Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Недавно я узнал

Автор BormoGlott, октября 19, 2018, 23:52

0 Пользователи и 4 гостей просматривают эту тему.

Bhudh

Блин, люди как будто в школе не учились и количество аров в гектаре не изучали...
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Leo

Цитата: Bhudh от декабря 29, 2019, 12:37
Блин, люди как будто в школе не учились и количество аров в гектаре не изучали...
изучали только количество граммов в литре ;D

Python

Ар в быту обычно называют «сотка». Подозреваю, у многих в сознании ар стоит где-то рядом с акром и с сотками никак не связан.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Jeremiah

Цитата: Bhudh от декабря 29, 2019, 12:37
Блин, люди как будто в школе не учились и количество аров в гектаре не изучали...
Не изучали. А если и изучали, то уже не помнят, ибо не нужно. А что вас так удивляет?

Leo

Цитата: Python от декабря 29, 2019, 12:41
Ар в быту обычно называют «сотка». Подозреваю, у многих в сознании ар стоит где-то рядом с акром и с сотками никак не связан.
почему, у меня сотка стоит рядом с полташкой :)

Bhudh

Цитата: Jeremiah от декабря 29, 2019, 12:44Не изучали.
Странно, а как же единицы площади?
Только см² и м²?
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Jeremiah

Цитата: Bhudh от декабря 29, 2019, 12:45Только см² и м²?
Вероятно. Я припоминаю, что слово "ар" я впервые увидел в сносках на обложке тетради.

From_Odessa

Цитата: Bhudh от декабря 29, 2019, 12:37
Блин, люди как будто в школе не учились и количество аров в гектаре не изучали...
Не могу говорить точно, но вряд ли мы изучали ары.

Leo

встретил вчера знакомого эритрейца и он сказал что эритрейские христиане празднуют Рождество 7 января, мне почему-то думалось что 6 января. видимо по двум причинам: когда речь идёт о восточных церквях то думая об Армянской (в Армянской церкви празднуют Богоявление 6 января). как-то пойдя в Каире в музей 6 января был пущен бесплатно в честь Рождества празднуемого Коптской церковью (видимо начали праздновать накануне, Эритрейская церковь дочерняя по отношению к Коптской)

Leo

Цитата: From_Odessa от декабря 29, 2019, 13:01
Цитата: Bhudh от декабря 29, 2019, 12:37
Блин, люди как будто в школе не учились и количество аров в гектаре не изучали...
Не могу говорить точно, но вряд ли мы изучали ары.
так то можно образовать и килоар и миллиар - что угодно :)

Python

Ары помню преимущественно по обложкам тетрадей и по словарям; в школе, кажется, ары и гектары тоже немного проходили, но особо в них не углублялись. Вот акры — только из переводной художественной литературы.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Leo

Цитата: Python от декабря 29, 2019, 13:05
Вот акры — только из переводной художественной литературы.
там же где и галлоны :)

Easyskanker

Цитата: Alexi84 от декабря 26, 2019, 18:06
Узнал, что в австралийской армии существует психологический корпус - Australian Army Psychology Corps. Сокращённо - AA Psych.
Но самое удивительное - они носят слово "PSYCH" на погонах... :o
https://youtu.be/AmjJ7YaSpYc?t=2989

Python

Цитата: Alexi84 от декабря 26, 2019, 18:06Psych
Давно собирался этот сериал посмотреть. Спасибо, что напомнили :)
(Кстати, там его переводят как «ясновидящий»).
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

zwh

Цитата: Python от декабря 29, 2019, 13:05
Ары помню преимущественно по обложкам тетрадей и по словарям; в школе, кажется, ары и гектары тоже немного проходили, но особо в них не углублялись. Вот акры — только из переводной художественной литературы.
Помню, задумывался: может, ары и акры -- это одно и то же, просто их где-то неправильно написали или я неправильно прочитал. Еще ару раз проверил на задней обложке тетради -- нет, всё правильно я читаю!

Alexi84

Цитата: Python от декабря 29, 2019, 14:30
Давно собирался этот сериал посмотреть. Спасибо, что напомнили :)
(Кстати, там его переводят как «ясновидящий»).
Ни за что бы не подумал, что "Psych" можно перевести как "Ясновидящий". :what:
Впрочем, я этот сериал не смотрел.
Нет народа, о котором было бы выдумано столько лжи, нелепостей и клеветы, как народ русский. (Екатерина Великая)

BormoGlott

Цитата: Alexi84 от декабря 26, 2019, 18:06
в австралийской армии существует психологический корпус - Australian Army Psychology Corps. Сокращённо - AA Psych.
Но самое удивительное - они носят слово "PSYCH" на погонах...
Безумный спецназ

Python

Цитата: Alexi84 от декабря 29, 2019, 15:01
Ни за что бы не подумал, что "Psych" можно перевести как "Ясновидящий".
Ближайший прижившийся у нас родственник с близким смыслом — «парапсихолог».
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Easyskanker

Цитата: BormoGlott от декабря 29, 2019, 15:04
Безумный спецназ

Вроде актеры хорошие, но до зевоты шаблонно и шутки уровня Бенни Хилла... Может дубляж виноват :???

BormoGlott

Цитата: Easyskanker от декабря 29, 2019, 16:14
шутки уровня Бенни Хилла
Это значит какие например?

Easyskanker

Как в шоу Бенни Хилла. Или в этом трейлере.

BormoGlott

У Бенни Хилла попки, сиски, влажные губки и рожица а-ля Олег Попов. Ничего такого в "Безумном спецназе" нет, всё серьёзно.

Leo

Вчера читая описание фильма «спасибо деду за победу» узнал что исполнитель роли главного героя Егор Бероев внук исполнителя главной роли в фильме «майор вихрь» Вадима Бероева

Easyskanker

Цитата: BormoGlott от декабря 29, 2019, 19:01
У Бенни Хилла попки, сиски, влажные губки и рожица а-ля Олег Попов. Ничего такого в "Безумном спецназе" нет, всё серьёзно.
В самом сериале вполне возможно что нет, я же не смотрел, я только об искрометном юморе трейлера.

Lodur

Вчера в анимешке встретил слово "駆け落ち" (kakeochi), которое было переведено на английский, как "elope". Впервые, наверное, за полгода или больше пришлось лезть в словарь, чтобы убедиться, что правильно понял. (Когда залез, смутно припомнил, что встречал это слово, но уж очень давно последний раз - где-то в старших классах школы или около того). Интересно, что в японском и в английском есть отдельное слово для сбегания с возлюбленной / возлюбленным. Только в английском это глагол (впрочем, есть отглагольное существительное "elopement"), а в японском - существительное.
В каких ещё языках есть?
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)