Лингвофорум

Цитата: Мечтатель от апреля 14, 2022, 11:34
Да никому уже не интересны эти языки

Цитата: Мечтатель от апреля 14, 2022, 11:40
Ну если Титаник уже протекает, или дом с одной стороны уже дымит, как-то странно не думать об этом и продолжать спокойно заниматься лингвоштудиями.

Цитата: Andrey Lukyanov от апреля 14, 2022, 11:44
Протекающий титаник и дымящий с одной стороны дом — это норма нашего существования. Дело житейское.

Цитата: Мечтатель от апреля 14, 2022, 11:34
Да никому уже не интересны эти языки

ЦитироватьПредположительно в 1918 г. интерес Гумилева привлек древний шумеро-аккадский эпос о Гильгамеше. Знакомством с этой древнейшей в мировой истории эпической поэмой (почти на тысячу лет старше «Илиады») поэт, очевидно, был обязан ассирологу В.К. Шилейко, работавшему в тот период над ее художественным переводом на русский язык. Задавшись целью создать свое поэтическое переложение поэмы, Гумилев обратился к французскому переводу Э. Дорма (1907).
Пользовался поэт и указаниями Шилейко, работавшего с несколькими дошедшими до наших дней древними редакциями эпоса, и, главным образом, с позднейшей (а также наиболее полной и удачно сохранившейся) «ниневийской» редакцией (VII в. до н. э.). Поэтическое переложение Гумилева увидело свет в 1919 г. и было снабжено предисловием самого поэта и введением, написанным Шилейко.

Цитата: Мечтатель от апреля 14, 2022, 11:34
Да никому уже не интересны эти языки

Цитата: Damaskin от апреля 14, 2022, 11:51

Цитата: Мечтатель от апреля 14, 2022, 11:34
Да никому уже не интересны эти языки

ЦитироватьПредположительно в 1918 г. интерес Гумилева привлек древний шумеро-аккадский эпос о Гильгамеше. Знакомством с этой древнейшей в мировой истории эпической поэмой (почти на тысячу лет старше «Илиады») поэт, очевидно, был обязан ассирологу В.К. Шилейко, работавшему в тот период над ее художественным переводом на русский язык. Задавшись целью создать свое поэтическое переложение поэмы, Гумилев обратился к французскому переводу Э. Дорма (1907).
Пользовался поэт и указаниями Шилейко, работавшего с несколькими дошедшими до наших дней древними редакциями эпоса, и, главным образом, с позднейшей (а также наиболее полной и удачно сохранившейся) «ниневийской» редакцией (VII в. до н. э.). Поэтическое переложение Гумилева увидело свет в 1919 г. и было снабжено предисловием самого поэта и введением, написанным Шилейко.

Обратите внимание на даты.

Цитата: Мечтатель от апреля 14, 2022, 11:40
Ну если Титаник уже протекает, или дом с одной стороны уже дымит, как-то странно не думать об этом и продолжать спокойно заниматься лингвоштудиями.

Цитата: wandrien от апреля 14, 2022, 21:26
А по теме темы что-нибудь будет, а? 

Цитата: _Swetlana от апреля 14, 2022, 21:23
А потом наступил тысяча девятьсот семнадцатый год. Это был очень памятный год в нашей жизни, в тот год произошло важнейшее событие, повлиявшее на всю нашу дальнейшую жизнь: мы стали заниматься тригонометрическими рядами...

Цитата: Damaskin от апреля 14, 2022, 22:01

Цитата: _Swetlana от апреля 14, 2022, 21:23
А потом наступил тысяча девятьсот семнадцатый год. Это был очень памятный год в нашей жизни, в тот год произошло важнейшее событие, повлиявшее на всю нашу дальнейшую жизнь: мы стали заниматься тригонометрическими рядами...

Хорошо сказано...

В конце жизни он жил один, в ужасных условиях. Мой друг учился на кафедре Ульянова, где Меньшов когда-то преподавал, рассказывал мне про визит к Меньшову. Вот они пришли к Меньшову, матрас был без простыней... ну да ладно, незачем тут всякие подробности вываливать... Казалось бы, Меньшов должен был если не озлобиться, как 99% пенсионеров, ну хоть пожаловаться на что... Меньшов сиял, завёл с моим молодым человеком разговор про науку, был в восторге: Какая научная смена растёт!
Сашка уехал в Америку во время перестройки, вначале его приглашали в разные провинциальные университеты читать спецкурс (это называется "приглашённый профессор"), но постоянного места не давали . Скоро выяснилось, что научной школы типа той, что была на кафедре Ульянова, в Америке нет, не сложилась. И в конце концов он занялся очень прибыльным делом: восстановление старых фильмов, аудиозаписей с помощью сплайнов. Так что хэппи-энд 
Да, и не будем осуждать уезжавших и уезжающих. Я бы и сама уехала, да неохота.

Цитата: _Swetlana от апреля 14, 2022, 22:39
Да, и не будем осуждать уезжавших и уезжающих.

Цитата: _Swetlana от апреля 14, 2022, 21:23
Д. Е. Меньшов: "В 1914 году я поступил в Московский университет. Николай Николаевич Лузин был тогда за границей. Но он договорился с Дмитрием Федоровичем Егоровым, что они организуют семинарий для студентов. И в 14-м году Дмитрий Федорович такой семинарий организовал. Он был посвящен числовым рядам. В следующем году Николай Николаевич вернулся в Москву и начал руководить семинарием сам. В 1915 году мы занимались функциональными рядами, а в 1916 году — ортогональными рядами.

А потом наступил тысяча девятьсот семнадцатый год. Это был очень памятный год в нашей жизни, в тот год произошло важнейшее событие, повлиявшее на всю нашу дальнейшую жизнь: мы стали заниматься тригонометрическими рядами... "

Цитата: BormoGlott от апреля 14, 2022, 21:51

Цитата: Мечтатель от апреля 14, 2022, 11:40
Ну если Титаник уже протекает, или дом с одной стороны уже дымит, как-то странно не думать об этом и продолжать спокойно заниматься лингвоштудиями.

Но вы же не бежите спасать или тушить, а занимаетесь тем же чем обычно, укреплением духа

Цитата: _Swetlana от апреля 14, 2022, 22:39
Да, и не будем осуждать уезжавших и уезжающих.