Лингвофорум

Цитата: TawLan от февраля  6, 2016, 10:06
А у "джагъаргъа (мазать)" есть однокоренные слова?

Есть слово джау "жир, масло"? В древности оно выглядело, как джагъ.

Цитата: TawLan от февраля  6, 2016, 10:12Не утверждаю, чисто пишу мысли, воротник (джагъа) почему бы не этимологизировать как "защита шеи"

Потому что только в кб есть значение "защита", а значение "воротник" во многих языках.

Цитата: Фанис от февраля  6, 2016, 10:21

Цитата: TawLan от февраля  6, 2016, 10:12Не утверждаю, чисто пишу мысли, воротник (джагъа) почему бы не этимологизировать как "защита шеи"

Потому что только в кб есть значение "защита", а значение "воротник" во многих языках.

А че? КБ ж самый архаичный

Цитата: TawLan от февраля  6, 2016, 10:25

Цитата: Фанис от февраля  6, 2016, 10:21

Цитата: TawLan от февраля  6, 2016, 10:12Не утверждаю, чисто пишу мысли, воротник (джагъа) почему бы не этимологизировать как "защита шеи"

Потому что только в кб есть значение "защита", а значение "воротник" во многих языках.

А че? КБ ж самый архаичный

Разбежались.

Цитата: Фанис от февраля  6, 2016, 10:14

Цитата: TawLan от февраля  6, 2016, 10:06
А у "джагъаргъа (мазать)" есть однокоренные слова?

Есть слово джау "жир, масло"? В древности оно выглядело, как джагъ.

А "джау (враг)" откуда?

Цитата: Фанис от февраля  6, 2016, 10:33

Цитата: TawLan от февраля  6, 2016, 10:25

Цитата: Фанис от февраля  6, 2016, 10:21

Цитата: TawLan от февраля  6, 2016, 10:12Не утверждаю, чисто пишу мысли, воротник (джагъа) почему бы не этимологизировать как "защита шеи"

Потому что только в кб есть значение "защита", а значение "воротник" во многих языках.

А че? КБ ж самый архаичный

Разбежались.

Цитата: TawLan от февраля  6, 2016, 10:49

Цитата: Фанис от февраля  6, 2016, 10:14

Цитата: TawLan от февраля  6, 2016, 10:06
А у "джагъаргъа (мазать)" есть однокоренные слова?

Есть слово джау "жир, масло"? В древности оно выглядело, как джагъ.

А "джау (враг)" откуда?

Джагъы "враг"

Относительно версии о происхождении названия "Саха" ("Һаха") от слова "край, ворот", то эта версия никогда не была авторитетной, потому что в якутском уже есть слово "саҕа" ("һаҕа") в том же значении. Соответственно, такая версия не состоятельна и является устаревшей

Вы про экзонимы слышали? Про заимствование одного слова 2-3 раза в разных фонетических вариантах?

Вы что только сомневаться в чьей-либо компетенции умеете? Почему "саха" должно быть экзонимом превратившимся в эндоним? Да таких фактов много: "татары", "хакасы" и многие другие. Доказательство о заимствовании слова "саха" и превращение его в эндоним есть?

Цитата: Фанис от февраля  6, 2016, 11:04

Цитата: TawLan от февраля  6, 2016, 10:49

Цитата: Фанис от февраля  6, 2016, 10:14

Цитата: TawLan от февраля  6, 2016, 10:06А у "джагъаргъа (мазать)" есть однокоренные слова?

Есть слово джау "жир, масло"? В древности оно выглядело, как джагъ.

А "джау (враг)" откуда?

Джагъы "враг"

Вот:
https://uz.wiktionary.org/wiki/yov
https://uz.wiktionary.org/wiki/yogʻiy

Цитата: TawLan от февраля  2, 2016, 22:12

Цитата: Фанис от февраля  2, 2016, 18:22
Чув. чĕр "колено", а сыпăк другое "колено (мыжду стыками, о неодушевленном предмете)". Колено же уже было, выше по теме.

Короче я так понял "сып-" в чувашском означает - соединение, стык, разводка и т.д. и т.п..

Сып- (чув.)  это ГЛАГОЛ (соединять, состыковать).
"Сыпăк" — отглагольное существительное (сып+ăк). См также "сыпă". http://ru.samah.chv.su/s/1/сыпă

Цитата: Хусан от февраля  6, 2016, 13:41

Цитата: Фанис от февраля  6, 2016, 11:04

Цитата: TawLan от февраля  6, 2016, 10:49

Цитата: Фанис от февраля  6, 2016, 10:14

Цитата: TawLan от февраля  6, 2016, 10:06А у "джагъаргъа (мазать)" есть однокоренные слова?

Есть слово джау "жир, масло"? В древности оно выглядело, как джагъ.

А "джау (враг)" откуда?

Джагъы "враг"

Вот:
https://uz.wiktionary.org/wiki/yov
https://uz.wiktionary.org/wiki/yogʻiy

Зачем каждый ссылки на узбекский приводить? Если приспичило, наверно достаточно сами слова привести... 

Цитата: TawLan от февраля  6, 2016, 10:04
Не стоит по словарям спорить, они (словари) иногда гонят.

Словари делаются людьми, а не Господом Богом.

Цитата: Таму от февраля  4, 2016, 11:55
Вроде "сыппа" уже обсуждали Тюркские этимологии

Было, но не здесь.

Цитата: Фанис от февраля  6, 2016, 10:21

Цитата: TawLan от февраля  6, 2016, 10:12Не утверждаю, чисто пишу мысли, воротник (джагъа) почему бы не этимологизировать как "защита шеи"

Потому что только в кб есть значение "защита", а значение "воротник" во многих языках.

Вот теперь Тау увлекся: знач. "защита" в джаг'а нет, тыльки край, берег, воротник, как везде.
И словарь увлекся вроде: выделил 2 омонима /сторона и защита/, хотя исходное знач. сторона вполне объясняет и джак'чы /= сторонник/, и джак'ла /держать чью-л. сторону/.
Короче, по мере устаревания слова действительно созревает  вторичное знач. защита,  чему ещё способствует активный синоним джан - сторона и гл. джанла - обойти.

ЛАСТОЧКА

кырг. чабалекей

караим. къарылгъач
кб. къарылгъач
кр.тат. qarılğaç

кум. къарлыгъач
тат. карлыгач
каз. қарлығаш
ног. карлыгаш
башк. ҡарлуғас

узб. қалдирғоч

тркм. гарлавач

тур. kırlangıç

Цитата: Фанис от февраля  7, 2016, 18:08
кырг. чабалекей

кардыгач, карлыгач, чабилекей

+уйг. қалиғач

Цитата: Фанис от февраля  7, 2016, 18:08
ЛАСТОЧКА

кырг. чабалекей

караим. къарылгъач
кб. къарылгъач
кр.тат. qarılğaç

кум. къарлыгъач
тат. карлыгач
каз. қарлығаш
ног. карлыгаш
башк. ҡарлуғас

узб. қалдирғоч

тркм. гарлавач

тур. kırlangıç

Чуть не пропустил:
чув. чĕкеç

якут. хараҥаччы

Кстати, в киргизском кыя имеет два значения:
1. косогор
2. наискось
А вот как скала - нет.

Цитата: Mercurio от февраля  7, 2016, 18:38
Кстати, в киргизском кыя имеет два значения:
1. косогор
2. наискось
А вот как скала - нет.

Это другое слово.

По отношению к какому слову другое?

Кыя "косогор"  - кая "скала".

СТРИЖ

кырг. кардыгач

тат. керәшә, яр карлыгачы
башк. яр ҡарлуғасы, керәшә

узб. жарќалдирѓоч (видимо, кыпчакизм), узунќанот

каз. сұр қарлығаш

кр.тат. dağ qarılğaçı

якут. хайа хараҥаччыта

чув. вĕршĕн, шуркут, çĕр чĕкеçĕ, диал. шатра чĕкеç

Цитата: bvs от февраля  7, 2016, 18:49
Кыя "косогор"  - кая "скала".

А по-татарски как скала будет?