Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Интерфейс на латинском языке

Автор myst, апреля 23, 2009, 16:07

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.


Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Xico

Цитата: "Wolliger Mensch" от
В уникоде есть буквы с апексами: ẢẺỈỎỦ.
Но нет буквы ипсилон с макроном.
Veni, legi, exii.

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо


Xico

Цитата: "Bhudh" от
Ȳ ȳ
Это каким шрифтом? А то у меня в MS Arial Unicode одни квадратики.
Veni, legi, exii.

Bhudh

Вистовский Ариал. Там почти вся латиница поддерживается, от Basic до -C (C не вся, D целиком только в Everson Mono, Code2000 и вурдалаке)
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Wolliger Mensch

Цитата: Bhudh от апреля 23, 2009, 19:34
Вистовский Ариал. Там почти вся латиница поддерживается, от Basic до -C

Там вся латиница, весь русский шрифт (и климентовица), весь греческий — по уникоду 5.0.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Ванько

Товарсчи, а чем вас latina populi a.k.a. lingua italiana не устраивает? Зачем нужен этот никому не понятный древнеитальянский язык? :)
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Wolliger Mensch

Цитата: Bhudh от апреля 23, 2009, 19:42
Цитата: "Wolliger Mensch" от по уникоду 5.0
А на дворе, как Вы писали, 5.1.

А на дворе 5.1. Вот поэтому очень жду, какие шрифты будут в Семерке.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

myst

Цитата: "Bhudh" от
IN VICIPÆDIA INFINITIVVS EST
Ну, вот и ладненько. :) Тогда я эту мелочёвку сам осилю.

Квас

Цитата: Wolliger Mensch от апреля 23, 2009, 19:02
В уникоде есть буквы с апексами: ẢẺỈỎỦ.

Так это вьетнамское безобразие - апексы?!

Цитата: Wolliger Mensch от апреля 23, 2009, 19:02Не совсем понятно, также, зачем лигатуры?

Ōrnandī causā...  ;)

Пишите письма! :)

RawonaM


Квас

Цитата: myst от апреля 23, 2009, 18:40
С заменой макронов акутами проблем быть не должно, а вот с лигатурами... :???

А в чём проблема? Найти: ae; заменить на: æ; заменить всё. Делов-то...
Пишите письма! :)

Квас

Цитата: myst от апреля 23, 2009, 20:27
Ну, вот и ладненько. :) Тогда я эту мелочёвку сам осилю.

О какой мелочёвке речь? Это же не перевод - мелочёвка?
Пишите письма! :)

Квас

Цитата: Ванько Кацап от апреля 23, 2009, 19:37
Товарсчи, а чем вас latina populi a.k.a. lingua italiana не устраивает? Зачем нужен этот никому не понятный древнеитальянский язык? :)

Предлагаете на итальянский, что ли, переводить?  :- Это же другой вопрос.
Пишите письма! :)

Bhudh

Цитата: Квас от апреля 23, 2009, 22:07О какой мелочёвке речь? Это же не перевод - мелочёвка?
Он имеет в виду, что инф. в словарях приводится, а имп. самому образовывать надобно. ;D
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

myst

Цитата: "Квас" от
О какой мелочёвке речь?
«Отправить», «Цитата», «Сообщение» etc. Я, конечно же, буду спрашивать, если что. :)

Цитата: "Квас" от
Это же не перевод - мелочёвка?
Не понял.

myst

Цитата: "Квас" от
А в чём проблема? Найти: ae; заменить на: æ; заменить всё. Делов-то...
Если так, то не проблема. Я думал, не все. :)

myst

Цитата: "Квас" от
Предлагаете на итальянский, что ли, переводить?  :-
В этом нет смысла.

Bhudh

Цитата: myst от апреля 23, 2009, 22:13
Цитата: "Квас" от
А в чём проблема? Найти: ae; заменить на: æ; заменить всё. Делов-то...
Если так, то не проблема. Я думал, не все. :)
Действительно, не все. Есть же AER.
Вдруг и в интерфейсе что-то попадётся...
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Ванько

Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Wolliger Mensch

Цитата: Квас от апреля 23, 2009, 22:03
Так это вьетнамское безобразие - апексы?!

Выглядят похоже. А что еще нужно? В мелком кегле все равно на экране разницы не увидеть.

Цитата: Квас от апреля 23, 2009, 22:03
Ōrnandī causā...  ;)

Скорее изуродуете.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Bhudh

Цитата: Ванько Кацап от Робяты, зóчем перевóдить, у нас ужо есь латынский
Это — латынский???
ЦитироватьÚltima modificación: Hoy a las 23:06 por I. G.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр