮ вроде не учили.
Учили. В Черногории пара пожилых человек со мной по-русски таки говорили. На школьном русском.

Pinia

All people smile in the same language!

Pinia

Цитата: O от июня 27, 2010, 23:36
А нам к вам можно еще было попасть службой в рядах СА.
Да, таких туристов у нас было много. И в ГДР тоже.  ;D
All people smile in the same language!

Алалах

Цитата: Pinia от июня 27, 2010, 23:39
Цитата: O от июня 27, 2010, 23:36
А нам к вам можно еще было попасть службой в рядах СА.
Да, таких туристов у нас было много. И в ГДР тоже.  ;D

А кстати, забавное совпадение:
(wiki/ru) Штурмовые_отряды_(СА)

(wiki/ru) Советская_Армия
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

O

Цитата: Pinia от июня 27, 2010, 23:39
Цитата: O от июня 27, 2010, 23:36
А нам к вам можно еще было попасть службой в рядах СА.
Да, таких туристов у нас было много. И в ГДР тоже.  ;D

Чо-та с цитатами?  :no:
gdy padła granica, pękły więzień bramy,
w ten dzień wyzwolenia: siedemnasty września

O

gdy padła granica, pękły więzień bramy,
w ten dzień wyzwolenia: siedemnasty września

piton

- Примите меня в КП
- Может, СС?
- Не, в СС я уже состоял.
W

Pinia

Цитата: O от июня 27, 2010, 23:43
Чо-та с цитатами?  :no:
У нас говорят на такое: Chochlik drukarski [значит: опечатка]  :yes:
All people smile in the same language!

Pinia

Цитата: piton от июня 27, 2010, 23:50
- Примите меня в КП
- Может, СС?
- Не, в СС я уже состоял.
- Мой дедушка служил в АК
- Армия Краёва?
- Да нет. Африка Корпс
All people smile in the same language!

Xico

Цитата: Pinia от июня 27, 2010, 13:20
У нас был такой проблем. Все хотели английский, немецкий...
Я помню, в те времена попадались польские журналы ждля изучающих английский язык. У меня до сих пор где-то лежат два польских учебника английского языка для самых маленьких.
Veni, legi, exii.

Xico

Veni, legi, exii.

Валентин Н

ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

piton

Цитата: Xico от июня 28, 2010, 00:04
Феличита!
Я учусь в институте советской торговли, тебе не чета.
W

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр