Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Карты

Автор Hellerick, сентября 6, 2011, 14:26

0 Пользователи и 2 гостей просматривают эту тему.

Bhudh

Цитата: Валентин Н от ноября 25, 2018, 17:37
Цитата: Bhudh от ноября 25, 2018, 17:36
Цитата: Валентин Н от ноября 25, 2018, 11:53Сначала я так и подумал, но потом перевёл в гугле слово
Рекомендую всё же использовать для перевода отдельных слов словари, а не гугл.
И даже для пар слов.
:what:
Что :what:?
Для Вас "гугл переводчик" = "словарь"?
Тогда Вы отшень сильно отшибатса!
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Валентин Н

Я не понял ссылку, что там надо увидеть и понять?
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Мечтатель

Цитата: Easyskanker от ноября 25, 2018, 17:39
Цитата: Мечтатель от ноября 25, 2018, 17:27не у всех стоят эти... видеохреновины, по которым можно переговариваться. У нас нету.
Вы про вебки?

Ну, когда люди друг на друга смотрят и разговаривают. Что-то подобное же есть? Я сам никогда непосредственно не видел.
Если говорить о владении языком, то без отработки фонетики не обойтись. А как поставить произношение и научиться понимать речь без общения? А какое возможно устное общение на иностранном языке в городке, где иностранцев нет? Только вот таким образом.

Bhudh

Цитата: Валентин Н от ноября 25, 2018, 17:43Я не понял ссылку, что там надо увидеть и понять?
Что для пар слов тоже желательно использовать словари.
Я там разве не написал?
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Python

Цитата: Мечтатель от ноября 25, 2018, 17:45
Цитата: Easyskanker от ноября 25, 2018, 17:39
Цитата: Мечтатель от ноября 25, 2018, 17:27не у всех стоят эти... видеохреновины, по которым можно переговариваться. У нас нету.
Вы про вебки?

Ну, когда люди друг на друга смотрят и разговаривают. Что-то подобное же есть? Я сам никогда непосредственно не видел.
Если говорить о владении языком, то без отработки фонетики не обойтись. А как поставить произношение и научиться понимать речь без общения? А какое возможно устное общение на иностранном языке в городке, где иностранцев нет? Только вот таким образом.
Общаться на иностранном можно и письменно. (Возможно даже, общедоступность в наши дни всех этих камер с микрофонами (либо сразу встроенных в устройство, либо, в бюджетном варианте, не таких уж и дорогих), вместе с высокоскоростным интернетом — скорее минус, поскольку такое общение требует качественного владения устным языком — при том, что оба собеседника могут говорить на нем со своими страшными акцентами).
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Мечтатель

Цитата: Python от ноября 25, 2018, 18:13
Общаться на иностранном можно и письменно.

Можно. Я, напр., так и общался на форумах с иностранцами. Но так нельзя научиться правильно говорить и хорошо понимать звучащую речь. А какое может быть владение языком, если человек может писать и читать, но с большим трудом говорит и разбирает на слух (в случае с английским это особенно важно)? Владение - это когда ты одинаково хорошо и пишешь, и читаешь, и говоришь, и понимаешь собеседника.

Easyskanker

Цитата: Мечтатель от ноября 25, 2018, 17:45
Цитата: Easyskanker от ноября 25, 2018, 17:39
Цитата: Мечтатель от ноября 25, 2018, 17:27не у всех стоят эти... видеохреновины, по которым можно переговариваться. У нас нету.
Вы про вебки?

Ну, когда люди друг на друга смотрят и разговаривают. Что-то подобное же есть? Я сам никогда непосредственно не видел.
А у меня проводить массовые видеоконференции это часть профессии.

Тайльнемер

Цитата: Red Khan от ноября 25, 2018, 13:02
Второй по популярности язык в странах Европы
В Молдавии — румынский  ;D

В Хорватии — сербский, в БиГ — хорватский, в Словении — сербско-хорватский, при этом в Сербии — венгерский.
А что в Черногории — кто разглядит?


