Лингвофорум

1 - ра
2 - два
3 - три
4 - че
5 - пя
6 - шэ
7 - се
8 - о
9 - де
10 - ца

Цитата: Easyskanker от февраля  9, 2020, 21:05
1 - ра
2 - два
3 - три
4 - че
5 - пя
6 - шэ
7 - се
8 - о
9 - де
10 - ца

Кру

Для красоты:   
1-адӣн
2-ики
3-ӯч
4-дурт
5-беш
6-шест
7-сем
8-восем
9-девет
10-он
20-игӣми
30-отуз
40-сорок
50-пидисат
60-шестисад
70-семдисат
80-восемдисат
90-дохсан
100-сто
1000-мӣн

Новые числительные для адланского языка:

указательный палец на руке или ноге, показатель единичности, один -ɔːɴ   он
средний палец на руке или ноге, два, пара -ɛːɴ   эн
безымянный палец на руке или ноге, три -uːɴ ун
мизинец на руке или ноге, четыре -iːɴ ин
большой палец на руке или ноге, пять -aːɴ ан
шесть aːɴ ʈɔːɢɔk   ан тшогок
семь   aːɴ ʈɛːɢɔk ан тшэгок
восемь aːɴ ʈuːɢɔk   ан тшугок
девять aːɴ ʈiːɢɔk   ан тшигок
десять, пальцы   -ɨːɴ ын

Можно было бы разделить так: до пяти включительно - пальцы на правой конечности, до десяти включительно - на левой. Так и до двадцатиричного можно довести, но двадцатиричный против десятичного дюже неудобный.

Цитата: Easyskanker от февраля 15, 2020, 12:25
Можно было бы разделить так: до пяти включительно - пальцы на правой конечности, до десяти включительно - на левой. Так и до двадцатиричного можно довести, но двадцатиричный против десятичного дюже неудобный.

Думал об этом - не получилось. Чередование идёт по принципу чётности/нечётности (ɔ/ɛ, u/i). И до 5-ти. Растянуть на правую/левую руку не получилось, тем более учитывая ограниченность в базовых односложных корнях, их всего 240. Решил сэкономить, в итоге. Тем более, что такие системы нашёл в языках естественных языках. Циркумфлекс ʈ-...-ɔk означает объединение "и", "вместе с", "плюс".

Уруппийский язык
1-leop
2-lon
3-kõn
4-əs
5-pəs
6-vām
7-kle
8-kli
9-klī
10-täas
11-täasleop
12-täaslon
13-täaskõn
14-täasəs
15-täaspəs
16-täasvām
17-täaskle
18-täaskli
19-täasklī
20-ham
30-hām
40-häm
50-lüm
60-trū
70-tru
80-trō
90-tro
100-röät
1000-õlə

Числительные для ивунского языка  :
(стандартная десятеричная система, пример: английский язык)

1 - vets
2 - ureq
3 - levq
4 - dzal
5 - kayr
6 - vozk
7 - yech
8 - pxrut
9 - enez
10 - grvots

11-19 - число + -ots

20-90 (десятки) - число + -vax

100 - xarayk
200-900 - число + xarayk во мн.числе

1000 - tvortex
2000-9000 - аналогично с сотнями

1000000 - bvorxak
1000000000 - vertsaxak

Цитата: Rusiok от июня  9, 2010, 23:48
4.

0,01 – qi,   0,011 - qiqə,   0,012 – qiw,   0,013 - qiy,   0,014 - qir,   0,015 - qin,   0,016 - qis,   0,017 - qih,   0,018 - qitə,   0,019 - qipə,
0,02 – wi,   0,021 - wiqə,   0,022 - wiw,   0,023 - wiy,   0,024 - wir,   0,025 - win,   0,026 - wis,   0,027 - wih,   0,028 - witə,   0,029 - wipə,
0,03 – yi,   0,031 - yiqə,   0,032 - yiw,   0,033 - yiy,   0,034 - yir,   0,035 - yin,   0,036 - yis,   0,037 - yih,   0,038 - yitə,   0,039 - yipə,
0,04 – ri,   0,041 - riqə,   0,042 - riw,   0,043 - riy,   0,044 - rir,   0,045 - rin,   0,046 - ris,   0,047 - rih,   0,048 - ritə,   0,049 - ripə,
0,05 – ni,   0,051 - niqə,   0,052 - niw,   0,053 - niy,   0,054 - nir,   0,055 - nin,   0,056 - nis,   0,057 - nih,   0,058 - nitə,   0,059 - nipə,
0,06 – si,   0,061 - siqə,   0,062 - siw,   0,063 - siy,   0,064 - sir,   0,065 - sin,   0,066 - sis,   0,067 - sih,   0,068 - sitə,   0,069 - sipə,
0,07 – hi,   0,071 - hiqə,   0,072 - hiw,   0,073 - hiy,   0,074 - hir,   0,075 - hin,   0,076 - his,   0,077 - hih,   0,078 - hitə,   0,079 - hipə,
0,08 – ti,   0,081 - tiqə,   0,082 - tiw,   0,083 - tiy,   0,084 - tir,   0,085 - tin,   0,086 - tis,   0,087 - tih,   0,088 - titə,   0,089 - tipə,
0,09 – pi,   0,091 - piqə,   0,092 - piw,   0,093 - piy,   0,094 - pir,   0,095 - pin,   0,096 - pis,   0,097 - pih,   0,098 - pitə,   0,099 - pipə,
0,1 – qe,   0,11 - qeqə,   0,12 - qew,   0,13 - qey,   0,14 - qer,   0,15 - qen,   0,16 - qes,   0,17 - qeh,   0,18 - qetə,   0,19 - qepə,
0,2 – we,   0,21 - weqə,   0,22 - wew,   0,23 - wey,   0,24 - wer,   0,25 - wen,   0,26 - wes,   0,27 - weh,   0,28 - wetə,   0,29 - wepə,
0,3 – ye,   0,31 - yeqə,   0,32 - yew,   0,33 - yey,   0,34 - yer,   0,35 - yen,   0,36 - yes,   0,37 - yeh,   0,38 - yetə,   0,39 - yepə,
0,4 – re,   0,41 - reqə,   0,42 - rew,   0,43 - rey,   0,44 - rer,   0,45 - ren,   0,46 - res,   0,47 - reh,   0,48 - retə,   0,49 - repə,
0,5 – ne,   0,51 - neqə,   0,52 - new,   0,53 - ney,   0,54 - ner,   0,55 - nen,   0,56 - nes,   0,57 - neh,   0,58 - netə,   0,59 - nepə,
0,6 – se,   0,61 - seqə,   0,62 - sew,   0,63 - sey,   0,64 - ser,   0,65 - sen,   0,66 - ses,   0,67 - seh,   0,68 - setə,   0,69 - sepə,
0,7 – he,   0,71 - heqə,   0,72 - hew,   0,73 - hey,   0,74 - her,   0,75 - hen,   0,76 - hes,   0,77 - heh,   0,78 - hetə,   0,79 - hepə,
0,8 – te,   0,81 - teqə,   0,82 - tew,   0,83 - tey,   0,84 - ter,   0,85 - ten,   0,86 - tes,   0,87 - teh,   0,88 - tetə,   0,89 - tepə,
0,9 – pe,   0,91 - peqə,   0,92 - pew,   0,93 - pey,   0,94 - per,   0,95 - pen,   0,96 - pes,   0,97 - peh,   0,98 - petə,   0,99 - pepə,
1 – qa,   1,1 - qaqə,   1,2 - qaw,   1,3 - qay,   1,4 - qar,   1,5 - qan,   1,6 - qas,   1,7 - qah,   1,8 - qatə,   1,9 - qapə,
2 – wa,   2,1 - waqə,   2,2 - waw,   2,3 - way,   2,4 - war,   2,5 - wan,   2,6 - was,   2,7 - wah,   2,8 - watə,   2,9 - wapə,
3 – ya,   3,1 - yaqə,   3,2 - yaw,   3,3 - yay,   3,4 - yar,   3,5 - yan,   3,6 - yas,   3,7 - yah,   3,8 - yatə,   3,9 - yapə,
4 – ra,   4,1 - raqə,   4,2 - raw,   4,3 - ray,   4,4 - rar,   4,5 - ran,   4,6 - ras,   4,7 - rah,   4,8 - ratə,   4,9 - rapə,
5 – na,   5,1 - naqə,   5,2 - naw,   5,3 - nay,   5,4 - nar,   5,5 - nan,   5,6 - nas,   5,7 - nah,   5,8 - natə,   5,9 - napə,
6 – sa,   6,1 - saqə,   6,2 - saw,   6,3 - say,   6,4 - sar,   6,5 - san,   6,6 - sas,   6,7 - sah,   6,8 - satə,   6,9 - sapə,
7 – ha,   7,1 - haqə,   7,2 - haw,   7,3 - hay,   7,4 - har,   7,5 - han,   7,6 - has,   7,7 - hah,   7,8 - hatə,   7,9 - hapə,
8 – ta,   8,1 - taqə,   8,2 - taw,   8,3 - tay,   8,4 - tar,   8,5 - tan,   8,6 - tas,   8,7 - tah,   8,8 - tatə,   8,9 - tapə,
9 – pa,   9,1 - paqə,   9,2 - paw,   9,3 - pay,   9,4 - par,   9,5 - pan,   9,6 - pas,   9,7 - pah,   9,8 - patə,   9,9 - papə,
10 – qo,   11 - qoqə,   12 - qow,   13 - qoy,   14 - qor,   15 - qon,   16 - qos,   17 - qoh,   18 - qotə,   19 - qopə,
20 – wo,   21 - woqə,   22 - wow,   23 - woy,   24 - wor,   25 - won,   26 - wos,   27 - woh,   28 - wotə,   29 - wopə,
30 – yo,   31 - yoqə,   32 - yow,   33 - yoy,   34 - yor,   35 - yon,   36 - yos,   37 - yoh,   38 - yotə,   39 - yopə,
40 – ro,   41 - roqə,   42 - row,   43 - roy,   44 - ror,   45 - ron,   46 - ros,   47 - roh,   48 - rotə,   49 - ropə,
50 – no,   51 - noqə,   52 - now,   53 - noy,   54 - nor,   55 - non,   56 - nos,   57 - noh,   58 - notə,   59 - nopə,
60 – so,   61 - soqə,   62 - sow,   63 - soy,   64 - sor,   65 - son,   66 - sos,   67 - soh,   68 - sotə,   69 - sopə,
70 – ho,   71 - hoqə,   72 - how,   73 - hoy,   74 - hor,   75 - hon,   76 - hos,   77 - hoh,   78 - hotə,   79 - hopə,
80 – to,   81 - toqə,   82 - tow,   83 - toy,   84 - tor,   85 - ton,   86 - tos,   87 - toh,   88 - totə,   89 - topə,
90 – po,   91 - poqə,   92 - pow,   93 - poy,   94 - por,   95 - pon,   96 - pos,   97 - poh,   98 - potə,   99 - popə,
100 – qu,   110 - quqə,   120 - quw,   130 - quy,   140 - qur,   150 - qun,   160 - qus,   170 - quh,   180 - qutə,   190 - qupə,
200 – wu,   210 - wuqə,   220 - wuw,   230 - wuy,   240 - wur,   250 - wun,   260 - wus,   270 - wuh,   280 - wutə,   290 - wupə,
300 – yu,   310 - yuqə,   320 - yuw,   330 - yuy,   340 - yur,   350 - yun,   360 - yus,   370 - yuh,   380 - yutə,   390 - yupə,
400 – ru,   410 - ruqə,   420 - ruw,   430 - ruy,   440 - rur,   450 - run,   460 - rus,   470 - ruh,   480 - rutə,   490 - rupə,
500 – nu,   510 - nuqə,   520 - nuw,   530 - nuy,   540 - nur,   550 - nun,   560 - nus,   570 - nuh,   580 - nutə,   590 - nupə,
600 – su,   610 - suqə,   620 - suw,   630 - suy,   640 - sur,   650 - sun,   660 - sus,   670 - suh,   680 - sutə,   690 - supə,
700 – hu,   710 - huqə,   720 - huw,   730 - huy,   740 - hur,   750 - hun,   760 - hus,   770 - huh,   780 - hutə,   790 - hupə,
800 – tu,   810 - tuqə,   820 - tuw,   830 - tuy,   840 - tur,   850 - tun,   860 - tus,   870 - tuh,   880 - tutə,   890 - tupə,
900 – pu,   910 - puqə,   920 - puw,   930 - puy,   940 - pur,   950 - pun,   960 - pus,   970 - puh,   980 - putə,   990 - pupə,
0 – o, ... 0,0101 - qioqə, 0,0102 - qiow, ...0,101 - qeoqə, 0,102 - qeow, ...1,01 - qəoqə, 1,02 - qəow, ...
10,1 - qooqə, 10,2 - qoow, ...101 - quoqə, 102 - quow, ...
1000 –qa kilo, 1001 – qəooqə kilo, 1002 – qəoow kilo,  ... 2010 – wəoqo kilo,
0,001 – qa milli, ... 0,0023 – way milli

Удивительно, но ни Эльюди, ни Ифкуиль, не попали, казалось бы в такую обширную (более 6000 языков!!!) энциклопедию по числительным, какую я нашёл у Янко Горенца: https://sites.google.com/site/jankogorenc/collectionnumbers

А ведь эти два языка, так сказать маст хэв для любого профессионального создателя своего языка....

Хочу восполнить это пробел, по крайней мере информацией по числам в языке Эльюнди.
Как я понял, это творение Колегова с сотоварищи. Он долгие годы на базе своей кафедры по автоматизации управления (и немного над тем, что нынче принято называть искусственным интеллектом)  - а следовательно - очень обстоятельно, методично и систематически - занимался созданием этого языка. Одно это, как мне кажется, заслуживает и уважения и внимания всех желающих создать собственный язык...













А вот тут вся книга по этому замысловатому языку любезно предоставленная самим Колеговым в открытый доступ:
https://novo-leks.ucoz.ru/_ld/0/10_Eliundi-2010_14.pdf


Было бы, конечно, здорово, чтобы маститые конлАнгеры/конлангёры обстоятельно параграф за параграфом обсудили его труд.
Где он прав и почему, а где - не прав.

Но - естественно, это просто моя несбыточная мечта! ))
Уж, простите мне такую слабость.

Спасибо за предупреждение. Прошу прощения, потому что на моем сайте;  https://sites.google.com/site/jankogorenc/collectionnumbers цифры в Эльюди не упомянуты, ни Ифкуиль, Конечно, я бы добавил их туда. Однако я не мог, потому что моя страница была заблокирована в 2009 году, поэтому я не мог с тех пор (2009), к сожалению, нечего добавить или изменить. На тех страницах я упоминал их имена только на: https://sites.google.com/site/jankogorenc/constructed_languages
В противном случае у меня есть следующие номера из коллекции:
https://traditio.wiki/Эльюнди
http://www.ithkuil.net/12_numbers.htm

Сожалею, Янко, об утрате Вами сайта.

Было бы здорово, если бы Вас "приютили" на ЛингвоВики...
Тут Ваш труд могли бы и расширить и дополнить.
Правда, похоже, она замерла (или умерла, так как нет никакой деятельности с 2017 года).

А так - очень бы не хотелось, чтобы Ваш труд пропал втуне!

Цитата: JANKO GORENC от сентября  3, 2020, 03:00
Спасибо за предупреждение.

Что-то в этой фразе звучит явно не по-русски...
Однако, что интересно, и сам как правильно сказать не могу!!!

warning?!  
"последнее предупреждение"?! 
баг-репорт?! ...

Это тоже далеко не русский язык:

Цитата: JANKO GORENC от сентября  3, 2020, 03:00
В противном случае у меня есть следующие номера из коллекции.

Может разве так сказать:
Однако в моей личной оффлайн-коллекции уже давно есть информация об этих языках.


Вы, наверное, со своего языка на английский, а потом уже в русский переводите?

Цитата: qw23 от сентября  5, 2020, 14:37
Что-то в этой фразе звучит явно не по-русски...

С чего вы взяли, что JANKO GORENC русскоязычный?

Цитата: BormoGlott от сентября  5, 2020, 21:03

Цитата: qw23 от сентября  5, 2020, 14:37
Что-то в этой фразе звучит явно не по-русски...

С чего вы взяли, что JANKO GORENC русскоязычный?

Как говориться:
А с чего Вы, уважаемый BormoGlott, взяли, что я решил, что JANKO GORENC русскоязычный?

Поэтому ведь я и пишу:

Цитата: qw23 от сентября  5, 2020, 14:40
Вы, наверное, со своего языка на английский, а потом уже в русский переводите?

А если по сути:
мне просто интересно казусы перевода и хочется понять на каком этапе произошла осечка.
Плюс - в первом случае вообще даже в тупик встал, так как не понял, как бы я по-русски выразил бы эту же мысль!

Форум-то лингвистический и кому как не нам разбираться в тонкостях смыслах и казусах перевода.
Не желания досадить для, а исключительно ради истины и самосовершенствования.


Так что прошу не оскорбляться ему кому-то что-то показалось, а вот если хотите помочь - напишите свои варианты.

Цитата: qw23 от сентября  5, 2020, 22:39мне просто интересно казусы перевода

Это тоже не очень-то по-русски.

Цитата: Bhudh от сентября  5, 2020, 23:19

Цитата: qw23 от сентября  5, 2020, 22:39мне просто интересно казусы перевода

Это тоже не очень-то по-русски.

Согласен. Но тут - результат правок, спешки и невозможности (почему-то иногда возникает такое на форуме) редактировать своё сообщение.


Посему прошу читать написанное выше следующим образом:

Мне просто интересно исследовать казусы перевода и хочется понять на каком именно этапе произошла осечка.
Плюс - в первом случае я даже вообще в тупик встал, так как не понял, как бы я сам по-русски выразил эту мысль!


Форум-то лингвистический и кому как не нам разбираться в тонкостях смысла и казусах перевода.
То есть не желания досадить для, а исключительно истины и самосовершенствования ради, хотя и может показаться на первый взгляд, что я придираюсь.

Так что прошу не оскорбляться, если вдруг кому-то что-то показалось. А если захотите помочь - напишите свои варианты.

Цитата: qw23 от сентября  5, 2020, 22:39
А с чего Вы, уважаемый BormoGlott, взяли, что я решил, что JANKO GORENC русскоязычный?

Тогда зачем предъявлять претензии по стилистике? Раз человек не русскоязычный, то и он не обязан писать соблюдая русский стиль.

Цитата: BormoGlott от сентября  6, 2020, 07:01

Цитата: qw23 от сентября  5, 2020, 22:39
А с чего Вы, уважаемый BormoGlott, взяли, что я решил, что JANKO GORENC русскоязычный?

Тогда зачем предъявлять претензии по стилистике? Раз человек не русскоязычный, то и он не обязан писать соблюдая русский стиль.

Это не претензии/придирки. Хотя и такое может показаться.
И я не осуждаю и не принуждаю его говорить на безукоризненном русском, а просто пользуясь случаем пытаюсь фразу перестроить, чтобы точнее выразить мысль на русском.
И может быть это удастся с Вашей помощью, уважаемый BormoGlott.

Есть у Вас версии как можно было бы сказать по-русски "Спасибо за предупреждение!" в вышеописанном случае?
И не "глючит" ли у меня, когда меня что-то коробит от такой формулировки?
Если есть версии - предлагайте!

Цитата: qw23 от сентября  6, 2020, 08:18
Есть у Вас версии как можно было бы сказать по-русски "Спасибо за предупреждение!" в вышеописанном случае?

"Спасибо за то, что обратили моё внимание на этот вопиющий факт!"

Цитата: BormoGlott от сентября  6, 2020, 14:53

Цитата: qw23 от сентября  6, 2020, 08:18
Есть у Вас версии как можно было бы сказать по-русски "Спасибо за предупреждение!" в вышеописанном случае?

"Спасибо за то, что обратили моё внимание на этот вопиющий факт!"

Спасибо за Ваш вариант, BormoGlott.


Вот мой вариант (кажется, мне удалось "причесать" этот текст и сделать его более русским и понятным):

Цитировать

Спасибо, что дали мне знать о данном упущении. Я, конечно, прошу простить меня за то, что на моём сайте не приведены цифры ни из Эльюнди, ни из Ифкуиля. И я бы их туда давно добавил, но дело в том, что мой аккаунт был заблокирован в 2009 году, так что, к сожалению, я уже давно не имею возможности вносить туда какие-либо коррективы.

Однако в моей личной оффлайн-коллекции уже есть на них следующие ссылки:
https://traditio.wiki/Эльюнди
http://www.ithkuil.net/12_numbers.htm

Но в любом случае, спасибо, что дали знать!

А это оригинал (для сравнения):

Цитата: JANKO GORENC от сентября  3, 2020, 03:00


Спасибо за предупреждение. Прошу прощения, потому что на моем сайте;  https://sites.google.com/site/jankogorenc/collectionnumbers цифры в Эльюнди не упомянуты, ни Ифкуиль, Конечно, я бы добавил их туда. Однако я не мог, потому что моя страница была заблокирована в 2009 году, поэтому я не мог с тех пор (2009), к сожалению, нечего добавить или изменить. На тех страницах я упоминал их имена только на: https://sites.google.com/site/jankogorenc/constructed_languages

В противном случае у меня есть следующие номера из коллекции:
https://traditio.wiki/Эльюнди
http://www.ithkuil.net/12_numbers.htm

Как примирить между собой латинские и греческие корни числительных?
1. Придумать свою подсистему, благо она закрытая фактически. Можно взять и тех и других корней, упростив их фонетически.
2. Развести латинские и греческие по стилю или узусу (как в японском: ити-ни-... vs. хьтоцу-фтацу-...)
3. Развести по сути: греческие все всё, что меньше нуля, латинские - больше.
4. ?
5. ?
... оставить международные префиксы, как есть, а обычные числительные сделать отличными от тех и от других - практически, то же что п. 1.

unus+oinos → onos
duo+duo → duo
tres+treis → tris
quattuor+tettares → quettar
quinque+pente → pinque | quente
sex+hex → ex
septem+hepta → eptam
octo+okto → okto
novem+ennea → novea
decem+deka → dekam