Лингвофорум

Цитата: Михаил Владим от марта  8, 2009, 19:34
словообразование

дикобраз

волнорез

Лоб-Нор (озеро)

где?

По некоторым прикидкам, в Шамбале.
А по реалу в Китае.

Хм. А что ж за язык? (ИЕ, да в Китае)

Я думаю, 0383 опять решил перевести, к сожалению, неверно:

Цитата: http://proozera.ru/?p=132 от Название известного кочующего озера Центральной Азии Лобнор с тибетского языка можно перевести как «заболоченное, зарастающее озеро».

Цитата: 0383 от марта  9, 2009, 14:50
Лоб-Нор (озеро)

Раз "заболоченное" -
Балтфлот
или
Белоруссия

Цитата: mnashe от марта  9, 2009, 06:17
волнорез

Кхе-кхе. Чего-то я дал маху. Перемудрил :-(
Корпускулярно-волновой.

Что-то тут совсем плохо стало. Давайте помимо переводов отменим глубокую этимологию. Скажем так - на уровне праславянского можно, глубже нет.
Ну и не забываем главное правило: не повторяться.
(Ну и можно ли считать составным словом, два написанных через дефиз? думаю нет, это всё таки два слова)
Итак

Цитата: "mnashe" от
волнорез

радиоволна

А Вы как автор поактивнее здесь порядки наводите, а то здесь такое начнется! Такое...

Радиоизотоп

ou77, верните глубокую этимологию !
0383 просто с языком ошибся!

топография

Цитата: "Bhudh" от
ou77, верните глубокую этимологию !

Я же только предложил ее отменить, если Вы против, давайте попробуем оставим:)
Но лично мне многие переходы непонятны, давайте когда этимология таки дальше праславянского, то будем объяснять?

А я что делаю? Причём не только за себя. 8)
Кстати, не один .

Цитата: "mnashe" от Да, с дальней этимологией намного интереснее.

Дальняя этимология — это не просто интереснее, но и намного познавательнее. Поиграть в эту игру без этимологий я могу и дома, а вот поиграть и при этом узнать что-то новое — только здесь, с товарищами по увлечению!

Цитата: "Bhudh" от топография

топоним

Цитата: "mnashe" от
топоним

синоним

А если я напишу "сотрудник", это будет считаться? Или "комбинат?"

Цитата: "Bhudh" от
А если я напишу "сотрудник", это будет считаться? Или "комбинат?"

Думаю что нет, "со" - предлог, "комбинат" - один корень

Тогда и "синоним" - один корень.

Здравствуйте!

"Син" - приставка, а "оним" - суффикс? А кде корень?

хм... блин, тогда сорри....
"антоним" стало быть тоже?

Ну да!

Топоним => Конотоп

А точно один корень?

Цитата: Википедия от Первое упоминание о городе датируется 1635, в 1642 здесь была построена крепость и названа по речке Конотопка.

Чё-т мне кажется, что в речушке просто конь утоп .

Ага, а быстрее всего кони топтались, если вообще это "русское" название.