Hellerick


Rusiok

Цитата: Karakurt от ноября 26, 2018, 10:14
Цитата: Тайльнемер от ноября 26, 2018, 07:45
В Молдавии — румынский
После кого?
Акция 2 за 1: платите за изучение молдавского, сертификат о знании румынского дается бесплатно, в качестве бонуса ;up:
"проект предлагал сократить разговорную речь путем сведения многосложных слов к односложным и упразднения глаголов" - Джонатан Свифт. Путешествие в Бальнибарби

Wolliger Mensch

Цитата: Rusiok от ноября 26, 2018, 11:21
Акция 2 за 1: платите за изучение молдавского, сертификат о знании румынского дается бесплатно, в качестве бонуса ;up:

Жаль, что довоенный литературный язык не стали развивать.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Hellerick

Карта экономического районирования СССР в 1930 году.



Я и в других источниках видел эти странные регионы, расчерченные прямоугольными границами.

Hellerick

А ведь с изменением границы Сибирского и Дальневосточного федеральных округов потеряло актуальность изображение на 2000-рублевой купюре.

:???

Krasimir

Западная граница округа всё равно не видна, так что не потеряло. Наперёд продумали.
Ты остяк, а значит, взгляд упрямый.

Hellerick

То, что Забайкальского края нет, видно хорошо.
Хотя ничто не мешало каким-нибудь градиентом границу спрятать.

Geoalex

Цитата: Hellerick от ноября 27, 2018, 11:11
А ведь с изменением границы Сибирского и Дальневосточного федеральных округов потеряло актуальность изображение на 2000-рублевой купюре.

:???
А кто сказал, что на ней ДВФО нарисован, а не, скажем, ДВ экономический район?

Geoalex

Цитата: Hellerick от ноября 26, 2018, 16:02
Я и в других источниках видел эти странные регионы, расчерченные прямоугольными границами.
Первое районирование Госплана, изначально для нужд ГОЭЛРО. Делал тов. Кржижановский при участи тов. Ленина. Классика экономгеографии.

Hellerick

Цитата: Geoalex от ноября 27, 2018, 11:44
А кто сказал, что на ней ДВФО нарисован, а не, скажем, ДВ экономический район?
Да понятно.
Но всё же надо было с размытостью термина как-то лучше обратиться.
Тем более, что на купюре нигде не сказано, что она посвящена Дальнему востоку, так что отрезать его от остальной России было вовсе не обязательно.

Hellerick

Цитата: Geoalex от ноября 27, 2018, 11:45
Первое районирование Госплана, изначально для нужд ГОЭЛРО. Делал тов. Кржижановский при участи тов. Ленина. Классика экономгеографии.
Спасибо.

А почему по линеечке?
Впрочем, весьма вероятно, в то время определить границы по широтам и долготам было единственным способом определить их точно.
У меня сложилось впечатление, что в имперские времена административные границы в малонаселенных районах были весьма условными.

BormoGlott

Цитата: Hellerick от ноября 27, 2018, 11:50
У меня сложилось впечатление, что в имперские большевистские времена административные границы
Проводились не в соответствии с расселением национальных групп

Geoalex

Цитата: Hellerick от ноября 27, 2018, 11:50
А почему по линеечке?
Чёрт его знает. Имхо, эпоха конструктивизма, "я с детства угол рисовал" и всё такое.

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Wolliger Mensch

Беларусь — это «Белая Рутения», Danmark — «дом воинов»? Sverige — «Страна свеев»?

:pop:

В общем, барахло. Переводы частью недоделанные (та же Sverige — собственно «государство/царство своих [людей]»), частью отсебятина какая-то (что такое «Белая Рутения»?!, какой, нах, «дом воинов»?!).
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

Сейчас почитал ещё, внимательнее. Это просто песня. Почти каждый перевод — хрень какая-то.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр