Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Японская беседа

Автор Maighdean Mhara, января 30, 2005, 20:30

0 Пользователи и 30 гостей просматривают эту тему.

Maighdean Mhara

Очень красивый язык! Даже в латинском написании, не говоря уж о звучании. :-)
"Бодры" надо говорить бодрее, а "веселы" - веселее!

Марина

Цитата: Maighdean MharaОчень красивый язык! Даже в латинском написании, не говоря уж о звучании. :-)
Ээ... А где там «латинское» написание вы разглядели? :_1_12

RawonaM

Цитата: АдзумаМы рады найти друзей, что сказать! Мы сами приняли решение прилагать максимум усилий для того, чтобы использовать новые возможности Интернета для распространения изучения японского языка. Надеемся на Вашу поддержку и понимание.
В ближайшее время и я за него возмусь! :) Жду пока учебник прибудет.

Марина

Цитата: RawonaMВ ближайшее время и я за него возмусь! :) Жду пока учебник прибудет.
Равонамчик, что это ты в разнос пошел? Так свои биньяны забудешь... ;--)

Евгений

Цитата: АдзумаНАКАМА-о МИЦУКЭТЭ НАНТОИТТЭМО УРЭСИЙ ДЭСу. ВАТАСИДОМО-ва ИМАГЭНДЗАЙ ИНТАНЭТТО-но НАКА-дэ АРАТА-на КАНО:СЭЙ-о ЦУКАТТЭ ИКУ-то КЭССИН СИМАСИТА. НИХОНГО-но КЁ:ИКУ-но ФУКЮ:-ни ТИКАРА-о ИРЭТЭ ИМАСу. ЁРОСИКУ о-НЭГАИ-ИТАСИМАСу
А почему какие-то буквы большие, а какие-то маленькие? :roll:
PAXVOBISCVM

RawonaM

Цитата: Евгений
Цитата: АдзумаНАКАМА-о МИЦУКЭТЭ НАНТОИТТЭМО УРЭСИЙ ДЭСу. ВАТАСИДОМО-ва ИМАГЭНДЗАЙ ИНТАНЭТТО-но НАКА-дэ АРАТА-на КАНО:СЭЙ-о ЦУКАТТЭ ИКУ-то КЭССИН СИМАСИТА. НИХОНГО-но КЁ:ИКУ-но ФУКЮ:-ни ТИКАРА-о ИРЭТЭ ИМАСу. ЁРОСИКУ о-НЭГАИ-ИТАСИМАСу
А почему какие-то буквы большие, а какие-то маленькие? :roll:
Вроде бы корни большими, окончания маленькими.

Евгений

PAXVOBISCVM

RawonaM

Цитата: Евгений
Цитата: Адзумао-НЭГАИ
Тоже окончание?
А это, значит, приставка.

Сергей Бадмаев

О- насколько помню, префик вежливости. Например, о-тэгами - Ваше письмо.

Maighdean Mhara

Цитата: Марина
Цитата: Maighdean MharaОчень красивый язык! Даже в латинском написании, не говоря уж о звучании. :-)
Ээ... А где там «латинское» написание вы разглядели? :_1_12
А я не про "там", я про ващще. Чаще в латинской транслитерации вижу. Типа Neko-Chan. ;-)
"Бодры" надо говорить бодрее, а "веселы" - веселее!

Твид

Цитата: Евгений
А почему какие-то буквы большие, а какие-то маленькие? :roll:

Маленькие буквы здесь - это, в основном, падежные окончания (о, но, ва). Они и в японском письме различаются - добавляются хираганой к иероглифам.
 ДЕСу читается - "ДЕС". Хотя в ромадзи это У и записывается. Поэтому, как я понимаю, его и выделили - пишется, но не произносится.
...I SERCE WALCZĄCE ZŁOŻONO NA ROSSIE

кто-то

всё это хорошо и красиво на расстоянии. мои четыре года изучения японского языка прошли как страшный сон, ни за что больше не хочу за него браться :) может, методика была плохая? порой думаю, что начни его изучать самостоятельно, то достиг бы бОльших результатов.

Равонам, удачи тебе в этом нелегком деле!:yes::yes:

ali

Ну и где девушка которая хотела научить нас Японскому?????:):) У меня может вопросы были......:(
"Хваленная Грузия и славная Кабарда не достойны изумительных народных обычаев Карачая." - А. Дюма - французский писатель.
«Подвергните контролю 50 наиболее богатых еврейских финансистов, которые творят войну ради собственных прибылей, и войны будут упраздены" - Генри Форд. Газета "Ныо-Йорк Таймс" от 8 марта 1925 года.

Сергей Бадмаев

Сини гунин бэ самби

Марина

Цитата: aliНу и где девушка которая хотела научить нас Японскому?????:):) У меня может вопросы были......:(
:lol:

Твид

Цитата: Марина
Цитата: aliНу и где девушка которая хотела научить нас Японскому?????:):) У меня может вопросы были......:(
:lol:

А что, собственно, смешного?8-) Японских девушек у нас, ведь, нет. :dunno: Так что это все к тебе относилось.  Приступай! :skler:
...I SERCE WALCZĄCE ZŁOŻONO NA ROSSIE

Aramis

Цитата: ТвидА что, собственно, смешного? Японских девушек у нас, ведь, нет.  Так что это все к тебе относилось. Приступай!

:) Ура!!!! Марина будет учить нас японсокму языку!!! :mrgreen::D:mrgreen:

Евгений

Цитата: AramisМарина будет учить нас японсокму языку!!!
Японсокму и я могу! :P
PAXVOBISCVM

Марина

Цитата: Aramis
Цитата: ТвидА что, собственно, смешного? Японских девушек у нас, ведь, нет.  Так что это все к тебе относилось. Приступай!

:) Ура!!!! Марина будет учить нас японсокму языку!!! :mrgreen::D:mrgreen:
Я кроме «скорой помощи» по-японски ничего не знаю. :)

Твид

Цитата: Марина
Я кроме «скорой помощи» по-японски ничего не знаю. :)

Ну, мы ж не звери какие-нибудь - мы тебе время дадим.  Месяца тебе хватит? Думаю, для тебя и этого много...:roll:
...I SERCE WALCZĄCE ZŁOŻONO NA ROSSIE

Aramis

Ой, а я стишок вспомнил японский (что-то про весну, но точного перевода не знаю), может кто переведет?

Харунга кита, харунга кита, доку ни кита?
Яма никита, сато никита, нодемо кита!

Торинга наку, торинга наку, доку де наку?
Яма денаку, сато денаку, нодемо наку!

И было еще третье двустишье, но не могу вспомнить...

Maighdean Mhara

"Бодры" надо говорить бодрее, а "веселы" - веселее!

RawonaM

Цитата: AramisХарунга кита, харунга кита, доку ни кита?
Яма никита, сато никита, нодемо кита!
Блин, очень мне напомнило... Этому дала, этомоу дала, этому дала, а этому не дала...

Это про сороку, которая кашу варила и детей кормила. :mrgreen:

Maighdean Mhara

Наоборот, сначала "НИкита", а потом -- "кита". :-) :-D
"Бодры" надо говорить бодрее, а "веселы" - веселее!

Aramis

Там должно быть что-то типа "птицы летят в горы, в поля и еще куда-то там..."

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр