Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Лингвистические приколы

Автор Лукас, апреля 26, 2009, 13:29

0 Пользователи и 3 гостей просматривают эту тему.

RawonaM

Цитата: Wraith_van_Twilight от мая  9, 2009, 14:05
- Коли жінки найменше говорять?
- У лютому.
- Чому?
- Бо це найкоротший місяць.
А где тут полисемия?

Wraith_van_Twilight

а там нема))))
це просто цікавий анекдот)))))
Hic mortui vivunt...amor e morte!

Лукас

Красота - страшная сила!
Красота - требует жертв...
Красота спасет мир!!!
А тепер вопрос: как может страшная сила, которая требует жертв, спасти мир?


За віконцем весна розквітала,
Небо повнилось першим дощем.
Я стояв і нарізував сало
Величезним кухонним ножем.
Ніж ходив у руках методично
І чомусь пригадалось мені
Безневинне таке й симпатичне
Ніжне тіло тієї свині.
Пролетіло життя мов хвилина,
Добрим словом ніхто не зігрів,
Що ти бачила, бідна скотина,
Лиш корито та засраний хлів.
І тоді, мов обрікши на муки,
Хтось встромив в твоє серце ножа,
Ти збагнула, що люди тварюки,
І твоя відлетіла душа.
Ти далеко тепер, моя бджілко,
У своїм, у свинячім раю,
Я ж на кухні сиджу,
П'ю горілку
І тебе потихеньку жую.
Я не злодій, не кат, не злочинець,
В мене друзі, робота, сім'я,
Та який же я, бл*, українець,
Якщо сала не їстиму я.
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Xico

Цитата: Wraith_van_Twilight от мая  9, 2009, 14:05
У чоловіка пробило всі чотири колеса. Ледве доповз до заправки і в магазині говорить продавцеві:
- Мені потрібні колеса!
Той, дістаючи коробочку з підозрілими пілюлями:
- Раз, два, три, тчотири...
- Та ні, мені щоб поїхати...
- П'ять, шість,сім,вісім...

ЦитироватьПарк. Лавочка. На лавочке сидят убитые насмерть наркоманы (Н), рядом на
инвалидной коляске катается мужик (И). Коляска переворачивается, мужик падает на
газон. Ну и обращается к (Н) - ребята помогите. (Н) очнувшись через полчаса -
Что тебе дядя. (И) Подсадите ребята. (Н) Достают баян, жгут... (И) Не на колеса
посадите. (Н) Насыпают колеса (И)... (И) -Да ну вас, я лучше на травке посижу.
(Н) -Блин мужик ты сам не знаешь, что ты хочешь!?
Veni, legi, exii.

Лукас

- Что такое "сан оф а битч?"
- Сукин сын. А почему спрашиваешь?
- А у тебя на майке написано...
- Ааа, ну тогда - Пляжное Солнце.


Читает профессор лекцию:
-Во многих языках встречается двойное отрицание "не, не" в качестве подтверждения "да", но ни в одном не встречается двойное подтверждение в качестве отрицания.
Голос из зала:
-Ну да, конечно!


Собрался международный конгресс филологов. Обсуждают происхождение слова "стибрили". Выступает итальянец:
- Слово "стибрили" итальянского происхождения. В давние времена на реке Тибр произошел следующий случай: у одного венецианского купца украли корабль с грузом. Так родилось это слово.
- Извините, коллега, - обращается русский филолог, - а в городе Пиза у вас ничего не пропадало?
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

myst

;D Два последних особенно понравились. ;up:

Лукас

Цитата: myst от мая 10, 2009, 20:37
Два последних особенно понравились.
Второй анекдот из серии: Да нет наверное (где хочешь, там и ставь запятую :green:).
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

myst

Цитата: Лукас от мая 10, 2009, 20:48
Второй анекдот из серии: Да нет наверное (где хочешь, там и ставь запятую :green:).
А первый какой? :what:

Bhudh

Лукас подразумевает «второй из вышеприведённых».
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Лукас

При раскопках индейского поселения Тау-Хау была обнаружена золотая статуэтка бога Кетцальмигонкуганькоальктенотчетлана - бога дикции и памяти.


Вчера на балкон вышел, - хотел белье повесить, потом передумал: расстрелял!


Урок в грузинской школе:
- Дэти, запомнитэ: в русском языке слова «сол», «фасол» пишэтса с мягким зынаком, а «вилька», «тарелька» – бэз! Эта нэвазможна понять, эта нужна запомнить!


- Девушка, можно с вами познакомиться?
- Шо?
- О, так вы с Харькова.
- Ге!
- О, так вы с Салтовки
- Тю...
- О, так вы с Нижней Салтовки!
(Вот как у нас шутят)


Штирлиц стрелял вслепую, слепая упала навзничь, Взнич вскочил и бросился наутек, Утёк стал защищаться, Щищац вышел из терпения, "Терпение" закрылось.
(Про Штирлица много анекдотов)


Прапорщик солдатам:
– Сегодня мы едем на станцию разгружать люмень – самую легкую
из желез.
– Товарищ прапорщик! Не люмень, а алюминий – это металл такой.
– А кто шибко грамотный, тот пойдет грузить чугуний.


Студент филфака объясняет своему деду:
- Дед, ты отстал от норм современного русского языка. Сейчас никто не употребляет слово «трахнуть» в значении «стукнуть». «Трахнуть кого-нибудь» значит совершить с кем-то половой акт. Понимаешь?
- Ой, внучек, мне страшно даже представить, что теперь значит слово «ёбнуть»...
(Уж простите, но из песни слова не выкинешь)
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

okruzhor

Раз уж до этого докопались , вот мой любимый антиквариат :

Женился чукча на француженке . Друзья спрашивают :
-- А как у вас с языком ?
-- Ничего такой , щекотный !

Но здесь на ЛФ прозвучал истинный шедевр от Нихао . С удовольствием цитирую :

Жил малин со своей малмалиной у самого Синего моря .

myst

Цитата: Лукас от мая 10, 2009, 23:10
Штирлиц стрелял вслепую, слепая упала навзничь, Взнич вскочил и бросился наутек, Утёк стал защищаться, Щищац вышел из терпения, "Терпение" закрылось.
Жёсткий изврат. ;D

Лукас

«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Yeti

Цитата: Лукас от мая 10, 2009, 23:10
Студент филфака объясняет своему деду:
- Дед, ты отстал от норм современного русского языка. Сейчас никто не употребляет слово «трахнуть» в значении «стукнуть». «Трахнуть кого-нибудь» значит совершить с кем-то половой акт. Понимаешь?
- Ой, внучек, мне страшно даже представить, что теперь значит слово «ёбнуть»...
(Уж простите, но из песни слова не выкинешь)
Напомнило:
Преподаватель вытягивает совсем нулевого студента: просит привести пример диэлектрика, тот и этого не может вспомнить, тогда препод его подводит:
- Вот представьте, заходите вы с девушкой в подъезд...
- А! Эбонит!
- Ну-у, молодой человек :o В наше время было целлофан

jvarg

Цитировать
Безневинне таке й симпатичне
Ніжне тіло тієї свині.

(вытирая слёзы):

...свинку... жалко...
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Лукас

«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Ванько

– Мужчина, уступите беременное место!
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Лукас

Один немецкий переводчик хвастался, что идеально знает русский язык и переведет любую фразу. Ему предложили перевести на немецкий: «Косил косой косой косой». До сих пор мучается...
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Hironda

Будто в ЦРУ на уроке русского языка преподаватель дал студентам задание:
Фраза "Мужики, кто последний за пивом?"
Куда поставить неопределённый артикль "блин" ?

nihao

Цитата: Лукас от мая 14, 2009, 13:32
Один немецкий переводчик хвастался, что идеально знает русский язык и переведет любую фразу. Ему предложили перевести на немецкий: «Косил косой косой косой». До сих пор мучается...

Косой с косой
косой косой
не так косили (косили);
косили, что косили.
Трое наскочат — первого заколи, второго застрели, третьему штыком карачун.
Суворов

nihao

Цитата: Yeti от мая 10, 2009, 23:42
В наше время было целлофан

вместо кондома что ли?
Трое наскочат — первого заколи, второго застрели, третьему штыком карачун.
Суворов

просто гость

Цитата: nihao от мая 14, 2009, 14:00
Цитата: Yeti от мая 10, 2009, 23:42
В наше время было целлофан

вместо кондома что ли?

видимо, целоваться вместо е...ся

RawonaM

Цитата: Лукас от мая 14, 2009, 13:32
Один немецкий переводчик хвастался, что идеально знает русский язык и переведет любую фразу. Ему предложили перевести на немецкий: «Косил косой косой косой». До сих пор мучается...
Навеяло: "Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo."
Кто переведет? Из незнающих заранее ответ.

jvarg

Прожив в России 10 лет американец так и не понял почему

"Пиздато" - это хорошо, а "хуево" - это плохо.

Но более непонятным для него было почему

"Пиздец" - это хуже чем "хуево", а "охуительно" - это лучше, чем "пиздато"...
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

nihao

Слово "пиздато" гораздо менее распространено и, мне кажется, возникло как оппозиция к "хуёво"
Трое наскочат — первого заколи, второго застрели, третьему штыком карачун.
Суворов