Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Правописание терминов в юридических документах и не только

Автор Vlad26t, апреля 8, 2021, 20:07

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Vlad26t

Цитата: AmbroseChappell от октября 28, 2021, 14:29
Слова типа Продавец, Покупатель, Заказчик, Исполнитель, Работодатель, Работник и т. п. заменяют в договоре личное имя и название организации, поэтому их пишут по аналогии с большой буквы.
А одно из украинских госучреждений иногда пишет об уплате земельного налога (далее — Налог) и взимании туристического сбора (далее — Сбор), т. е. слова Налог и Сбор пишут с большой буквы.

Bhudh

Потому, что Налог — это уже не просто налог, а имя переменной со значением "земельный налог".
А Сбор — не просто сбор, а имя переменной со значением "туристический сбор".
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

zwh

Цитата: Bhudh от ноября  2, 2021, 15:53
Потому, что Налог — это уже не просто налог, а имя переменной со значением "земельный налог".
А Сбор — не просто сбор, а имя переменной со значением "туристический сбор".
LET NALOG = ZEMELNYJ_NALOG
LET SBOR = TURISTICHESKYJ_SBOR

Vlad26t

Цитата: Bhudh от ноября  2, 2021, 15:53
Потому, что Налог — это уже не просто налог, а имя переменной со значением "земельный налог".
А Сбор — не просто сбор, а имя переменной со значением "туристический сбор".
С точки зрения стилистики можно доказать, что, к примеру, Разговорная лексика — это не просто разговорная лексика, а имя переменной со значением "разговорная, просторечная и эмоционально окрашенная лексика" или со значением, включающим хотя бы один из этих компонентов. А Стилистика — не просто стилистика, а имя переменной со значением "стилистика" :E:

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр