Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

*Взрывуны

Автор From_Odessa, августа 30, 2019, 01:10

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Действия пользователя

SIVERION

#275
сентября 7, 2019, 12:50
Бритни Спирс, Гости из Будущего, Руки вверх, Игорек, Хай-Фай, ТНМК, Мурат Насыров, Отпетые Мошенники, Натали, Иванушки Интернешнл это то что напоминает о юности.
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Rōmānus

#276
сентября 7, 2019, 12:59
Цитата: Lodur от сентября  7, 2019, 12:09
Цитата: Rōmānus от сентября  7, 2019, 11:59
А что за тётка, не опознаю :)
Ева Польна, солистка группы "Гости из будущего". (Умоляю, не смотрите её современные фотографии ::)).
Абсолютно ничего не говорит :donno:
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Lodur

#277
сентября 7, 2019, 13:11
Цитата: Rōmānus от сентября  7, 2019, 12:59Абсолютно ничего не говорит :donno:
Вряд ли вы от этого что-то потеряли. :)

Кажется, в те времена самой популярной песней была эта:
Spoiler ⇓⇓⇓
Один из друзей прислушался к словам, и выдал что-то типа: "Это они что, лесбиянство рекламируют? Совсем о***ли!" ;D
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Rōmānus

#278
сентября 7, 2019, 13:15
Я вообще русскую эстраду слабо воспринимаю, её нет в моём окружении: ни на радио, ни по телевизору, да и специально в ютубе я её не ищу. :donno:
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Poirot

#279
сентября 7, 2019, 13:47
Цитата: SIVERION от сентября  7, 2019, 12:50
Бритни Спирс, Гости из Будущего, Руки вверх, Игорек, Хай-Фай, ТНМК, Мурат Насыров, Отпетые Мошенники, Натали, Иванушки Интернешнл это то что напоминает о юности.
У Натали есть песня для изучающих русский язык. Там каждая фраза два раза повторяется.
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Драгана

#280
сентября 7, 2019, 14:05
Цитата: Lodur от сентября  7, 2019, 13:11
Один из друзей прислушался к словам, и выдал что-то типа: "Это они что, лесбиянство рекламируют? Совсем о***ли!" ;D
Так ни для кого не секрет, что у Евы был образ бисексуальной девушки. Не знаю, так ли оно по жизни, но по песням - да, и неприкрыто, даже в одной из них поет "мне совсем неинтересно, что я не могу понять, кто ты - он или она".

Цитата: Rōmānus от сентября  7, 2019, 12:59
(Умоляю, не смотрите её современные фотографии ::)).
Да, обабилась сильно и с чувством стиля у нее не очень, что есть - то есть.

Poirot

#281
сентября 7, 2019, 14:31
Как перевести, скажем, на английский «обабилась»?
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Драгана

#282
сентября 7, 2019, 14:35
Цитата: Poirot от сентября  7, 2019, 14:31
Как перевести, скажем, на английский «обабилась»?
Это понятие непереводимое. Хотя так-то в США, да и в Британии тоже, хватает таких расплывшихся тетушек, которые забили на свою ухоженность. Но не думаю, что в простых народных кругах там придают этому особое значение.

Rōmānus

#283
сентября 7, 2019, 14:41
Цитата: Poirot от сентября  7, 2019, 14:31
Как перевести, скажем, на английский «обабилась»?
А как вы переведёте на русский bridzilla?
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Драгана

#284
сентября 7, 2019, 15:17
Цитата: Rōmānus от сентября  7, 2019, 14:41
А как вы переведёте на русский bridzilla?
Ё*нутая невеста.
Та, которая выдвигает неадекватные требования для гостей на своей свадьбе.

Rōmānus

#285
сентября 7, 2019, 15:43
Цитата: Драгана от сентября  7, 2019, 15:17
Цитата: Rōmānus от сентября  7, 2019, 14:41
А как вы переведёте на русский bridzilla?
Ё*нутая невеста.
Та, которая выдвигает неадекватные требования для гостей на своей свадьбе.
Неее, неясный перевод. Люди без контекста подумают, что речь о невесте после консумации
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Драгана

#286
сентября 7, 2019, 16:46
Цитата: Rōmānus от сентября  7, 2019, 15:43
Неее, неясный перевод. Люди без контекста подумают, что речь о невесте после консумации
Если покультурнее - то "неадекватная невеста". А дальше идет уточнение, в чем именно ее неадекватность.

Easyskanker

#287
сентября 7, 2019, 16:53
Цитата: Poirot от сентября  7, 2019, 13:47
У Натали есть песня для изучающих русский язык. Там каждая фраза два раза повторяется.


Эта?

злой

#288
сентября 7, 2019, 18:34
Цитата: Easyskanker от сентября  7, 2019, 16:53
Цитата: Poirot от сентября  7, 2019, 13:47
У Натали есть песня для изучающих русский язык. Там каждая фраза два раза повторяется.


Эта?

Давайте деньги пожалуйста!
Entre los individuos, como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz.   - Benito Juárez

Валер

#289
сентября 7, 2019, 20:17
Цитата: SIVERION от сентября  7, 2019, 12:50
Бритни Спирс, Гости из Будущего, Руки вверх, Игорек, Хай-Фай, ТНМК, Мурат Насыров, Отпетые Мошенники, Натали, Иванушки Интернешнл это то что напоминает о юности.
Однако, какое растяжимое у нас с Вами понятие о юности ;D
Несолидарный. С войной, чем-либо, кем-либо.

Убить непросто. Убивать за свою страну намного легче.

Валер

#290
сентября 7, 2019, 20:23
Цитата: Драгана от сентября  7, 2019, 14:05
Цитата: Lodur от сентября  7, 2019, 13:11
Один из друзей прислушался к словам, и выдал что-то типа: "Это они что, лесбиянство рекламируют? Совсем о***ли!" ;D
Так ни для кого не секрет, что у Евы был образ бисексуальной девушки. Не знаю, так ли оно по жизни
(wiki/ru) Польна,_Ева_Леонидовна#%D0%9B%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B6%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C
Несолидарный. С войной, чем-либо, кем-либо.

Убить непросто. Убивать за свою страну намного легче.

From_Odessa

#291
сентября 8, 2019, 01:41
Цитата: SIVERION от сентября  7, 2019, 12:35
О и Ева Польна тоже пришлась на годы моей юности когда была в группе Гости из Будущего, помню что на дискотеках крутили Ты где-то и Осень Осень, в 2000-2001 годах помоему, мне тогда было 17-18 лет.
Я на дискотеках практически не бывал, но тот тоже помню, что в тот период песни этой группы активно крутились по радио, точнее сказать, где-то в 1998-2001. Прежде всего помню "Ты где-то" и "Нелюбовь". У меня они ассоциируются с футбольными событиями того времени.

From_Odessa

#292
сентября 8, 2019, 01:43
Цитата: Poirot от сентября  7, 2019, 14:31
Как перевести, скажем, на английский «обабилась»?
Я, кстати. этого слова не знал.

Цитата: Rōmānus от сентября  7, 2019, 15:43
после консумации
Этого - тоже :)

Rōmānus

#293
сентября 8, 2019, 13:01
Цитата: From_Odessa от сентября  8, 2019, 01:43
Цитата: Rōmānus от сентября  7, 2019, 15:43
после консумации
Этого - тоже :)
Я пытался выразиться культурно на понятие "ё*нутая невеста"

А вообще "консумация" - это термин из религиозного права. Брак без консумации - недобрак и может быть расторгнут при определённых обстоятельствах
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Awwal12

#294
сентября 8, 2019, 13:37
Цитата: Rōmānus от сентября  7, 2019, 15:43
Неее, неясный перевод. Люди без контекста подумают, что речь о невесте после консумации
В русском "ёбнуть" не используется в значении "совершить половой акт". Вообще. Лехослав на этом во времена оны погорел... ;D
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

From_Odessa

#295
сентября 8, 2019, 13:47
Цитата: Awwal12 от сентября  8, 2019, 13:37
В русском "ёбнуть" не используется в значении "совершить половой акт". Вообще
При этом несовершенная форма "ебать" в таком значении используется.

SIVERION

#296
сентября 8, 2019, 13:49
Цитата: From_Odessa от сентября  8, 2019, 13:47
Цитата: Awwal12 от сентября  8, 2019, 13:37
В русском "ёбнуть" не используется в значении "совершить половой акт". Вообще
При этом несовершенная форма "ебать" в таком значении используется.
"вы-" забыли впереди добавить, так будет вернее с действием совершения.
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

From_Odessa

#297
сентября 8, 2019, 13:53
Цитата: SIVERION от сентября  8, 2019, 13:49
"вы-" забыли впереди добавить, так будет вернее с действием совершения.
Это совершенная форма, а "ебать" не совершенная, но тоже используется в таком значении.

Rōmānus

#298
сентября 8, 2019, 13:58
Цитата: Awwal12 от сентября  8, 2019, 13:37
Цитата: Rōmānus от сентября  7, 2019, 15:43
Неее, неясный перевод. Люди без контекста подумают, что речь о невесте после консумации
В русском "ёбнуть" не используется в значении "совершить половой акт". Вообще. Лехослав на этом во времена оны погорел... ;D
И как же по-русски выражается понятие "совершить половой акт единожды, с элементом неожиданности"?
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Rōmānus

#299
сентября 8, 2019, 13:59
Цитата: SIVERION от сентября  8, 2019, 13:49
Цитата: From_Odessa от сентября  8, 2019, 13:47
Цитата: Awwal12 от сентября  8, 2019, 13:37
В русском "ёбнуть" не используется в значении "совершить половой акт". Вообще
При этом несовершенная форма "ебать" в таком значении используется.
"вы-" забыли впереди добавить, так будет вернее с действием совершения.
Вы- выражает тщательное выполнение деятельности, до конца. Я не вижу тут полной синонимии
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр