Лингвофорум

Цитата: Bhudh от марта  4, 2009, 12:16
птицеед
формальдегид

достаточно было формальдегида

Да, конечно, формальдегида достаточно, так что саркофаг отменяется.

этилацетат

этиленгликоль

Цитата: mnashe от марта  4, 2009, 07:49карбоксиметилцеллюлоза

При чём тут соты? Я от мёда образовывал.

полиэфир

полиглот

Цитата: "Bhudh" от
карбоксиметилцеллюлоза

Ой, расскажите об этом!
И об этил – эфир.

Цитата: mnashe от марта  4, 2009, 13:02

Цитата: "Bhudh" от
карбоксиметилцеллюлоза

Ой, расскажите об этом!

С удовольствием!

Цитата: Преображенский от мёд. лит. medùs медъ; midùs медъ-напитокъ. дрпрус. meddo медъ. лтш. medus. сскр. mádhu медъ, медъ-напитокъ; mádhuṣ, madhurás, madhulás сладкій. зенд. maδu (modu) медъ. осет. mud, myd медъ. нперс. mai вино. гр. μέθυ опьяняющій напиток, медъ-напитокъ, впослѣд. вино; μεθύω я пьян, я хмелен. ир. mid. кимр. medd. брет. mez. дрсѣв. mio̹dhr медъ-напитокъ. анс. meodo. дрвнм. metu. ннѣм. meth

Цитата: Фасмер от мёд, род. п. -а, укр. мід, мед, род. п. ме́ду, блр. мед, ст.-слав. МЄДЪ μέλι (Супр.), болг. мед(ъ́т) (Младенов 292), сербохорв. ме̑д, род. п. ме̏да, словен. mȇd, чеш., слвц. med, польск. miód, род. п. miodu, в.-луж. měd, mjód, н.-луж. mjod. Древняя основа на -u. ‖  Родственно лит. medùs «мед», лтш. medus — то же, др.-прусск. meddo, др.-инд. mádhu ср. р. «мед, медовый напиток», mádhuṣ, madhurás «сладкий, приятный», авест. maδu- ср. р. «мед, вино», греч. μέθυ ср. р. «хмельной напиток», μεθύω «я пьян», ирл. mid «хмельной мед», д.-в.-н. metu — то же.

Цитата: Online Etymology Dictionary от methyl "univalent hydrocarbon radical," 1844, from Ger. methyl (1840) or Fr. méthyle, back-formation from Fr. méthylène, coined in Fr. 1835 from Gk. methy "wine" + hyle "wood".

Цитата: mnashe от марта  4, 2009, 13:02И об этил – эфир.

Пожалуйста!

Цитата: Черных от Др.-рус. книжн. ̹ѥѳерь, еѳерь, еѳеръ, етерь, етирь. Первоисточник — греч. ἀιθήρ «(ясное) небо», «верхние слои воздуха», «(чистый) воздух» (произв. от αἴθω «воспламеняю», «горю», «пылаю», «сжигаю», по образцу ἀήρ — «воздух»). Через латин. aethēr.

Цитата: Online Etymology Dictionary от ethyl 1838, modeled on Ger. äthyl, from Gk. aither (see ether) + hyle "stuff". Ethylene is from 1852; ethane first recorded 1873.

Цитата: Online Etymology Dictionary от ether 1398, from L. æther "the upper pure, bright air," from Gk. aither "upper air", from aithein[/i] "to burn, shine", from I.E. base *aidh- "to burn" (cf. Skt. inddhe "burst into flames," //o.ir. aed "fire," L. aedes)

А ещё есть химический термин "этерификация" .

Цитата: mnashe от марта  4, 2009, 13:02полиглот

глоттохронология

времеатрон

пространственновременной

регтайм

Давайте переводы отменим?
глубокую этимологию можно но только между русскими основами...

а что такое русские основы?
так можно в пуристический угар впасть

Давайте без переводов, но с дальней этимологией (как μέθυ - мёд, εἶδος - вид). Так куда интереснее.
А то "шипящая вода поднимет Ваших предков из могил".

правда, давайте хотя бы с дальней этимологией

Цитата: "murator" от
а что такое русские основы?

Основы слов присутствующих в словаре современного русского языка.

Цитата: "ou77" от
Основы слов присутствующих в словаре современного русского языка.

Кстати, у нас так получится только кальки с иностранных, хотя многие слова останутся, типа "фонология" - есть же и "фонетика" и "логика"
а вот "таймаут" нельзя нет русской основы "аут"

В StarLing'е глянул - русского "time" тоже нету .

Да, с дальней этимологией намного интереснее.
одновременно

Jедностручан.

Этилен (CH₂=CH₂) как «эфир из дерева» вполне логично.
А вот что за «древесное вино» таким же способом получали, и почему его назвали метиленом (вряд ли это тот радикал метилен, который называется этим словом сейчас), я так и не понял.

Цитата: Марбол от марта  4, 2009, 16:56Jедностручан.

Ой. Это по-русски?

Цитата: Энциклопедия «Кругосвет» от Метан (а также метанол, метил, метилен и т.д.) имеют общий корень "мет", который в химии обозначает группировку, содержащую один атом углерода: метил СН₃, метилен (метилиден) СН₂, метин (метилидин) СН. Первым таким веществом исторически был метиловый (он же древесный) спирт, метанол, который раньше получали сухой перегонкой древесины. Его название происходит от греческих слов methy — "опьянять, вино" и "hyle" — лес (так сказать, "древесное вино"). Самое поразительное здесь то, что метан, аметист и мёд имеют общий корень! В древности драгоценные камни наделяли магическими свойствами (и до сих пор многие верят в это). Так, полагали, что красивые фиолетовые камни предохраняют от опьянения, особенно если из этого камня сделан кубок для питья. Вместе с отрицательной приставкой получилось amethystos — противодействующий опьянению. Слово же мёд присутствует, оказывается, чуть ли не во всех европейских языках: англ. mead — мед (в качестве напитка), немецкое Met (в древненемецком metu), голландское mede, шведское mjod, датское mjod, литовское и латышское medus, не говоря уже о славянских языках. Все эти слова, включая греческое, происходят от индоевропейского medhu, означающее сладкое питье. Недалеко от них ушел и греческий бренди Метакса, хотя он совсем не сладкий.

Мнаше, "едностручан" - сербское слово. Думаю, так тоже можно? Возможно превратить его в "единоверца" или нечто подобное.

То есть первым в цепочке стал метанол (CH₃OH), называемый тогда метилом.
А этилом, то есть «древесным эфиром», какое вещество первоначально назвали? Не этилен?

---

Марбол, вроде здесь раньше были только слова, находимые в русском словаре. Или я ошибаюсь?

самоуверенность

Я подумал, что' ль, если уж и химическая номенклатура в ход пошла, и таймаут с регтаймом...

Самоуправство.