Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

«сидеть» и «садить»

Автор Tys Pats, июня 8, 2015, 22:40

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Tys Pats

Известно, как образовались эти две формы?


1. Я правильно понял ― формы из двух версий одного корня. сид- < *sed- (*sēd-) : *sod- (*sōd-) > сад- ?
2. А окончания какую этимологию имеют ?

Wolliger Mensch

Цитата: Tys Pats от июня  8, 2015, 22:40
Известно, как образовались эти две формы?


1. Я правильно понял ― формы из двух версий одного корня. сид- < *sed- (*sēd-) : *sod- (*sōd-) > сад- ?
2. А окончания какую этимологию имеют ?

Тиспок, прочтите хоть какой-нибудь учебник для вузов по индоевропейскому языкознанию. Это же так невозможно просто.

1) Ступени аблаута версиями не называются.
2) Ступени там sed- у глагола состояния (ступень по аналогии с корневым сесть < сѣсти < праслав. *sěsti, и.-е. основа *sed-) и регулярная о-ступень у каузатива: *saditi, и.-е. основа *sod-. Ступеней с долгим гласным тут нет.
3) Окончание у глаголов сидеть и садить одно и то же-ть < др.-русск. -ти < праслав. *-ti — старая форма датива ti-основных имён действия.
4) Суффиксы у праслав. *sěděti и *saditi тоже регулярные: ě — суффикс состояния и *i — каузативный суффикс, оба восходят к и.-е. времени.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Tys Pats

Цитата: Wolliger Mensch от июня  9, 2015, 00:59
...
1) Ступени аблаута версиями не называются.
2) Ступени там sed- у глагола состояния (ступень по аналогии с корневым сесть < сѣсти < праслав. *sěsti, и.-е. основа *sed-) и регулярная о-ступень у каузатива: *saditi, и.-е. основа *sod-. Ступеней с долгим гласным тут нет.
3) Окончание у глаголов сидеть и садить одно и то же — -ть < др.-русск. -ти < праслав. *-ti — старая форма датива ti-основных имён действия.
4) Суффиксы у праслав. *sěděti и *saditi тоже регулярные: ě — суффикс состояния и *i — каузативный суффикс, оба восходят к и.-е. времени.

Offtop
Спасибо!

Как из *sod- получилось сад- ?

Wolliger Mensch

Цитата: Tys Pats от июня  9, 2015, 10:53
Как из *sod- получилось сад- ?

Регулярное развитие: перед старыми абруптивными гласные удлиняются. Правило тов. Винтера.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Alone Coder

Кстати, как тов. Винтер объясняет слова "ход", "бог" и "вода"?

Alone Coder

И таки сколько примеров на этот закон? А то я во всех интернетах нашёл только сѣдѣти (но седло), бѣжати (но бёг), выдра (но вода) и азъ.

Wolliger Mensch

Цитата: Alone Coder от июня  9, 2015, 13:12
Кстати, как тов. Винтер объясняет слова "ход", "бог" и "вода"?

Форм, которые подчинаются правилу значительно больше, и они имеют ясную этимологию. И.-е. основа *u̯ed- отражена в праслав. *(v)ydra и *vědro, с закономерным удлинением, причём первое — древнейший субстантиват, имеющий параллели в др. и.-е. языках, восходящий к и.-е. *udrā (в праславянском *v- одновременно может быть и регулярной протезой, и реставрацией *u̯ и.-е. основы). Форма *voda объянсяется двояко: из и.-е. субстантивата ж. рода *u̯adā (ср. прагерм. *wađan «брод», «велководье», лат. vadum то же), либо как рефлекс *nd, перед которым удлинения не было, ср. лит. vanduo, диал. unduo, латышcк ūdens, прабалт. n-основное *vandō, род. падеж *undenes. Аналогично и праслав. *xodъ < и.-е. *skondos, регулярное о-аблаутное имя действия от глагольной основы *skend- «подниматься в гору», «восходить» и под., лат. scandere, др.-инд. skandati (с аналогической о-ступенью и восстановленным sk- из форм претерита).

Праслав. *bogъ «хорошая доля» давно считают иранизмом по культурным соображениям. В данном случае это получает ещё фонетическое подкрепление.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Alone Coder

Цитата: Wolliger Mensch от июня  9, 2015, 14:00
Форма *voda объянсяется двояко: из и.-е. субстантивата ж. рода *u̯adā (ср. прагерм. *wađan «брод», «велководье», лат. vadum то же), либо как рефлекс *nd, перед которым удлинения не было, ср. лит. vanduo, диал. unduo, латышcк ūdens, прабалт. n-основное *vandō, род. падеж *undenes. Аналогично и праслав. *xodъ < и.-е. *skondos, регулярное о-аблаутное имя действия от глагольной основы *skend- «подниматься в гору», «восходить» и под., лат. scandere, др.-инд. skandati (с аналогической о-ступенью и восстановленным sk- из форм претерита).
Ни там, ни там нет следов -n- в славянском. Может быть, есть альтернативная Винтеру гипотеза?

Wolliger Mensch

Цитата: Alone Coder от июня  9, 2015, 14:43
Ни там, ни там нет следов -n- в славянском.
Что это доказывает или опровергает?

Цитата: Alone Coder от июня  9, 2015, 14:43
Может быть, есть альтернативная Винтеру гипотеза?
Отклонения, конечно, лучше группировать в отдельное правило, если только они группируются. Праслав. *voda и *xodъ позволяют объединить их по признаку VnT' > VD, слово *bogъ уже сюда не подходит.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Alone Coder

Цитата: Wolliger Mensch от июня  9, 2015, 14:57
Цитата: Alone Coder от июня  9, 2015, 14:43Ни там, ни там нет следов -n- в славянском.
Что это доказывает или опровергает?
Может быть, что этого -n- в славянском не было?

Цитата: Wolliger Mensch от июня  9, 2015, 14:57
Отклонения, конечно, лучше группировать в отдельное правило, если только они группируются.
Чтобы было от чего отклоняться, должен быть массив слов, подходящих под само правило. Пока что мы имеем только четыре слова, из них три с отклонениями в однокоренных словах.
Может, и все четыре, если неверна гипотеза я < язъ (она же такая немладограмматичная!).

Wolliger Mensch

Цитата: Alone Coder от июня  9, 2015, 15:02
Может быть, что этого -n- в славянском не было?
В итальянском ареале нет следов лат. pt, ps, ct, x, есть только tt и ss, с рефлексами t, s в части говоров. Может, указанных сочетаний и в латинском не было, а были просто tt, ss? Кодер, я повторю вопрос: как отсутствие следов чего бы то ни было доказывает, что этого не было никогда?

Цитата: Alone Coder от июня  9, 2015, 15:02
Чтобы было от чего отклоняться, должен быть массив слов, подходящих под само правило.
Рум. patru показывает фонетический закон, но других слов, где бы в том же положении он проявлял себя, в румынском не сохранилось. В указанном выше случае слов целых два, т. е. уже есть ряд, пусть и короткий. Это не к тому, что «массив слов» не нужен, а к тому, что вы софистикой занимаетесь.

Цитата: Alone Coder от июня  9, 2015, 15:02
Пока что мы имеем только четыре слова, из них три с отклонениями в однокоренных словах.
Это что за четыре слова и с тремя отклонениями?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Alone Coder

Цитата: Wolliger Mensch от июня  9, 2015, 15:24
В итальянском ареале нет следов лат. pt, ps, ct, x, есть только tt и ss, с рефлексами t, s в части говоров. Может, указанных сочетаний и в латинском не было, а были просто tt, ss?
Кодер, я повторю вопрос: как отсутствие следов чего бы то ни было доказывает, что этого не было никогда?
Где имение, а где наводнение? Покажите пальцем букву "ѫ" в словах "вода" и "ход"!

Цитата: Wolliger Mensch от июня  9, 2015, 15:24
Рум. patru показывает фонетический закон, но других слов, где бы в том же положении он проявлял себя, в румынском не сохранилось.
А это рум. patru нарушает другие фонетические законы, как этот случай с фигурным -n-?

Цитата: Wolliger Mensch от июня  9, 2015, 15:24
Это что за четыре слова и с тремя отклонениями?
"сидеть" и "садить"

Tys Pats

Цитата: Alone Coder от июня  9, 2015, 16:13
Цитата: Wolliger Mensch от июня  9, 2015, 15:24
В итальянском ареале нет следов лат. pt, ps, ct, x, есть только tt и ss, с рефлексами t, s в части говоров. Может, указанных сочетаний и в латинском не было, а были просто tt, ss?
Кодер, я повторю вопрос: как отсутствие следов чего бы то ни было доказывает, что этого не было никогда?
Где имение, а где наводнение? Покажите пальцем букву "ѫ" в словах "вода" и "ход"!
...

Кстати, у Гамкрелидзе нашёл.


Wolliger Mensch

Цитата: Alone Coder от июня  9, 2015, 16:13
Где имение, а где наводнение? Покажите пальцем букву "ѫ" в словах "вода" и "ход"!
А при чём ѫ? Развитие VNT' > VD имело место задолго до назализации.

Цитата: Alone Coder от июня  9, 2015, 16:13
А это рум. patru нарушает другие фонетические законы, как этот случай с фигурным -n-?
У вас есть примеры на развитие VNT' > VND, а не > VD?

Цитата: Alone Coder от июня  9, 2015, 16:13
"сидеть" и "садить"
Слов с удлинением перед и.-е.*C' больше четырёх.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Alone Coder

Цитата: Wolliger Mensch от июня  9, 2015, 19:40
Развитие VNT' > VD имело место задолго до назализации.
Это что за закон?

Цитата: Wolliger Mensch от июня  9, 2015, 19:40
У вас есть примеры на развитие VNT' > VND, а не > VD?
Пока не доказали три ряда в славянском, чтобы их различать.

Цитата: Wolliger Mensch от июня  9, 2015, 19:40
Слов с удлинением перед и.-е.*C' больше четырёх.
Только некоторые из них удлиняются по другим причинам - в имперфективах и старых девербативах.

Wolliger Mensch

Цитата: Alone Coder от июня  9, 2015, 23:05
Цитата: Wolliger Mensch от июня  9, 2015, 19:40
Развитие VNT' > VD имело место задолго до назализации.
Это что за закон?
Закон Галла. Можете так его называть.

Цитата: Alone Coder от июня  9, 2015, 23:05
Цитата: Wolliger Mensch от июня  9, 2015, 19:40
У вас есть примеры на развитие VNT' > VND, а не > VD?
Пока не доказали три ряда в славянском, чтобы их различать.
А мне и не нужно ничего доказывать, всё уже доказано до меня.

Цитата: Alone Coder от июня  9, 2015, 23:05
Цитата: Wolliger Mensch от июня  9, 2015, 19:40
Слов с удлинением перед и.-е.*C' больше четырёх.
Только некоторые из них удлиняются по другим причинам - в имперфективах и старых девербативах.
Напр., в праслав. *ablo?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Alone Coder

Цитата: Wolliger Mensch от июня 10, 2015, 00:54
Цитата: Alone Coder от июня  9, 2015, 23:05
Цитата: Wolliger Mensch от июня  9, 2015, 19:40Развитие VNT' > VD имело место задолго до назализации.
Это что за закон?
Закон Галла. Можете так его называть.
Почему закон Галла не действует в сяду, пядь, лягати, сягати, прядати и глядати?

Цитата: Wolliger Mensch от июня 10, 2015, 00:54
Цитата: Alone Coder от июня  9, 2015, 23:05
Цитата: Wolliger Mensch от июня  9, 2015, 19:40У вас есть примеры на развитие VNT' > VND, а не > VD?
Пока не доказали три ряда в славянском, чтобы их различать.
А мне и не нужно ничего доказывать, всё уже доказано до меня.
Где конкретно?

Wolliger Mensch

Цитата: Alone Coder от июня 10, 2015, 15:42
Почему закон Галла не действует в сяду, пядь, лягати, сягати, прядати и глядати?
Изучите вопрос, расскажете.

Цитата: Alone Coder от июня 10, 2015, 15:42
Где конкретно?
В английской статье в википедии есть даже ссылки на pdfы.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Alone Coder

Цитата: Wolliger Mensch от июня 10, 2015, 17:03
Цитата: Alone Coder от июня 10, 2015, 15:42Почему закон Галла не действует в сяду, пядь, лягати, сягати, прядати и глядати?
Изучите вопрос, расскажете.
Ещё не забудьте муж.
Вопрос - если сходу столько контрпримеров, то сколько же их всего? А сколько примеров?

Цитата: Wolliger Mensch от июня 10, 2015, 17:03
В английской статье в википедии есть даже ссылки на pdfы.
Там 6 pdf'ов. В каком из них доказательство трёх рядов в славянском?
А ещё там написано: "A study of counter-evidences led Patri (2006) to conclude that there is no law at all. According to him, exceptions to the law create a too heterogeneous and voluminous data-set to allow any phonological generalization.".

Grantum

Закон и порядок.
Цитировать1. Владимир Войнович
Монументальная пропаганда (2000)   
- Ой, посодют вас, Марк Семеныч, ой посодют, ― сокрушенно трясла она головой.
2. Владимир Войнович 
Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина (1969-1975)
Начальство лучше знает, что делать, с нашими головами туды не посодют. ...
― Ты еще доболтаисси, посодют тебя за твой длинный язык-то. 
3. К/ф "Берегись автомобиля" (1966)
- Тебя посодют, а ты не воруй!
Это еще не всё.

Tys Pats

Цитата: Grantum от июня 14, 2015, 09:23
Закон и порядок.
Цитировать1. Владимир Войнович
Монументальная пропаганда (2000)   
- Ой, посодют вас, Марк Семеныч, ой посодют, ― сокрушенно трясла она головой.
2. Владимир Войнович 
Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина (1969-1975)
Начальство лучше знает, что делать, с нашими головами туды не посодют. ...
― Ты еще доболтаисси, посодют тебя за твой длинный язык-то. 
3. К/ф "Берегись автомобиля" (1966)
- Тебя посодют, а ты не воруй!

Если вы о *sod-, то сравните: лит. sodas (sõdas), лтг. sõds "сад".

Wolliger Mensch

Цитата: Tys Pats от июня 14, 2015, 13:44
Если вы о *sod-, то сравните: лит. sodas (sõdas), лтг. sõds "сад".

Не сравним. Лит. sodas = праслав. *sadъ < балтослав. *sādås < и.-е. *sodos.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

pomogosha

Цитата: Wolliger Mensch от июня  9, 2015, 14:00
*skend- «подниматься в гору»
*skend- > *skęd-/*skǫd- > p.slav. ščęditi/skǫditi > ру. щадить, скуда 'бедность', скудный;
родственно авест. sčindaeti 'ломает', skǝnda- м. 'разлом, недуг', греч. ἐνδης 'бедный'.
Поясните, пожалуйста, как это сочетается с ие *skend- (или *skent'-?) «подниматься в гору»?
Не говори — не прикусишь язык!
                                             мудрость
Эгоизм vs Альтруизм
http://www.pesni.ru/song/2207/
http://www.kalen-dar.ru/today/

Tys Pats

Цитата: pomogosha от октября 21, 2015, 20:24
Цитата: Wolliger Mensch от июня  9, 2015, 14:00
*skend- «подниматься в гору»
*skend- > *skęd-/*skǫd- > p.slav. ščęditi/skǫditi > ру. щадить, скуда 'бедность', скудный;
родственно авест. sčindaeti 'ломает', skǝnda- м. 'разлом, недуг', греч. ἐνδης 'бедный'.
Поясните, пожалуйста, как это сочетается с ие *skend- (или *skent'-?) «подниматься в гору»?

лтш. šķindēt "звенеть", šķendēties "ругаться, выражать недовольство", šķinda/skanda "непрерывный шум/звон"; skanēt "звучать; звенеть; гласить", skandēt "скандировать", skandināt "петь, распевать"; skandalēt "скандалить"...всё, возможно, < и.-е. *(s)ken- *(s)kon- "петь, звучать"

Bhudh

Цитата: Tys Pats от октября 21, 2015, 21:39skandalēt "скандалить"
:fp: А по слову и переводу не ясно, что тут что-то не то?‥
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр