Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ок (в значении "окей")

Автор watchmaker, декабря 18, 2021, 03:21

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

watchmaker

В последние годы часто замечаю, что молодёжь говорит "ок" (именно так, слитно) в смысле "окей". Распространено ли это повсеместно?

AmbroseChappell

Я только в письменной речи встречал, например, в переписке в мессенджерах. Возможно, оттуда и пошло.

Python

Нет ли в этом слове чего-то окситанского? Значение практически совпадает.
ЦитироватьНазвание «окситанский» обусловлено тем, что слово «да» в окситанском звучит как «ок».
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

RockyRaccoon

Цитата: Python от декабря 18, 2021, 15:15
Нет ли в этом слове чего-то окситанского? Значение практически совпадает.
ЦитироватьНазвание «окситанский» обусловлено тем, что слово «да» в окситанском звучит как «ок».
Если бы окситанский был ну хоть чуть-чуть попопулярнее в мире, чем сейчас (а я полагаю, что не менее 90 процентов землян и не слышали никогда даже слова этого), вашу гипотезу было бы просто необходимо рассмотреть.

RockyRaccoon

Цитата: watchmaker от декабря 18, 2021, 03:21
Распространено ли это повсеместно?
В г. Н-ск Самарской обл. говорят некоторые.

watchmaker

ЦитироватьНазвание «окситанский» обусловлено тем, что слово «да» в окситанском звучит как «ок».
Кстати, да. Только они в последнее время обнаглели и произносят просто "о" открытое.

Toman

Цитата: AmbroseChappell от декабря 18, 2021, 15:09
Я только в письменной речи встречал, например, в переписке в мессенджерах. Возможно, оттуда и пошло.
Из письменной речи это пойти не могло в принципе, поскольку изначальное произношение всё равно было "окей". Этот самый "ок" кто-то должен был специально придумать и зафорсить.

Сейчас да, постоянно слышу это "ок", сам так пока не говорю, т.к. пока ещё немножко бесит. Все вокруг, кто хоть чуть помладше меня, почти только так и говорят.
Во́зле до́ма хо́лм с куля́ми - вы́йду на́ холм, ку́ль поставлю.
В славном городе Miami тётки мерялись ногтями, тик иң озын завсегда у Фиделя борода!

Awwal12

"Ок" было ещё у Ефремова ("Звёздные корабли"). Как минимум ничто не ново под Луной.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Awwal12

Кстати, есть ещё "окэ". Прямо или косвенно, но идет это всё все равно из письменности.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12


AmbroseChappell

Цитата: Toman от декабря 20, 2021, 17:37
Цитата: AmbroseChappell от декабря 18, 2021, 15:09
Я только в письменной речи встречал, например, в переписке в мессенджерах. Возможно, оттуда и пошло.
Из письменной речи это пойти не могло в принципе, поскольку изначальное произношение всё равно было "окей". Этот самый "ок" кто-то должен был специально придумать и зафорсить.
Возможно, что написание Ok первоначально использовалось для краткости и под k подразумевалось английское название этой буквы (kei). Сравните, например, написание 4U вместо for you. Впоследствии сознательно или нет, но сочетание Ok стало читаться буквально, как самостоятельное слово.

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

AmbroseChappell

Ну да, название пишется как kay, а произносится [keɪ]. В данном случае не суть.

Andrew

Цитата: Awwal12 от декабря 20, 2021, 18:02
"Ок" было ещё у Ефремова ("Звёздные корабли"). Как минимум ничто не ново под Луной.
Ну это же в письменном виде. Прямое заимствование от американцев.
В устной речи практически не встречал. "Хокей" звучит чаще ;)
А ещё бывает "о́ки".  А это вот откуда?
Дякую тобі Боже що я москаль

Poirot

"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Wolliger Mensch

Цитата: Bhudh от декабря 23, 2021, 16:16
Насколько я знаю, название буквы k пишется kay.

Это они по малограмотности. [keɪ < kaː], никакого [j] там отродясь не было.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

Цитата: Andrew от декабря 23, 2021, 17:22
А ещё бывает "о́ки".  А это вот откуда?

Как бы это, из английского. Это сокращение словца оки-доки ← англ. okey-dokey [ˈoukɪˈdoukɪ].
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Bhudh

Цитата: Wolliger Mensch от декабря 23, 2021, 21:53Это они по малограмотности. [keɪ < kaː], никакого [j] там отродясь не было.
Да это понятно, что все их названия — это прочитанные по-английски латинские.
Но вряд ли кто-то сейчас пишет просто ka или de, им же обязательно выпендриться нужно.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр