Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Lassen; ļaut/laist, leisti; laisser и пр. — когнаты?

Автор ta‍criqt, марта 15, 2021, 22:30

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы1
Действия пользователя

ta‍criqt

марта 15, 2021, 22:30
Когнаты или кто от кого? Lasciare, lassà, lassari, a lăsá, lassai, lassare, laten, lade, låta, loyva, ļaut...

Deixar/dejar также похожи, но оправдано ли здесь отождествление d : l?

Bhudh

#1
марта 16, 2021, 20:40
(wikt/en) laxus
(wikt/en) lassus
Праформы какие-то непохожие от слова совсем.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

ta‍criqt

#2
марта 16, 2021, 20:44
А у балтов какие наиболее правдивые праформы? Что у славян? У иранцев?

tetramur

#3
апреля 3, 2021, 17:44
Цитата: ta‍criqt от марта 15, 2021, 22:30
Когнаты или кто от кого? Lasciare, lassà, lassari, a lăsá, lassai, lassare, laten, lade, låta, loyva, ļaut...

Deixar/dejar также похожи, но оправдано ли здесь отождествление d : l?

Про deixar/dejar: в старопортугальском было leixar, потом стало deixar. Не знаю, что там произошло, однако.

Poirot

#4
апреля 3, 2021, 20:56
Цитата: ta‍criqt от марта 15, 2021, 22:30
Lasciare, lassà, lassari, a lăsá, lassai, lassare, laten, lade, låta, loyva, ļaut...
Лэц ми спик фром май харт.
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

ta‍criqt

#5
апреля 3, 2021, 21:00
ЦитироватьПро deixar/dejar: в старопортугальском было leixar, потом стало deixar. Не знаю, что там произошло, однако.
— Можно предположить диссимиляцию л | ш, пото́м в кастильском стало [х], но это не мешает.

Wolliger Mensch

#6
апреля 3, 2021, 21:08
Цитата: ta‍criqt от апреля  3, 2021, 21:00
ЦитироватьПро deixar/dejar: в старопортугальском было leixar, потом стало deixar. Не знаю, что там произошло, однако.
— Можно предположить диссимиляцию л | ш, пото́м в кастильском стало [х], но это не мешает.

И тут внезапно сиц. dassari, пьем. dasa... ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

ta‍criqt

#7
апреля 3, 2021, 21:09
ЦитироватьИ тут внезапно сиц. dassare, пьем. dasa...
— А кто отвергнет параллельное развитие? Возникло симультанно и независимо, как озвончение в пермских и венгерском. Поди докажи.

tetramur

#8
апреля 3, 2021, 21:16
Цитата: ta‍criqt от апреля  3, 2021, 21:00
ЦитироватьПро deixar/dejar: в старопортугальском было leixar, потом стало deixar. Не знаю, что там произошло, однако.
— Можно предположить диссимиляцию л | ш, пото́м в кастильском стало [х], но это не мешает.
У меня только один вопрос, если уж на то пошло: диссимиляцию по какому признаку?

ta‍criqt

#9
апреля 3, 2021, 21:54
ЦитироватьУ меня только один вопрос, если уж на то пошло: диссимиляцию по какому признаку?
— По сибилянтному. Появилась звонкая смычка — путаться стали меньше.

ta‍criqt

#10
апреля 3, 2021, 21:55
Не, конечно, л не типичный фрикатив, но уж и не смычка тем более.
Ответить Печать
Вверх Страницы1
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр