Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Русь до Х в., как торговая компания?

Автор alant, августа 21, 2015, 22:29

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Mass

Цитата: Rusiok от октября 27, 2019, 11:42
А что должна давать реконструкция, кроме того, что праславянский - одна из ветвей праиндоевропейского, со своими новациями и заимствованиями из соседних языков?
Какие основания предполагать не то, что праславянский был языком отдельного племени, но был лингва-франка, если тому нет свидетельств?
"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

Iskandar


Бенни

Цитата: Rusiok от октября 27, 2019, 11:42
Цитата: Бенни от октября 27, 2019, 11:09
А в Польшу и Чехию как они попали? Насколько я знаю, и археология, и летописи свидетельствуют о миграции славянских племен с запада на восток, а не наоборот.
Не попали (славяноговорящие?),  а всегда там были. Жили вперемежку с восточногерманскими, кельтскими, дакийскими, балтскими и неизвестно какими ещё людьми.

Насколько я понял, выше вы писали, что славянский "лингва-франка" сформировался на Восточно-Европейской равнине. Как совместить это с вашим же утверждением, процитированным здесь, о том, что славяне "всегда" были гораздо западнее?

SIVERION

Если бы действительно славянский стал лингва-франкой и его восприняли многие народы изначально не говорившие на нем он бы скорее пошел бы в сторону аналитичности, есть пример латыни и во что она превратилась на тех территориях где стала лингва-франкой, но мы этого не наблюдаем, болгарский с македонским отдельная тема и падение падежей в этих языках это уже поздний период.
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Rusiok

Цитата: Mass от октября 27, 2019, 11:58
Какие основания предполагать не то, что праславянский был языком отдельного племени, но был лингва-франка, если тому нет свидетельств?
Да свидетельств мало, разве что слова "гуннского" языка: strava (Иордан), miod (Приск Панийский).
Но больше всего важна логика: славянский язык появился вдруг на обширной территории восточной, средней и южной Европы (восточноевропейской равниной я ограничивался, отвечая на ее упоминание massом). Причем,
Цитата: Бенни от октября 27, 2019, 11:09
и археология, и летописи свидетельствуют о миграции славянских племен с запада на восток, а не наоборот.


"проект предлагал сократить разговорную речь путем сведения многосложных слов к односложным и упразднения глаголов" - Джонатан Свифт. Путешествие в Бальнибарби

Rusiok

Цитата: SIVERION от октября 27, 2019, 13:15
Если бы действительно славянский стал лингва-франкой и его восприняли многие народы изначально не говорившие на нем он бы скорее пошел бы в сторону аналитичности, есть пример
Есть такое явление, как "декреолизация". Впереди русского шли всякие пиджины: типа кяхтинского, медновского, руссенорска, да ещё Афанасий Никитин писал на креолизированном русском. Постепенно все эти креолы возвратились к более престижному диалекту. Кроме болгарско-македонских, которые рано образовавшимся болгарским царством искусственно остановились в развитии.
"проект предлагал сократить разговорную речь путем сведения многосложных слов к односложным и упразднения глаголов" - Джонатан Свифт. Путешествие в Бальнибарби

Rusiok

"проект предлагал сократить разговорную речь путем сведения многосложных слов к односложным и упразднения глаголов" - Джонатан Свифт. Путешествие в Бальнибарби

SIVERION

Блин причем сдесь русские пиджины? Речь о праславянском вродь языке, креолизацию во время расселения славян когда еще существовал единый праславянский язык от адриатики до балтики нигде не зафиксировано, нигде.
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Mass

Цитата: Rusiok от октября 27, 2019, 13:18
Да свидетельств мало, разве что слова "гуннского" языка: strava (Иордан), miod (Приск Панийский).
Но больше всего важна логика: славянский язык появился вдруг на обширной территории восточной, средней и южной Европы (восточноевропейской равниной я ограничивался, отвечая на ее упоминание massом).

Иногда я согласен вот с этим автором:
ЦитироватьLogic is the art of going wrong with confidence.
Joseph Wood Krutch

Обратите внимание, что подобный характер распространения имеют и германские языки. Там тоже была лингва-франка? (кстати, конкретизировать не будете, праславянское койне, или...)

Да и появился он не "вдруг", темпы распространения письменности создают подобный эффект.

"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

Mass

"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

bvs

Цитата: Rusiok от октября 27, 2019, 13:35
Впереди русского шли всякие пиджины: типа кяхтинского, медновского, руссенорска
Для начала, кяхтинский и руссенорск - пиджины, медновский - не пиджин, а смешанный язык. Во-вторых, эти языки не "декреолизировались", а просто вымерли.

Rusiok

Цитата: SIVERION от октября 27, 2019, 13:51
причем сдесь русские пиджины? Речь о праславянском вродь языке, креолизацию во время расселения славян когда еще существовал единый праславянский язык от адриатики до балтики нигде не зафиксировано, нигде.
Ну какой фиксации креолизации (периферийного явления) вы просите, если  даже сам центральный славянский язык в первом тысячетелетии (смотрим название темы) почти никак не зафиксирован.

Но есть доказательства типологические, которые я и привел. Пионерские пиджины впереди основного территориально расширяющегося диалектного континуума в первом и втором тысячелетиях - это явления разделены временем, но типологически сходные.

Также я указал на современные остатки креолизации  славянского - нынешние болгаромакедонские диалекты.
"проект предлагал сократить разговорную речь путем сведения многосложных слов к односложным и упразднения глаголов" - Джонатан Свифт. Путешествие в Бальнибарби

bvs

Цитата: Rusiok от октября 27, 2019, 13:35
Есть такое явление, как "декреолизация"
Нет у ранних славянских языков никаких свидетельств креолизации. Креолизация обычно предполагает значительное упрощение грамматики (а в случае пиджинов вообще как правило грамматика развивается заново и не наследует грамматику языка-лексификатора). Упрощение грамматики в болгарском было уже явно позднее кирилловских памятников, и связано с включением его в Балканский языковой союз.

bvs

Цитата: Rusiok от октября 27, 2019, 16:11
Также я указал на современные остатки креолизации  славянского - нынешние болгаромакедонские диалекты.
Какие доказательства, что это именно остатки с праславянского времени?

Rusiok

Цитата: bvs от октября 27, 2019, 16:14
Цитата: Rusiok от октября 27, 2019, 16:11
Также я указал на современные остатки креолизации  славянского - нынешние болгаромакедонские диалекты.
Какие доказательства, что это именно остатки с праславянского времени?
Ладно, убедили. Тезис о неизбежной креолизации лингва-франка вкинул SIVERION. Доказательств нет.
"проект предлагал сократить разговорную речь путем сведения многосложных слов к односложным и упразднения глаголов" - Джонатан Свифт. Путешествие в Бальнибарби

Лукас

«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр