Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

З Великднем

Автор alant, апреля 12, 2020, 01:56

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

alant

А раніше було: З Великоднем.
Що трапилося?
Я уж про себя молчу

Python

Відколи це «з Великднем»?! Знов якийсь журналізм, чи вже й мовні експерти підтягнулися до розхитування норми?
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

alant

Цитата: Python от апреля 12, 2020, 03:48
Відколи це «з Великднем»?! Знов якийсь журналізм, чи вже й мовні експерти підтягнулися до розхитування норми?
У стрічці ФБ надійшло вітання. Мабуть написали ті, хто навіть і не намагався це вмовити.
Я уж про себя молчу

Lodur

З Влкднм! ;D

Якщо вже щось міняти — то до щенту. :P
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Sandar

Може просто описка? Тобто, якшо людина в цей момент уважна і має час, то написала б правильно, а так — вийшла описка :)

Leo


Python

Цитата: Leo от апреля 12, 2020, 21:37
і так і сяк є. а як правильно?
Великдень, але великодня, великоднем і т.д. — причому, наголос може переноситись на вставне о в непрямих відмінках та похідних словах.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

DarkMax2

Цитата: Leo от апреля 12, 2020, 21:37
і так і сяк є. а як правильно?
відмінок
називнийВели́кдень
родовийВели́кодня
давальнийВели́кодню, Вели́кодневі
знахіднийВели́кдень
оруднийВели́коднем
місцевийна/у Вели́кодні, Вели́кодню
кличнийВели́кодню
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.



DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Python

Мабуть, piton має на увазі, що цього року Великдень скасовується, бо карантин.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Lodur

Цитата: Python от апреля 13, 2020, 07:29
Цитата: Leo от апреля 12, 2020, 21:37
і так і сяк є. а як правильно?
Великдень, але великодня, великоднем і т.д. — причому, наголос може переноситись на вставне о в непрямих відмінках та похідних словах.
Цікаво. Я чув лише "великодень" з наголосом на "о" (у всіх відмінках). У Грінченка є й "великдень" і "великодень". Наголос на "и" в обох словах.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Sandar

Цитата: DarkMax2 от апреля 15, 2020, 11:37
Цитата: piton от апреля 14, 2020, 22:00
Упразднили же.
Це з ULIF. Себто норма.
Там багато помилок. Він не вважається авторитетним.

R

Я реально чув без о у всіх відмінках. І через ґ.
Велиґдень, Велиґдня, Велиґдню.
З о тільки слово великодний у всіх формах, без ґ.

alant

Цитата: R от апреля 15, 2020, 23:05
Я реально чув без о у всіх відмінках. І через ґ.
Велиґдень, Велиґдня, Велиґдню.
З о тільки слово великодний у всіх формах, без ґ.
А де чули, в якому районі?
Я уж про себя молчу

piton

Цитата: Python от апреля 15, 2020, 12:53
Мабуть, piton має на увазі, що цього року Великдень скасовується, бо карантин.
Так.
W

R

Цитата: alant от апреля 16, 2020, 00:59
А де чули, в якому районі?
Яворівський район, Мостиський район.

DarkMax2

Цитата: R от апреля 15, 2020, 23:05
Я реально чув без о у всіх відмінках. І через ґ.
Велиґдень, Велиґдня, Велиґдню.
З о тільки слово великодний у всіх формах, без ґ.
Одзвінчення К характерне для української мови.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Vlad26t

Цитата: R от апреля 15, 2020, 23:05
Я реально чув без о у всіх відмінках. І через ґ.
Велиґдень, Велиґдня, Велиґдню.
З о тільки слово великодний у всіх формах, без ґ.
Воно й так чується через ґ, а пишеться через к.

alant

Цитата: R от апреля 16, 2020, 09:10
Цитата: alant от апреля 16, 2020, 00:59
А де чули, в якому районі?
Яворівський район, Мостиський район.
Надсянський говір?
Я уж про себя молчу

R

Цитата: alant от апреля 16, 2020, 16:17
Надсянський говір?
Не тільки. Я не чув щоб реально хтось говорив через о.

Leo

До речі, в коли українців з Великоднем вітати? який зараз діє церковний календар: юліанський, григоріанський або новоюліанський?

R

Календар юліанський.
Але я думаю 2100 року він не переживе.
Плюс ще один день різниці люди не зрозуміють.

DarkMax2

Великдень взагалі-то визначається за пасхалією (солярно-лунарний календар).
ЦитироватьНачиная с 1583 года, католическая церковь использует григорианскую пасхалию, принимающую для расчётов день равноденствия 21 марта по григорианскому календарю, в то время как большинство православных церквей придерживаются александрийской пасхалии с 21 марта по юлианскому календарю. Кроме того, в александрийской пасхалии расчётное пасхальное полнолуние происходит в XX—XXI вв на 4—5 дней позже реального астрономического полнолуния вследствие накопившейся погрешности Метонова цикла.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр